我愛你中國檢視原始碼討論檢視歷史
《我愛你，中國》這首歌是陳沖主演的電影《海外赤子》的主題歌曲。創作於1979年，作詞為瞿琮，作曲為鄭秋楓。1980年改革開放的春風吹起不久，歸國華人日漸增多。在這樣的時代背景下，中國拍攝了一部反映愛國華僑心繫祖國的電影《海外赤子》。它是一部反映海外僑胞悲歡離合的故事影片。
隨着20世紀80年代初該影片的熱播，這首由著名女高音歌唱家，馬來西亞歸僑葉佩英演唱的主題曲也在中國大地上唱響。在1980年優秀群眾歌曲評獎中《我愛你，中國》被評為"優秀群眾歌曲"，1983年獲第一屆優秀歌曲評選"晨鐘獎"。
歌曲《我愛你中國》把海外遊子眷念祖國的無限深情抒發得淋漓盡致。每當唱起這首歌，都能讓人的內心體驗到一種噴涌而出的激情，讓每一個炎黃子孫心中都蕩漾着對祖國的崇高之愛。 [1]
2018年10月4日，維也納童聲合唱團的孩子們在中國國家大劇院音樂廳唱響《我愛你中國》，這是「維童」小天使首次在中國本土現場演唱這首歌。
基本資料
| 中文名稱 | 我愛你，中國 | 歌曲原唱 | 葉佩英 |
| 外文名稱 | I Love You, China | 作 詞 | 瞿琮 |
| 所屬專輯 | 電影《海外赤子》的主題歌曲 | 譜 曲 | 鄭秋楓 |
| 歌曲時長 | 05：12 | 音樂風格 | 美聲 |
| 發行時間 | 1979年 | 歌曲語言 | 中文 |
創作背景
這首創作於1979年的歌曲是電影《海外赤子》的一首插曲，當時由著名女高音歌唱家、馬來西亞歸僑葉佩英演唱的版本在海內外掀起巨大反響，被業界譽為「藝術性、思想性和群眾性完美契合」的經典歌曲，經久傳唱。[2]
《海外赤子》是中國首部華僑題材音樂片，該片講述一位海外歸僑報考部隊文工團的故事。「音樂片與故事片不同，故事片是以故事為主的，插入的歌曲是附屬的；音樂片則以音樂為主來表現，音樂是主要的表達手段，而且要先把音樂寫好，再根據音樂拍攝。」鄭秋楓記得，該片的製作組用了一個月時間挑選作曲人選，經過反覆聆聽、比較，選擇了熟悉廣東音樂的他。
鄭秋楓透露，當初他請中央電台文藝部主任幫忙找演員，對方毫不猶豫推薦了葉佩英。於是，鄭秋楓就給葉佩英寫信，把劇本、音樂寄過去，希望請她來演唱。三天後，葉佩英的回信讓鄭秋楓十分感動。「她說當時自己沒吃飯，帶着眼淚把它讀完了。為了唱這首歌曲，她放棄考托福，她也是華僑，這首歌像是為她寫的。」
鄭秋楓回憶道，為《我愛你，中國》譜曲只用了一兩個小時，但準備的時間很長。他更曾花了近一個月的時間在海南島興隆農場體驗生活，為的是感受歸僑真實的生活，尋找靈感。鄭秋楓解析，他在創作中嘗試把馬來西亞的一種音樂特點移植過來，給人一種新鮮感。
《我愛你，中國》舒展激昂的旋律，不僅把海外遊子眷念祖國的無限深情抒發得淋漓盡致，更激發了人們對美好生活的嚮往。
歌詞
百靈鳥從藍天飛過，
我愛你中國
我愛你中國，我愛你中國
我愛你春天蓬勃的秧苗
我愛你秋日金黃的碩果
我愛你青鬆氣質
我愛你紅梅品格
我愛你家鄉的甜蔗
好像乳汁滋潤着我的心窩
我愛你中國，我愛你中國
我要把最美的歌兒獻給你
我的母親我的祖國
我愛你中國，我愛你中國
我愛你碧波滾滾的南海
我愛你白雪飄飄的北國
我愛你森林無邊
我愛你群山巍峨
我愛你淙淙的小河
盪着清波從我的夢中流過
我愛你中國，我愛你中國
我要把美好的青春獻給你
我的母親我的祖國
啊...啊...
我要把美好的青春獻給你
我的母親我的祖國
作者簡介
詞作家---瞿琮
詞作家:瞿琮。性別:男。籍貫:湖南長沙。1944年7月5日生於四川廣安，1948年啟蒙於廣州培正小學。1962年7月參軍至今，其間於武漢大學中文系學習。
1965年任廣州軍區專職作家，入伍44年來，先後擔任過廣州軍區戰士歌舞團團長、總政歌舞團團長、中國人民解放軍交響樂團團長、解放軍藝術學院院長等職。 獲解放軍文藝獎章一枚、軍功章十一枚(其中戰時軍功章一枚)。[3]
主要作品:
創作歌詞《頌歌獻給毛主席》、《頌歌一曲唱韶山》、《我愛你，中國》、《吐魯番的葡萄熟了》、《帕米爾，我的家鄉多麼美》、《月亮走，我也走》、《祖國萬歲》、《國旗和太陽一同升起》、《愛在香港》等千餘首，膾炙人口，曾獲國務院文化部獎、解放軍文藝獎、魯迅文藝獎等各類獎項200餘種。
作曲家---鄭秋楓
著名作曲家:鄭秋楓。 性別:男。 出生年份:1931年。 籍貫:遼寧。 1947年參加革命工作。
1949年至1952年在中南部隊藝術學院學習。先後畢業於中南軍區部隊藝術學院音樂系、中央音樂學院作曲系幹部進修班。
1957年開始從事音樂創作，曾任廣州軍區政治部戰士歌舞團副團長、藝術指導，廣東省音樂家協會第五屆主席、第六屆名譽主席，中國音樂家協會理事。
1987年被列為中國十大音樂家，舉辦多次個人作品音樂會。
1991年享受國務院頒發的政府特殊津貼。
獲獎作品
管弦樂曲：《鄉音》獲第二屆羊城音樂花會優秀作品獎；兒童歌曲：《藍精靈之歌》獲首屆全國少兒歌曲作品比賽銀獎；
聲樂作品：《我愛你中國》榮獲1981年中央文化部優秀作品一等獎、2000年"金鹿杯"百年觀眾最喜愛的十首電影歌曲獎；以及《春天來了》、《帕米爾，我的家鄉多麼美》、《美麗的孔雀河》、《毛主席關懷咱山里人》、《我愛梅園梅》、六運會會歌《中華之光》等40餘首作品獲獎。
歌手簡介
葉佩英，1935年出生於馬來西亞吉隆坡，祖籍廣東惠陽，當代中國女高音歌唱家。1951年，葉佩英回國加入中央音樂學校，一直熱愛歌唱着生活，歌唱着祖國，並受到了毛主席與周總理的讚揚，她先後在北京、天津、青島、廣州、大連、哈爾濱、昆明、貴陽、瀋陽、武漢等地舉行獨唱音樂會或演出活動。
1935年，葉佩英，在循人學校的音樂課和合唱團里學會唱《鋤草歌》、《勸同學莫上當》等中國歌曲。
1951年，她告別父母從馬來西亞回國，在廣州中大附中和北京師大附中完成中學學業。上中學時又接觸了黃自的清唱劇《長恨歌》等，併到華語電台播唱，到雪蘭莪大會堂演出，並獲得青年學生歌詠比賽第一名、北京市大中學生音樂舞蹈會演獨唱優秀獎，參加了中央人民廣播電台學生業餘廣播合唱團活動，進入中央音樂學院聲樂系。
1961年，葉佩英畢業留校，為了克服咬字吐字的困難，她鑽研學習戲曲和民歌，摸索出一套適合自己特點的中西結合的唱法。
1963年，在中南海為毛主席、劉少奇等國家領導人演出領唱《祖國頌》。
1965年，在周總理主持的「紀念抗日戰爭勝利20周年」大會上，葉佩英演唱《黃河怨》，周總理讚揚「唱得不錯」。
1975年，黨中央決定舉辦「紀念人民音樂家聶耳、冼星海逝世四十、三十周年」音樂會，已有10年未登台的葉佩英經打擂台遴選擔當獨唱《鐵蹄下的歌女》和《飛花歌》。
20世紀70年代末，葉佩英為電影《海外赤子》錄製歌曲《我愛你，中國》。她總共演了3000多場《我愛你，中國》。
1993年被批准享受國務院頒發的特殊貢獻津貼。為第六、七屆全國人大代表，第七屆全國人大華僑委員會委員，第八、九、十屆全國政協委員。9月，在香港大學亞洲研究中心主辦的聲樂研討會上宣讀《讓西洋美聲綻放中國藝術之花》論文並作范唱，獲得與會的港、台和意大利聲樂專家的好評。
歌曲鑑賞
《我愛你，中國》這首歌的歌詞採用中國傳統詞律「賦比興」的寫作手法，一詠三嘆，字句凝練。運用疊句、排比等手法，對祖國的春苗秋果、森林山川、田園莊稼等作了形象的描繪和細膩的刻畫，表達了海外遊子對祖國的滿腔熾熱和真摯的愛國主義情感。歌曲由三部分構成。
第一部分是引子性質的樂段，節奏較自由，氣息寬廣，音調明亮、高亢，旋律起伏跌宕，把人們引入百靈鳥凌空俯瞰大地而引吭高歌的藝術境界。
第二部分是歌曲的主體部分，節奏較平緩，旋律逐層上升，委婉、深沉而又內在，鋪展了一幅祖國大好河山的壯麗畫卷，使「我愛你，中國」的主題思想不斷深化。
第三部分是結尾樂段，經過兩個襯詞「啊」的抒發，引向歌曲的最高潮。末尾句「我的母親，我的祖國」在高音區結束，傾瀉出海外兒女對祖國滿腔熾烈的愛國主義情感。曲調起伏迂迴，節奏自由悠長、與第一部分相呼應。
儘管歌詞質樸無華，卻有動人心魄的激情。歌曲《我愛你中國》把海外遊子眷念祖國的無限深情抒發得淋漓盡致。每當唱起這首歌，都能讓人體驗到一派噴涌而出的激情，讓每一個炎黃子孫心中都蕩漾着對祖國的崇高之愛。
所獲榮譽
在1980年優秀群眾歌曲評獎中《我愛你，中國》被評為「優秀群眾歌曲」，1983年獲第一屆優秀歌曲評選「晨鐘獎」。
2012年歌手平安在浙江衛視播出的歌唱類節目《中國好聲音》導師盲選時所演唱，由於平安用年輕人的方式，採用了輕搖滾的演唱風格，歌聲清越激昂，颱風大氣，而為廣大群眾所熟知。
2012年底，平安參加中央電視台《直通春晚》比賽並榮獲年度總冠軍，並於2013年蛇年春晚舞台獻唱《我愛你中國》。[5]
2015年1月，在全球最大的視頻社交網站YouTuBe上，平安演唱《我愛你中國》的視頻已創下了超過千萬的點擊量，成為該網站史上被最多外國人聽到的中文歌曲。
不同版本演唱
港珠澳大橋，70架鋼琴震撼奏響《我愛你中國》[6]
群星《我愛你中國》 [8]
10歲華裔女孩演唱《我愛你中國》，天籟童聲，王旭拍手喝彩[10]
中國三大女高音聯袂演唱 我愛你中國 大氣磅礴 酣暢淋漓 [13]
10歲男孩唱《我愛你中國》，當五星紅旗飄起來那一刻，全場沸騰！[15]
小提琴音樂《我愛你中國》太驚艷了，值得珍藏！[16]
老藝術家郭蘭英、李光羲、劉秉義等演唱 《我愛你中國》 [18]
小提琴獨奏《我愛你中國》經典旋律 繞樑三日不絕[21]
視頻
《我愛你中國.海外赤子》插曲) 葉佩英
參考文獻
- ↑ 人大學生合唱《我愛你中國》火了 老師回應汪峰邀請：打動人的是蓬勃朝氣
- ↑ 《我愛你 中國》曲作者：曾到農場體驗華僑生活 2016年11月24日 14:55 來源：南方日報
- ↑ 1015唱給您 ● 我愛你中國！ 2018-07-22 11:16
- ↑ 鄭秋楓
- ↑ 我愛你中國 （歌手平安演唱歌曲）
- ↑ 港珠澳大橋，70架鋼琴震撼奏響《我愛你中國》
- ↑ 永遠的紅色經典 殷秀梅《我愛你中國》 2018年01月21日發布
- ↑ 群星《我愛你中國》 2016年10月01日發布
- ↑ 陳思思現場一曲《我愛你中國》濃濃中華情，大氣磅礴 2018年11月05日發布
- ↑ 10歲華裔女孩演唱《我愛你中國》，天籟童聲，王旭拍手喝彩 2018年09月12日發布
- ↑ 韓磊翻唱經典老歌《我愛你中國》深沉大氣 唱功了得 2016年09月10日發布
- ↑ 平安演唱《我愛你中國》，中國好聲音 2018年03月09日發布
- ↑ 中國三大女高音聯袂演唱 我愛你中國 大氣磅礴 酣暢淋漓 2018年07月20日發布
- ↑ 撒貝寧《我愛你中國》，太震撼了 2018年04月28日發布
- ↑ 10歲男孩唱《我愛你中國》，當五星紅旗飄起來那一刻，全場沸騰！ 2017年12月29日發布
- ↑ 小提琴音樂《我愛你中國》太驚艷了，值得珍藏！ 2017年12月29日發布
- ↑ 李玉剛一首《我愛你中國》真是實力唱將啊！ 2018年11月28日發布
- ↑ 老藝術家郭蘭英、李光羲、劉秉義等演唱 《我愛你中國》 2018年12月19日發布
- ↑ 《我愛你中國》演唱：王傳越 茱麗葉·柏翠斯 2018年11月06日發布
- ↑ 維也納童聲合唱團合唱《我愛你中國》這個版本好聽 2019年02月08日發布
- ↑ 小提琴獨奏《我愛你中國》經典旋律 繞樑三日不絕 2018年01月19日發布
- ↑ 戴玉強、萬山紅 《我愛你中國》 2016年05月25日發布
- ↑ 《我愛你中國》田震的聲音唱這首歌真是絕了 2016年11月17日發布