啟蒙之旅檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《啟蒙之旅》，ISBN：9787532789719 作者：威廉·戈爾丁 出版社：上海譯文出版社有限公司。

上海譯文出版社的前身是成立於五十年代的上海新文藝出版社和人民文學出版社上海分社的外國文學編輯室。社內擁有不少精通漢、英、法、俄、德、日、西班牙等世界主要語種的資深編輯。二十多年來，上海譯文出版社一直致力於翻譯、編纂和出版外國文學作品、社會科學學術著作，以及各種雙語詞典和外語教學參考圖書。

內容簡介

本書是諾貝爾文學獎得主戈爾丁着名的代表作，1980年布克獎獲獎作品；譯本精良，由民國時代即以詩歌創作、文學翻譯聲名鵲起的着名詩論家、英語教育家陳紹鵬翻譯；此版經過全面編校修訂，由浙江大學世界文學和比較文學研究所許志強教授撰寫導讀，一鏡解讀戈爾丁式的寓言風格及意象；全新包裝，採用獨特設計感大折頁護封，大氣端莊，可讀、可藏。

內容簡介

不管是太平年月還是戰時，船總是危險的。

這是一則航海故事，但裡面沒有暴風雨，沒有失事，沒有營救，沒有看到敵人，也沒有聽到敵人的聲音，沒有舷側如雷的波濤，沒有英雄壯舉，沒有戰利品，沒有英勇的守衛，也沒有英勇的攻擊。這裡面，只有一把槍。

《啟蒙之旅》是戈爾丁重要的代表作，1980年布克獎獲獎作品。小說以航海日誌的形式講述了一段恐怖、懸疑的海上之旅。這艘駛往南半球的英國民用戰艦，仿若一個漂流在水面上的小社會，沒有經歷航海故事應有的暴風雨，卻由背負暗黑家史的威赫的船長、善感脆弱、飲恨而終的牧師，以及勢利的紳士、野蠻的水手，復刻了一個複雜紛繁的陸上世界。作品脫胎於自文藝復興時期以來的人類的想象圖景——世界之舟駛向永恆的意象，通過一場充滿象徵的航行，講述了一個海上道德寓言，關乎信仰、財富、理性、善惡。

作者介紹

威廉;戈爾丁（William Golding，1911—1993），英國作家、詩人，一九八三年諾貝爾文學獎獲得者，英國二十世紀最偉大的小說家之一。他的小說富含寓意，廣泛地融入了古典文學、神話、基督教文化以及象徵主義。一九八三年因其小說「具有清晰的現實主義敘述藝術以及神話的多樣性與普遍性，揭示了當今世界的人性狀況」而榮獲諾貝爾文學獎；一九八八年獲封爵士；二○○八年《泰晤士報》在「一九四五年以來最偉大的五十位英國作家」名單中將戈爾丁列為第三位。