披荊斬棘檢視原始碼討論檢視歷史
披荊斬棘， 漢語成語，拼音是pī jīng zhǎn jí ， 披，劈開。荊棘，多刺的灌木叢，比喻路途險阻。 比喻在創業的道路上清除障礙，克服重重困難，艱苦奮鬥。[1]
出處
語出《後漢書·馮異傳》：「帝謂公卿曰：『是我起兵時主簿也。為吾披荊棘，定關中。』」
譯文：
光武帝對着滿朝文武說：「他是我當年起兵時的主簿，在創業的道路上劈開了叢生的荊棘，掃除了重重障礙，又為我平定了關中之地。」
示例：
- 清·呂留良《晚村文集·六·賈誼論》：「文帝之時，及左右朝廷，決天下之大計者，皆與高祖披荊斬棘共起山澤者也。」
- 朱自清《聞一多先生怎樣走着中國文學的道路》：「這部正見出他是在開闢着一條新的道路；而那披荊斬棘，也正是一個鬥士的工作。」
典故
馮異是東漢初年的一位名將，潁川父城（今河南寶豐東）人，字公孫。漢光武帝劉秀剛起兵時，他就在劉秀手下效勞，立下很多戰功。他雖然功高蓋世，為人卻十分謙虛，從不居功自傲，因此人們非常敬仰他。
漢光武帝派馮異率軍隊平定關中，馮異果然不負眾望，真的使關中安定下來。光武帝大喜，封馮異為陽夏侯，讓他擔任征西大將軍的職務。
由於馮異坐鎮長安，兵權很大，又愛民如子，老百姓都稱他為咸陽王。這時，有個小人向光武帝啟奏說，馮異的威望太高，可能會產生謀反之心，朝廷不可不加以防備。
馮異聽說這件事，唯恐皇帝加害自己，就給劉秀寫了一份奏摺，說自己忠心耿耿為朝廷辦事，決無異心。他說：「以前在處境很困難的情況下，我做事都不敢有半點差錯，現在天下太平，又有爵位之賞，我怎麼敢一意孤行，做出越軌之事呢？」
劉秀回了一封詔書說：「我與你從公的方面來說，是君與臣的關係；從私人感情方面來說，就如同父子一樣。你實在不需要因為這個而害怕呀！」
公元30年，馮異從長安來到京城洛陽，朝見光武帝。光武帝非常隆重地接見他，並對滿朝文武說道：「他是我當年起兵時的主簿，在創業的道路上劈開了叢生的荊棘，掃除了重重障礙，又為我平定了關中之地，立下了蓋世奇功啊。」
退朝之後，光武帝又將很多珍寶、衣服賞賜給馮異，並且寫了一道詔書說：「當年在無蔞亭，我沒有飯吃，是你給我弄來一碗豆粥；在虖沱河，我飢餓難耐，又是你給我煮麥飯。這些事情歷歷在目，我又怎麼能忘記呢？你對我的深厚情意，我至今還沒有報答。」
視頻
成語故事：披荊斬棘