聖靈在人身上的工作檢視原始碼討論檢視歷史
![]() |
聖靈在人身上的工作,五旬節後,聖靈對人的工作不同於舊約時代。主也清楚提過聖靈的工作在五旬節後會有所不同。留意主在樓房講論中,多次重複告訴門徒說,聖靈將會「來」(當時聖靈已經存在)(約15:26,16:7、8、13)。
基督教、伊斯蘭教、佛教並稱為世界三大宗教[1]。此三種宗教之所以能成為前三大,是目前世界上僅有的三個各自被一部分國家列為國教的宗教,如基督教在歐美的一些國家、伊斯蘭教在中亞和西亞一些國家、佛教在東南亞一些國家分別被列為國教[2]。
簡介
這顯示聖靈當時已經工作,但其工作性質在五旬節後將會有所不同。當主總結對照不同的性質時,他說聖靈「常與(原文para)你們同在(現在時態),也將要(未來時式)在你們裡面(約14:17)」。雖然第二個子句讀成現在時式。即:也常在你們裡面,但大多數解經家則將其讀成將來時式。這可以刻劃出聖靈在主說那些話時的工作,與五旬節後的工作之對照。布斯偉為減弱此對照,將en譯為「在……當中」,到主的應許變成:聖靈會在眾門徒當中。但他也承認此處可以解為「個別地在你們裡面。」有許多解經家卻似乎未察覺到二者的區別。高德的注釋十分中肯:
「他常與你們同在」是聖靈在門徒裡面所行的預備工作;「也要在你裡面」是聖靈在五旬節後將要與他們建立更親密的關係。因此,我們必須謹慎,不可像拉丁文的武大加譯本一樣,將原文menei讀成將來時式,『將會……同在』;也不可像有些亞歷山大抄本一樣,將原文esti讀成現在式『常在你們裡面』。整句的意思,包含在現在時式,『常同在』和將來時式『將要』。
視頻
聖靈在人身上的工作 相關視頻
參考文獻
- ↑ 【常識積累】三大宗教,搜狐,2019-07-27
- ↑ BBC宗教紀錄片《基督教歷史》,搜狐,2015-10-16