山不轉水轉（那英演唱歌曲）
《山不轉水轉》是由張藜作詞、劉青作曲、那英演唱的一首歌，收錄於1991年1月1日發行的專輯《山不轉水轉》中，該曲是1992年播放的電視連續劇《山不轉水轉》主題曲。
2015年上映的電影《夏洛特煩惱》曾將《山不轉水轉》選為插曲。
目錄
基本信息
歌曲名：山不轉水轉
作詞：張藜
作曲：劉青
原唱：那英
年代：1991年
出自：電視劇《山不轉水轉》主題歌
歌曲歌詞
山不轉水轉-那英
詞：張藜
曲：劉青
山不轉哪水在轉
水不轉哪雲在轉
雲不轉哪風在轉
風不轉哪心也轉
心不轉哪風在轉
風不轉哪雲在轉
雲不轉哪水在轉
水不轉哪山也轉
沒有憋死的牛
只有愚死的漢
蜘蛛吐絲畫它自己圓
那太陽掏洞也要織它那條線
再深的巷子也能走出那個天
山不轉哪水在轉
水不轉哪雲在轉
雲不轉哪風在轉
風不轉哪心也轉
心不轉哪風在轉
風不轉哪雲在轉
雲不轉哪水在轉
水不轉哪山也轉
沒有流不出的水
沒有搬不動的山
沒有鑽不出的窟隆
沒有結不成的緣
那小曲好唱唱好了那也難
再長的路程也能繞過那道彎
也能繞過那道彎
音樂素材
劉青創作、那英演唱的《山不轉水轉》的創作素材，其旋律走向和樂句落音都與民歌《小白菜》極為相似，由於恰當地使用民歌元素，歌曲更具流行因素，更具民間、民俗性。就藝術創作而言，獨特、新穎，能給人帶來美感的，其生命力才會旺盛。
詞曲作者
曲作者劉青
劉青，著名作曲家，國家一級作曲，享受國務院頒發的政府特殊津貼。現任中國人民解放軍總政
歌舞團作曲。曾發表上演和播出歌曲、器樂曲、舞蹈音樂、影視劇音樂等作品900餘件。主要代表作有歌曲：《祝你平安》、《山不轉水轉》、《永遠是朋友》、《高天上流雲》、《人間第一情》、《中國大舞台》《五星紅旗》、《家和萬事興》、《你好嗎》、《妻子》、《我不想說再見》、《祖國你好》、《光榮與夢想》和交響組曲《奧林匹克頌》等。
詞作者張藜
張藜， 筆名樺成林、鍾子玉。遼寧大連人。北京音樂家協會理事，中國 音樂文學學會副主席，中國音樂著作權協會理事。1948年開始發表作品。1979年加入中國作家協會。著有歌詞《亞洲雄風》、《籬笆牆的影子》、《苦樂年華》、《命運不是轆轤》、《不白活一回》、《苦籬笆》、《我和我的祖國》、《鼓浪嶼之波》、《女人不是月亮》、《半邊樓》、《運河人家》、《情債》、《山不轉水轉》等，作品集《歌詩之路》、《百靈鳥》、《相思潮》、《張藜歌詩三百首》、《張藜歌詩評論集》、《草原上有個美麗的傳說》等。《亞洲雄風》獲亞運會歌曲大獎，《籬笆牆的影子》、
《山不轉水轉》、《苦樂年華》等均曾獲獎。
歌手簡介
那英（那姐，1967年11月27日-），出生於遼寧瀋陽，中國內地女歌手、演員。[1]
1988年，因翻唱偶像蘇芮的歌曲而進入歌壇；同年，憑歌曲《山溝溝》受到關注 。1990年，憑藉歌曲《山不轉水轉》獲得「全國電台」評選冠軍、全國青年歌手新人獎。1994年，發行首張個人音樂專輯《為你朝思暮想》。2001年，憑藉專輯《心酸的浪漫》獲得第12屆台灣金曲獎最佳國語女歌手獎、最佳作詞人獎。[2]
2006年之後，因結婚生子而逐漸從歌壇隱退。2009年，舉辦「那20年」世界巡迴演唱會，宣布正式回歸樂壇。2010年，擔任音樂風雲榜10年盛典評委會主席。2012年，獲得第16屆全球華語榜中榜亞洲影響力華語音樂成就獎；同年，開始擔任浙江衛視歌唱選秀節目《中國好聲音》的導師。2021年1月，參與芒果TV選拔綜藝《乘風破浪的姐姐》第二季，那英獲得5427695票，以第1名成團出道。[3]
那英在娛樂圈是真性情，很多年前，谷建芬這樣評價那英：「太精了做不成事，傻一點就無所求，這種人好就好在她傻。」作為自己的愛徒，谷建芬一直掛念那英。一次節目中，她托人給那英寫了一封短信。信里，谷建芬這樣說：「那英：祝賀你，生活越來越精彩，你知道這是為什麼嗎？我告訴你，這是因為：你太傻。」讀到最後一句，那英噗嗤一聲笑了，抬起頭時，眼淚又順着眼角流下。那英好友、主持人李靜上前幫她擦眼淚，她又不顧形象地大喊：「我那倆小黑點！」她怕自己特意在眼角畫上的兩個黑點妝，被擦掉了。