字綴檢視原始碼討論檢視歷史
| 字綴 |
 |
字綴 是漢字通用 規範一級字(常用字) ，該字最古形體見於楚系簡帛中的戰國文字，本義是縫合，後引申為連接、裝飾。[1]
基本信息
中文名稱 綴
拼音 zhuì、chuò
部首 糹 總筆畫 11
字形結構 左右結構
筆順編號 55154545454
統一碼 基本區 U+7F00
五筆 xccc
倉頡 vmeee
鄭碼 zxxx
四角號碼 27147
注音字母 ㄓㄨㄟˋ、ㄔㄨㄛˋ
字級 一級字(編號:2499)
平水韻 去聲八霽;入聲九屑
部外筆畫 8
字源演變
綴，會意兼形聲字。從叕，從糸，叕亦聲。是"叕"的後起字，"綴"字最早出現於戰國時期，齊系寫法加"口"作"(字形1)"，這種寫法未能傳之後世。小篆中記載的字形2，隸定後作"綴"，楷書作"綴"。
"綴"的本義為縫補、縫合。由縫補引申為連結。再引申為掛、點綴、跟隨、追蹤等義，這一系列義項在現代漢語中均讀為zhuì;另外"綴"還讀chuò，由連結引申出拘系、牽制、停止等義項。
詳細釋義
讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
zhuì
動詞
縫補，縫合
sew;stitch
出綴衣於庭。--《書·顧命》
補綴;綴甲;綴拾
著作。組織文字以成篇章
write;compose;compile
伺其疲倦，即諭之綴詩賦。--白行簡《李娃傳》
綴集;綴法
裝飾
decorate
飾以文犀，雕以翠綠，綴以驪龍之珠，錯以荊山之玉。-- 曹植《七啟》
綴映;綴飾
連結
connect
綴，連也。--《廣雅》
綴恩;綴行;綴連;綴接;綴組
點綴散布
stud
掛
啄黍黃雞沒骨肥，繞籬綠橘綴枝垂。--宋 高翥《秋曰田父辭二首》之一
途中兩狼,綴行甚遠。--《聊齋志異·狼》
名詞
詞綴
affix
物件邊緣的裝飾
ornament on the edge of sth.
綱戶朱綴，刻方連些。--《楚辭》
表記、位置
行其綴兆，要其節奏，行列得正焉，進退得齊焉。--《禮記·樂記》
chuò
動詞
拘系
廣綴足用燕几。--《儀禮·既夕禮》
牽制
賊若出兵綴公，以大眾攻(劉)尚，尚破，公即敗矣。--《後漢書·吳漢傳》
停止、禁止
展禽三絀，春申道綴，基畢輸。--《荀子·成相》
古籍解釋
【卷十四】【叕部】 陟衛切
合箸也。從叕，從糸。(叕亦聲。)
合箸也。《玄應書》作"合令箸也。"箸，直略切。古多叚綴為贅。
從叕糸。 聯之以絲也，會意。
叕亦聲。陟衛切，十五部。
《廣韻》陟衛切。《集韻》《韻會》株衛切。並音錣。《博雅》:連也。《玉篇》:緝也。《書·立政》:綴衣。傳:掌衣服。疏:衣服必連綴著之。知綴衣是掌衣服者。《禮·內則》:紉箴請補綴。
又《書·顧命》:底席綴純。傳:綴，雜彩有文之具。
又《詩·商頌》:為下國綴旒。傳:綴，猶結也。《禮·檀弓》:殷主綴重焉。注:殷人作主而聯其重縣諸廟也。
又《禮·樂記》:行其綴兆。注:綴，表也。所以表行列也。
又《前漢·高帝紀》:綴之以祀。注:綴言不絕也。
又《荀子·非十二子篇》:綴綴然。注:不乖離之貌。
又竹劣切。音掇。《儀禮·士喪禮》:綴足用燕几。注:綴，猶拘也。
又《禮·樂記》:禮者，所以綴淫也。注:綴，猶止也。
又《廣韻》陟劣切。《集韻》枺劣切。並音輟。義同。
又《集韻》都外切。音祋。綴兆，鄭康成讀。
參考來源