求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

哎喲老媽檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

哎喲老媽》是安徽少年兒童出版社出版的圖書,山中恆著。

內容簡介

《哎呦老媽》為「山中恆兒童成長小說」系列之一。

小學六年級的學生瀨間元太郎生性頑劣,經常調皮搗蛋,從來就沒有安靜的時候。而瀨間元太郎的媽媽,也是頑皮可愛且孩子氣十足的活寶一個。由此,這對母子之間經常碰撞,發生了數不勝數、稀奇古怪的趣事。比如,元太郎往媽媽的面膜膏里加工業糨糊;媽媽對兒子威逼利誘讓其寫讚美自己的作文;父子倆不慎誤食老媽買的毒鼠藥,等等,這些千奇百怪的事情真是叫人無可奈何。

作者介紹

山中恆 日本兒童文學家協會會員,新日本文學會會員,日本廣播作家協會會員,日本兒童文學界的著名優質高產作家。早期建立了「小夥伴俱樂部」,掀起了聲勢浩大的「少年宣言」文學運動。處女作《紅毛小狗》膾炙人口,在日本兒童文學界引起了不小反響,榮獲了日本兒童文學家協會新人獎和日本國家衛生福祉部大臣頒發的第3屆兒童福祉文化獎。50年來,他前後創作了280多部經久不衰的暢銷長銷的兒童文學作品,獲得多項獎項,深受日本小讀者的愛戴。

譯者——葉榮鼎 著名日本文學翻譯家,三峽大學特聘教授,東華大學碩導教授,上海翻譯家協會理事,中國翻譯協會第五屆理事,第12屆榮鼎翻譯獎全國青譯賽評委主席,聯合國教科文組織國際翻譯家聯盟譯員。 1983年發表譯作,迄今出版譯著逾93本,發表中短篇譯作300多部,翻譯字數逾千萬,翻譯教程5本,代表譯著有《江戶川亂步小說全集》《山中恆校園成長小說系列》等。 先後榮獲「2000國際APPA文學翻譯金獎」「國家新聞出版總署三等獎」「大世界基尼斯外國文學譯著數量之最證書」「日本頒發的翻譯江戶川亂步小說全集感謝狀」。

目錄

老媽的眼淚不可靠

意外之財

明信片惹來的麻煩

和誰結盟

耳朵就是用來聽聲音的

打火機*後的歸宿

弄巧成拙

難寫的命題作文

中獎風波

爸爸的催眠術

魔鬼也想變天使

嚇出了一身冷汗

譯後記

讓·雅克·盧梭•兒童文學史

讓·雅克·盧梭的兒童傳記性小說《愛彌爾》寫於1762年,是世界兒童文學史上第一部把兒童作為具有獨立人格的人來描寫的小說[1]。西方認定18世紀末期為兒童文學的發端期。然而,盧梭認為以幻想方式構成的讀物對孩子會產生有害影響的論斷阻滯了 以貝洛、弗朗索瓦和博蒙夫人(代表作《美妞與怪獸》[2],1756年)為開端的幻想文學的發展。

視頻

哎喲老媽 相關視頻

國外兒童文學重要作家作品
世界十大兒童文學名著怎麼樣?

參考文獻

  1. 《愛彌兒》,讀書369
  2. 美妞與怪獸,可可詩詞,2019-05-28