如風過耳檢視原始碼討論檢視歷史
如風過耳（外文名 don't care anyhting）：像風在耳邊吹過一樣。比喻漠不關心，不相關涉。[1]
成語解釋
本義： 象風在耳邊吹過一樣。
《吳越春秋·吳王壽夢傳》：「富貴之於我，如秋風之過耳。」猶言富貴於我如浮雲。後以「如風過耳」比喻不把別人的勸告放在心上。
成語典故
出處：漢·趙曄《吳越春秋·吳王壽夢傳》：「富貴之於我，如秋風之過耳。」
示例：鳳孫聽了這些話，倒也如風過耳，毫不在意。 ★清·曾樸《孽海花》第二十三回[2]
《二刻拍案驚奇》卷二二：「把好言語如風過耳，一毫不理，只依着自己性子行去不改。」
詞語辨析
近義詞：秋風過耳
英文翻譯：turn a deaf ear to <be in at one ear and out at the other>
常用程度：常用[3]
感情色彩：中性詞
語法用法：作謂語、定語；指不關心
成語結構：動賓式[4]
示例
《南史》卷四十四·列傳第三十四：又曰："汝比令讀學，今年轉成長學，既未，得敕，如風過耳，使吾失氣。"
《二刻拍案驚奇》卷二十二 痴公子狠使噪脾錢 賢丈人巧賺回頭婿：...眼孔子小，故說出這等議論，全不曉得我們富家行徑的。」把好言語如風過耳，一毫不理，只依着自己性子行去不改。
《全齊文》卷四：汝比在都，讀書不就，年轉成長，吾日冀汝美，勿得敕如風過耳，使吾失氣。（同上。）
《北遊記》卷一 玉帝設宴會群臣：...事，難以准信，我王焉可聽道士之言，而棄萬乘之國乎？」王聞奏，如風過耳，半言不聽。王即傳旨宣太子入朝即位。太子阻父大哭。
《北遊記》卷二 祖師得道見帝：...回朝，俯伏金階奏曰：「臣等到武當山見太子，千言萬語解勸，太子如風過耳，不肯回朝，臣等見太子執意，以我主無嗣事奏之。
造句
1、但那是最後的瘋狂，海市蜃樓如風過耳。
2、依我看，李敖之行如風過耳，並不一定會引發太大的文化互動。
3、今天是焦點，幾天或幾十天之後就如風過耳，了無痕跡。
4、廬隱曾勸他努力上進，他如風過耳。
5、看來我的話你是如風過耳了，根本就沒記在心上，更不用說是改正了。
參考文獻
- ↑ 如風過耳 ．在線漢語字典[引用日期2019-06-02]
- ↑ 世事恰如風過耳】 - 吳江詩詞網 世事恰如風過耳釋義【世事】指士農工商各自具備的技藝。《周禮·地官·大司徒》:「以世事教能,則民不失職。」鄭玄注:「世事,謂士農工商之事。」孫詒讓正義:「..]
- ↑ 如風過耳是什麼意思及造句_如風過耳的意思_造句_近義詞_英語翻譯... 如風過耳是什麼意思及造句 滬江成語大全精選如風過耳的意思及對應發音、如風過耳的意思、造句、近義詞、英語翻譯信息,由騰飛的小宇宙於2011年02月05日添加。...
- ↑ 如風過耳的成語解釋及意思-成語詞典 漢·趙曄《吳越春秋·吳王壽夢傳》:「富貴之於我,如秋風之過耳。」 [ 近義詞 ] 秋風過耳 [成語舉例] 鳳孫聽了這些話,倒也如風過耳,毫不在意。(清 曾樸《...