可以吃的女人檢視原始碼討論檢視歷史
 |
內容簡介
《可以吃的女人》（TheEdibleWoman）是一片長篇小說，由阿特伍德撰寫。這部小說筆調輕鬆，語言幽默，在很多方面不乏喜劇色彩，但是它的主題卻是十分嚴肅的。該書探討了婦女在現代社會中的地位問題。
小說的女主人公瑪麗安是個受過大學教育的年輕女性，從表面上看，她的工作與愛情生活似乎都比較順利，但是，在她內心深處卻始終存在着一種迷茫的感覺，她下意識地感到無論是在職業生涯還是婚姻生活中，都無法把握自己的命運。作者巧妙地把她精神上這種無形的壓力通過其食慾表現出來。隨着婚姻的臨近，瑪麗安漸漸地無法正常進食，精神上日趨崩潰。在故事的最後，她決心擺脫這個社會強加在她身上的一切，就在婚禮之前，她烤了一個女人形狀的蛋糕，將這個「可以吃的女人」作為自己的替身獻給自己的未婚夫，從而與過去的一切一刀兩斷。
阿特伍德對進食具有強烈的興趣，她本人也曾經編過一本烹飪書籍。在詮釋傳統社會施加在女性身上的壓力時，作者將人類生存的基本活動「進食」當作一個象徵。從現代醫學的觀點看，人體的某些疾病確實與心理上的問題有一定的關係。在阿特伍德筆下，進食被巧妙地用來隱喻男女之間微妙的地位差異和權力關係。瑪麗安原來飲食正常，但是她與男友彼得訂婚之後，她的進食發生了問題。隨着她婚禮的日益臨近，她在潛意識中感受到被吸收同化的危險，她的身體排斥越來越多的食品，幾乎到了無法進食的地步。瑪麗安失去正常進食能力正是失去自我的外在表現。不妨說，她肉體上對食物的抗拒正是潛意識中對現實中女性地位的反抗。正如書中另一人物鄧肯所說：「也許你這是代表了現代青年對現存體制的一種反叛心理……」因此，在全書結尾瑪麗安同彼得斷絕關係之後，她的食慾又恢復了正常。因此，瑪麗安作為一個女人進退維谷的困境不過反映了那個商業社會裡每個人所面臨的問題。書中以蛋糕「可以吃的女人」結尾，無疑具有寓言的色彩。事實上，阿特伍德在她以後的作品中也使用了與進食有關的情節來隱喻婦女的社會地位問題。
除了瑪麗安之外，小說中幾位次要人物的描寫雖然着墨不多，但也相當精彩。與瑪麗安關係最密切的兩個男子，一個是她的未婚夫彼得，另一個是研究生鄧肯。前者是傳統意義上「成功」的男性形象，但瑪麗安卻下意識地覺得無法忍受他的控制；後者身體瘦弱，性情怪僻，但瑪麗安與他相處時卻覺得比較自在。此外，在另外幾位女性人物中，既有處處以自我為中心的「現代」女性，也有對家庭瑣事窮於應付的年輕母親。還有幾位職業婦女的主要興趣則是找到一個合適丈夫，在這方面，她們似乎與《傲慢與偏見》等十九世紀英國小說中常見的一些女性形象沒有太大的差別。
阿特伍德的文筆輕鬆幽默，對人物的描寫極其生動。《可以吃的女人》的結構也頗具特色，書中第一部以第一人稱敘述，通過瑪麗安本人之口講故事。但在占全書大半篇幅的第二部卻改用第三人稱，由作者出面進行描述。到第三部短短的數頁中又回到了第一人稱，這種改換視角的寫法，給全書增加了趣味。正因如此，《可以吃的女人》在出版之後一直受到廣泛的好評，成為阿特伍德最有代表性的作品之一。
作者簡介
瑪格麗特·阿特伍德（MargaretAtwood，1939）女，加拿大著名小說家、詩人、文學評論家。她曾四次提名英國布克獎，2000年終於以小說《盲刺客》摘得這一桂冠。 阿特伍德19歲開始發表自己的第一首詩作。她擅長將日常經驗提升到一種形而上的層次，她的詩歌不僅具有女性特有的細膩而且富有深刻的洞察力，在加拿大和英美詩界都很有影響，先後獲過多種重要的文學獎。 自從1969年，她出版了第一部長篇小說《可以吃的女人》之後，她的作品頻頻獲獎，這也為她贏得了廣泛的國際聲譽。她創作的三部優秀長篇小說《女僕的故事》（1985）、《貓眼》（1988）、《別名格雷斯》（1996）曾三次獲得布克獎提名，卻未能如願。天道酬勤，她的第十部小說《盲刺客》終於為她摘得了這項最高文學獎的桂冠。 可以說，阿特伍德是一位多產的作家，已發表的小說、詩歌、文學評論三十餘部。其作品迄今已經在35個國家出版。
內容預覽
作者序《可以吃的女人》是我在1965年春夏天開始寫的，當時我在不列顛哥倫比亞大學給一年級新生教英語已有八個月，我便利用一些空白的試卷作稿紙把全書完成了。至於這一書名，則要追溯到一年之前。記得有天我注視着糖果櫥窗里一排排的杏仁蛋白糊做的小獵時想到了它。也許那是在伍爾沃俾那放滿了米老鼠蛋糕的櫥窗前面，無論如何，當時我心中一直在苦苦思索一個具有象徵意義的吃人的形象。那時我對裝飾有糖做的新郎新娘形象的結婚蛋糕特別感興趣。作者在醞釀《可以吃的女人》一書時才二十三歲；寫成時也才二十四歲，因此本書中那些自我放縱希奇古怪的內容也許無不與作者的年輕有關，不過我還是傾向於認為這些情節主要來自她所處的社會環境。《可以吃的女人 …… [1]