化學婚儀檢視原始碼討論檢視歷史
《化學婚儀》,[德] 安德里亞 著,劉小楓 編,史敏岳 譯,出版社: 商務印書館。
商務印書館先後延請高夢旦、王雲五等一大批傑出人才,編寫大、中、小學等各類學校教科書,編纂《辭源》等大型工具書,譯介《天演論》《國富論》等西方學術名著,出版魯迅、巴金、冰心、老舍等現當代著名作家的文學作品[1],整理《四部叢刊》等重要古籍,編輯「萬有文庫」「大學叢書」等大型系列圖書,出版《東方雜誌》《小說月報》《自然界》等各科雜誌十數種,創辦東方圖書館、尚公小學校,製造教育器械,甚至拍攝電影等[2]。
內容簡介
《化學婚儀(「經典與解釋」叢編)》敘述羅森克羅伊茨在復活節前夕,受天使之邀,前往一座奇異王宮參加一場王室婚禮的故事。接下來的七天裡,在羅森克羅伊茨的見證和協助下,國王與王后圓滿完成了這場婚禮。小說以象徵敘事的手法,將鍊金術中精神和物質的特殊結合道路表達出來。化學婚禮的七個日夜象徵着人類的七個發展階段,婚禮的圓滿象徵着神秘變化過程的完成,通過初始儀式、試煉、淨化、死亡、復活、飛升,最終達到秘境。小說充滿了神秘的隱喻和象徵意義,曾經引起過很大的反響。
作者介紹
[德]安德里亞(Johann Valentin Andrea,1586-1654),德意志神學家、作家,對符騰堡地區的新教影響很大,屬於著名的玫瑰十字會傳說的發起者。著有《化學婚儀》《玫瑰十字兄弟會的傳說》《基督城》等。教會史研究者多認為他是啟蒙運動的鼻祖和虔敬主義的先驅。 史敏岳,南昌航空大學外國語學院德語系講師,北京大學德語語言文學博士,研究方向為德語近現代文學。在專業期刊上發表論文和譯文數篇,出版譯著《海上絲綢之路》。
參考文獻
- ↑ 文學藝術形式主要包括哪些,高三網,2021-05-03
- ↑ 簡介,商務印書館