容齋隨筆·周亞夫檢視原始碼討論檢視歷史

洪邁（畫像）原圖鏈接來自 趣歷史愛分享 的圖片

《容齋隨筆·周亞夫》出自宋代文學家洪邁的《容齋隨筆》卷二。

原文

周亞夫距吳、楚，堅壁不出。軍中夜驚，內相攻擊擾亂，至於帳下。亞軍堅臥不起。頃之，復定。吳奔壁東南陬，亞夫使備西北。已而果奔西北，不得入。《漢史》書之，以為亞夫能持重。按，亞夫軍細柳時，天子先驅至，不得入。文帝稱其不可得而犯。今乃有軍中夜驚相攻之事，安在其能持重乎？

譯文

周亞夫率兵抗拒吳、楚，堅守營壘並不出戰。軍隊夜間受驚，發生騷動，互相攻擊，一直鬧到周亞夫帳下。周亞夫躺着一動不動，過了一會，又安靜下來。吳軍攻打營壘的東南角，周亞夫命令防備西北，一會兒吳軍果然來攻打西北，攻不進來。《漢書》記載了這件事，認為周亞夫用兵持重。考周亞夫駐軍在細柳（今陝西咸陽市西南）時，皇帝騎馬率先到達，進不了軍營，漢文帝稱讚他不能夠侵犯。現在竟有軍隊夜間驚擾互相攻擊的事，怎麼能說他用兵持重呢？

作者簡介

洪邁(1123~1202年)，字景盧，號容齋，又號野處，南宋饒州鄱陽(今江西省鄱陽縣)人。洪皓第三子。官至翰林院學士、資政大夫、端明殿學士，宰執、封魏郡開國公、光祿大夫。卒年八十，諡「文敏」。配張氏，兵部侍郎張淵道女、繼配陳氏，均封和國夫人。南宋著名文學家。主要作品有《容齋隨筆》《夷堅志》

《容齋隨筆》分《隨筆》、《續筆》、《三筆》、《四筆》、《五筆》，共五集七十四卷。其中前四集各十六卷，因書未成而作者過世，故《五筆》僅為十卷。這部書內容範圍頗廣，資料甚富，包括經史百家、文學藝術、宋代掌故及人物評價諸方面內容。它對後世產生了較為深遠的影響，《四庫全書總目提要》推它為南宋筆記小說之冠。

視頻

容齋隨筆·周亞夫 相關視頻

《容齋隨筆》 《容齋隨筆》等古籍發行