驚弓之鳥（漢語成語）檢視原始碼討論檢視歷史

漢語成語 圖片來自 歷史戰爭

驚弓之鳥[jīng gōng zhī niǎo]

驚弓之鳥（拼音：jīng gōng zhī niǎo）是一則來源於寓言故事的成語，該成語最早出自《戰國策·楚策四》。驚弓之鳥原義是指被弓箭嚇怕了的鳥不容易安定，後比喻經過驚嚇的人碰到一點動靜就非常害怕。在句中主要作主語、賓語。

基本信息

• 中文名：驚弓之鳥
• 拼 音：jīng gōng zhī niǎo
• 注音字母：ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄙ ㄓ ㄋㄧㄠˇ
• 成語出處：《戰國策·楚策四》

成語出處

更羸（人名，羸音léi）與魏王處京台（人工築起的高台）之下，仰見飛鳥。更羸謂魏王曰：「臣為王引弓虛發而下鳥。」魏王曰：「然則射可至此乎？」更羸曰：「可。」有間，雁從東方來，更羸以虛發而下之。魏王曰：「然則射可至此乎？」更羸曰：「此孽（受傷的鳥）也。」王曰：「先生何以知之？」對曰：「其飛徐而鳴悲。飛徐者，故瘡痛也，鳴悲者，久失群也，六故瘡未息而驚心未至也，聞弦音，引而高飛，故瘡隕也。」（《戰國策·楚策四》）

這個寓言故事後來被提煉為成語「驚弓之鳥」。

成語故事

戰國末年，秦國日益強大，逐漸有了吞併六國的野心。有一段時間，趙、楚、燕、齊、韓、魏六國決定聯合抗秦。一天，趙國使者魏加和楚國春申君一起商談抗秦主將的人選。當魏加知道春申君準備讓臨武君擔任主將時，只是搖頭嘆氣不吭聲。春申君知道他不同意，就問他原因，魏加想了「我講一個故事給您聽，聽完了，您就會明白的。」

接着他就講了起來。「從前有個神射手名叫更羸，射起箭來真可以說是百發百中。一天，他和魏王一起散步時，天空中飛過幾隻大雁。他對魏王說：『大王，我只用弓，不用箭，就可以把大雁射下來。』魏王哪裡相信。更羸又說：『我試給您看。』「過了一會兒，一隻大雁從東方飛來，更羸舉起弓，沒有用箭，只拉了一下弓弦，隨着『嗡』的一聲弦響，這隻大雁就從空中掉了下來。「魏王大吃一驚，說：『想不到你會有這樣的本領。』「更羸說：『這並不是我有什麼超人的本領，而是這隻大雁受過箭傷，您沒有看見它飛得很慢，叫聲很悲悽嗎？飛得慢，是它的傷口疼痛；叫得悲，是它離開雁群很久了。它驚魂未定，又聽到弓弦響，就拚命想往高處飛，使勁，傷口又裂開了，所以就掉了下來。』」

接着，魏加話鋒一轉說：「臨武君剛被秦軍打敗過，看到秦軍就會害怕，如同受過傷的鳥一樣，怎麼能再讓他擔任主將呢？」春申君覺得魏加的話有理，就採納了他的建議，沒有讓臨武君當主將。

成語寓意

「驚弓之鳥」這個故事完全是建立在心理學理論基礎上的。它說明一個人如果曾經遭受過重大挫折的打擊，以至於留下難以磨滅的負面陰影而心有餘悸，在他今後的生活中，如若在重新出現類似情景，就會因為恐懼而不堪一擊或不戰自潰。這就和一個曾經被老虎傷過的人，在今後的生活中往往會出現「談虎色變」的心理陰影，有這種負面心理影響的人，怎麼可能讓他去戰勝老虎呢？這個寓言一方面告訴人們，對於那些曾經受到過某種傷害及其驚嚇的人，或者說曾經是手下敗將，是很容易戰勝的，所以，不能放過這樣的機會；另一方面告訴人們：不要運用那些受過失敗創傷，而且還沉浸在恐懼的陰影中的人，再去擔任那種曾經使他失並形成心理創傷的工作或任務。當然，這只限於那些在心理創傷陰影中還沒有走出來的人，而對於那些雖然曾經失敗但意志堅強，心理健康的人來說，採取「在哪裡跌倒就在哪裡爬起來」的策略，卻又有可能取得出人意料的理想效果，因為那些人有經驗，可能從以往的失敗中汲取教訓，加上有「雪恥」的鬥志，勝算也是比較大的。同時，奉勸那些遭遇過失敗的人，不要陷入「一朝被蛇咬，十年怕井繩」的落魄，而要善於認真總結經驗，汲取教訓，發奮振作，否則只怕真的會成「驚弓之鳥」。

成語運用

成文用法：原義指被弓箭嚇怕了的鳥，比喻受過驚嚇或打擊的人，遇到類似的情況，就會驚慌、害怕。在句中主要作主語、賓語。常跟「是」「成」「成為」一類動詞配合。可跟「般」「似的」構成短語。

運用示例

• 唐·房玄齡等《晉書‧王鑑傳》：「黷武之眾易動，驚弓之鳥難安。」
• 明·天然痴叟《石點頭‧瞿鳳奴情愆死蓋》：「方氏本是驚弓之鳥，聽見官司兩字，十分害怕。」
• 清·李綠園《歧路燈》第八十一回：「紹聞是驚弓之鳥，嚇了一跳。 」
• 范文瀾《中國近代史》第八章第四節：「西太后、榮祿一伙人，屢受外國強盜的打擊，早成驚弓之鳥。」
• 錢鍾書《圍城》：「我們吃過女人的虧，都是驚弓之鳥，看見女人影子就怕了。」

驚弓之鳥的例句：

1、我們吃過女人的虧，都是驚弓之鳥，看見女人影子就怕了。 2、那些被打敗的侵略者，有如驚弓之鳥，聽見鞭炮聲也慌忙逃竄。 3、經過上次驚嚇，一有風吹草動，他就如驚弓之鳥，忙不迭的逃跑。 4、在公安部門的追捕下，壞人們如驚弓之鳥一樣到處亂跑。 5、敵人吃了敗仗以後，成了驚弓之鳥，一遇風吹草動，就驚惶失措。

驚弓之鳥的近義詞和反義詞

• 近義詞：心有餘悸、驚弦之鳥、傷弓之鳥。
• 反義詞：初生之犢、初生牛犢。