四姐弟的新家檢視原始碼討論檢視歷史
《四姐弟的新家》是二十一世紀出版社出版的圖書,作者:(美)伊麗莎白·恩賴特|譯者:王亦兵。
圖書簡介
伊麗莎白·恩賴特編著的《四姐弟的新家》介紹了,梅倫迪一家搬進了一個外形怪異、有着糊塗建築歷史的「四層錯小樓」。儘管四姐弟對離開紐約市的舊房子感到頗為失望,同時又懷着對在鄉下生活的擔憂,然而他們還是很快住進了這個不同尋常的新家。在這裡,他們逐漸開始被鄉下的冒險生活所吸引,並用自己慣常的機智發現了「四層錯小樓」隱藏的很多有趣的東西。
內容提要
伊麗莎白·恩賴特編著的《四姐弟的新家》講述了,蒙娜、拉什、蘭蒂、奧利弗四姐弟與可敬可信的父親、可愛可親的保姆卡菲生活在一起,父親給予享受童年的自由以及心靈的指引,卡菲提供無微不至的照顧和包容,讓四姐弟的生活充滿歡笑、愛和美好。而且,每個孩子都有夢想:蒙娜立志當演員,蘭蒂的志向是畫畫和跳舞,拉什要當鋼琴家,奧利弗想當工程師。他們朝着自己的夢想不懈努力,使夢想的種子開出了無比鮮艷的花朵。
這次,他們舉家搬到了鄉下,住在一棟古老的「四層錯」小樓里。周圍美麗的自然風光——森林、瀑布、山谷,鳥語花香,以及美好的鄉村生活讓四姐弟為之着迷。他們擁抱大自然、四處探索,還發現了新家小樓里的秘密,這也讓他們更接近夢想……
作者簡介
伊麗莎白·恩賴特(Elizabeth Enright,1909-1968),出生於美國伊基,伊州,在紐約市的一個藝術之家長大。美國兒童文學作家和插圖畫家,是外國兒童文學、青少年文學界的領軍人,在西方的文學界享有盛譽[1]。她在紐約和巴黎學過繪畫,為他人的作品繪製插圖。1935年,恩賴特撰寫了《金圖:剛果歷險記》,並繪製插圖[2]。在出版了第一本書之後,伊麗莎白對創作產生了極大的興趣,並迅速顯示出她的寫作才能。她的其他作品包括:《銀頂針的夏天》、《四周都是海》、《麥蘭蒂一家》、《莉迪亞的聖誕樹》、《周六》、《重回消失的湖》等。她以淵博的知識和巧妙的文筆為後世的讀者創作出了經典的文學名著,她的書被譯成多種文字,不僅在美國經久不衰,而且廣泛流傳於中外各國,深受廣大讀者的喜愛。
精彩頁
「好吧,謝天謝地,再也不會有小孩子在這裡跑來跑去了!」蘭蒂氣呼呼地說,她的樣子看上去很生氣,其實心裡十分難過。不過她寧願這樣咋咋呼呼的,也不肯讓人看到她悲悲切切的樣子。現在,房間裡沒人,就連家具都被搬走了。在這空蕩蕩的房間裡,她說每句話都有回聲。
自記事以來,蘭蒂就一直同姐姐蒙娜住在這問臥室。今天,她們就要離開這裡了,永遠不再回來。她又一次環顧四周,想最後看一眼這個房間,把一切都看清、記牢。家具全都搬空了,原本熟悉的房間看上去有點兒怪,好像變小了。掛在狹長窗戶前的百葉窗傷痕累累、歪歪扭扭,記憶中好像一直都是這樣的。無數個夜晚,百葉窗在風中輕輕擺動的聲音是她臨睡前最後的記憶。再見了,百葉窗,蘭蒂滿懷傷感地默默道別。她原來放床的地方還留着幾張畫,那是因為當時找不到圖釘,她直接用膠水把畫粘到牆紙上,就為這件事,卡菲把她好一頓訓。
再見了,我的畫。不過,帶不走這些畫她並不覺得可惜,因為她知道自己現在隨時都能畫出更好看的畫來。牆紙上有很多長方形的印子,那是原來掛畫的地方。地腳線上有碘酒的痕跡,那是蒙娜有一次不小心灑上的。
蘭蒂長長嘆了口氣,嘆氣聲在空屋子裡迴蕩。她聽到樓下拉什的臥室里傳來丁零哐啷的響聲,一定是拉什和蒙娜在想辦法合上行李箱的蓋子。「這該死的蓋子,太討厭了!」蘭蒂聽到拉什在大聲抱怨。
視頻
四姐弟的新家 相關視頻
參考文獻
- ↑ 中外重要的兒童文學獎項,豆瓣,2017-02-24
- ↑ 插圖與插畫,道客巴巴,2015-06-18