幼女詞 毛鉉檢視原始碼討論檢視歷史
 |
幼女詞是一首五言古詩。此詩首聯簡單明了地交代場景和動作；頷聯進一步展開情節；頸聯則生動描繪出幼女在初學禮拜時的羞澀心理；尾聯是對她羞澀心理的進一步深化，這一動作描寫既表現出其對新衣的珍視與喜愛，也是對她不安情緒的安撫。
原文
毛鉉〔明代〕
下床着新衣，初學小姑拜。
譯文
幼女下床穿上新衣，初次學着新娘的拜堂禮。
害怕他人取笑，羞的不敢抬頭，緊張的不停撫弄裙帶。
賞析
在中國古典詩歌史上，專門吟詠幼女（含少女）的詩作數量不多，但這類詩作大都寫得富有詩趣，頗具特色。明代詩人毛鉉的《幼女詞》，儘管僅有20字，但狀寫幼女情態逼真傳神，如在目前。
詩的前兩句，寫幼女下床穿新衣，初次學着「小姑」（此處指新娘）成婚時拜堂。這裡，由幼女「下床着新衣」的動作引出其「初學小姑拜」的另一動作，並在「學小姑拜」之前着一「初」字，便突出了其情竇初開。詩人寫幼女「學小姑拜」，旨在描繪其心態，故詩中並未具體描繪她學拜的情景，這一點與施肩吾《幼女詞》別無二致。
三、四兩句筆鋒一轉，以幼女的動作摹寫其含羞之心態。「羞見人」，這是直接點明幼女害羞，怕別人取笑她「學小姑拜」。「雙手結裙帶」，這是寫幼女以雙手扎縛、撫弄裙帶來掩飾其含羞之情。而她要「結裙帶」，就得「低頭」，其不自然的心理也就被上述自然的動作所掩飾。此詩描繪幼女情態，語言質樸自然，看似信手拈來，實卻頗見功力。讀之，給讀者如臨其境、如見其人之感。
簡析
《幼女詞》是一首五言古詩。此詩首聯簡單明了地交代場景和動作；頷聯進一步展開情節；頸聯則生動描繪出幼女在初學禮拜時的羞澀心理；尾聯是對她羞澀心理的進一步深化，這一動作描寫既表現出其對新衣的珍視與喜愛，也是對她不安情緒的安撫。全詩僅寥寥數語，便使得一個羞澀、純真、可愛的幼女形象躍然紙上。
毛鉉
毛鉉，字鼎臣，山陰（今浙江省紹興縣）人。明洪武時在陝西一帶從軍戍邊，後任國子學錄。他的詩些富於生活氣息。[1]