詠興國寺佛殿前幡檢視原始碼討論檢視歷史
| 《詠興國寺佛殿前幡》 |
|
作品名稱：《詠興國寺佛殿前幡》 創作年代： 唐代 文學體裁：五言律詩 作者：李世民 |
《詠興國寺佛殿前幡》是唐太宗李世民所作的一首詩。這首詩借描寫佛殿前幡的千姿百態，體現出了大乘空觀的佛學思想，襯托出了詩人在佛學上的深厚造詣。
原文
| “ | 詠興國寺佛殿前幡[1]
拂霞疑電落，騰虛狀寫虹。 屈伸煙霧裡，低舉白雲中。 紛披乍依迥，掣曳或隨風。 念茲輕薄質，無翅強搖空。 |
” |
| — 《詠興國寺佛殿前幡》 | ||
譯文
你飄拂若霞似電，你飛揚絢麗如虹。
你飄逸在煙霧裡，你飛騰在白雲中。
依依地你隨意招搖，悠悠地又隨風而去。
你這無翅的輕薄子啊，何苦如此在空中折騰？[2]
作品鑑賞
唐太宗為一代雄主，其武功文治為史家所稱道，這首詩所表現的大乘空觀，對這位明主而言，應是很有意思的現象。詩歌首先極寫殿前幡的千姿百態：她艷麗，如虹若電；她生動，低飛高舉；她依依隨人，又飄飄隨風。然而，作者的一雙慧眼卻早看透了她本質的輕薄，她的招搖全不過是弄空而已。由此，對不可一世的她，作者反倒生出一種大慈大悲的憐憫之心。這首詩詩中的殿前幡，成為塵世里萬法之象徵，該詩也就表現出了唐太宗李世民的空觀。這首詩，令世人想起《壇經》所記載的一段公案：「時有風吹幡動，一僧雲幡動，一僧雲風動。惠能云：『非幡動、風動，人心自動。』印宗聞之悚然。」唐太宗詩未如惠能悟得透徹，但該詩卻自有一種禪悟的智慧。
作者簡介
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一說599年1月23日】－公元649年7月10日），生於武功之別館（今陝西武功），是唐高祖李淵和竇皇后的次子，唐朝第二位皇帝，傑出的政治家、戰略家、軍事家、詩人。
李世民少年從軍，曾去雁門關營救隋煬帝。唐朝建立後，李世民官居尚書令、右武候大將軍，受封為秦國公，後晉封為秦王，先後率部平定了薛仁杲、劉武周、竇建德、王世充等軍閥，在唐朝的建立與統一過程中立下赫赫戰功。
公元626年7月2日（武德九年六月初四），李世民發動「玄武門之變」，殺死自己的兄長太子李建成、四弟齊王李元吉及二人諸子，被立為太子，唐高祖李淵不久退位，李世民即位，改元貞觀。
李世民為帝之後，積極聽取群臣的意見，對內以文治天下，虛心納諫，厲行節約，勸課農桑，使百姓能夠休養生息，國泰民安，開創了中國歷史上著名的貞觀之治。對外開疆拓土，攻滅東突厥與薛延陀，征服高昌、龜茲、吐谷渾，重創高句麗，設立安西四鎮，各民族融洽相處，被各族人民尊稱為天可汗，為後來唐朝一百多年的盛世奠定重要基礎。
公元649年7月10日（貞觀二十三年五月己巳日），李世民因病駕崩於含風殿，享年五十二歲，在位二十三年，廟號太宗，葬於昭陵。李世民愛好文學與書法，有墨寶傳世。[3]