我和小姐姐克拉拉檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

《我和小姐姐克拉拉》，作者: 迪米特爾·茵可夫，出版社: 二十一世紀出版社，副標題: 彩烏鴉系列，譯者: 陳俊，出版年: 2005-09-01，頁數: 119，定價: 8.80元，裝幀: 平裝，叢書: 彩烏鴉系列，ISBN: 9787539130170。

內容簡介

小男孩「我」與小姐姐克拉拉總是精力充沛、異想天開，他們總是能很認真地把你逗樂。一部「描寫童心童趣的當代兒童文學經典之作」。

兒童文學的意義和作用是依靠兒童對作品的閱讀、欣賞、接受，在心理上得到愉悅的滿足，精神上受到美的薰陶，對其思想感情和精神面貌產生積極的影響，從而轉化為物質力量的一種作用。通常也稱為兒童文學的審美教育作用。

總的來說，「我」和小姐姐克拉拉還算得上是規規矩矩的乖孩子，只要爸爸媽媽不計較他們：為裝神弄鬼把床單鉸了兩個洞頂在頭上：異想天開想成立一個跳蚤馬戲團四處收集跳蚤；想做好事給爸爸媽媽擦皮鞋卻讓小狗小貓壞了事，弄得地毯上到處都是鞋油……當然，也有一些有趣的事，比方說，小姐姐冒充理髮師給「我」理髮，其結果可想而知：把小狗嗅嗅分成兩半，一人照料一半並按照自己的審美情趣將它染成了黑色和黃色……

作者介紹

迪米特爾·茵可夫(Dimiter Jnkiow)，德國著名兒童文學作家，大學時代學習採礦專業，畢業以後卻長期從事記者和編輯工作。一九七三年起開始兒童文學創作，出版過九十五部作品，其中一部分被譯成24種文字在各國出版。這本《我和小姐姐克拉拉》被評論界譽為「描寫童心童趣的當代兒童文學經典之作」。

目錄

一、櫻桃巧克力大蛋糕…………………7

二、今天叔叔沒有錢……………………13

三、天大的秘密…………………………18

四、別糊弄我們…………………………20

五、理髮記………………………………28

六、雙色狗………………………………33

七、貓狗之戰……………………………38

八、金魚吃香腸嗎………………………43

九、跳蚤馬戲團…………………………47

十、給蘇珊娜塗面霜……………………52

十一、電閃雷鳴的夜晚…………………57

十二、買來的差使………………………62

十三、沾滿細菌的狗爪子………………66

十四、哭笑不得…………………………70

十五、浴缸里練游泳……………………75

十六、小姐姐真絕………………………79

十七、有這樣一匹小馬…………………82

十八、弄鬼記……………………………87

十九、吃蘋果大賽………………………91

二十、該死的晾衣繩……………………96

二十一、誰在教唆它……………………101

二十二、各有各的規矩…………………106

二十三、洋蔥的妙用……………………111

二十四、添亂……………………………116

· · · · · ·