收集檢視原始碼討論檢視歷史
| 收集 | |
|---|---|
基本信息
中文名稱 收集 [2] 外文名稱 collect gather
性質 詞語釋義
拼音 shōu jí
發音
拼音:shōu jí
注音:ㄕㄡ ㄐㄧˊ
基本解釋
[collect gather] 使聚集在一起
收集稻種錢可實在不容易。--《梁生寶買稻種》
詳細解釋
1. 招收聚集。
《後漢書·張奐傳》:" 奐 不聽，遂進屯長城，收集兵士。"《元史·世祖紀十》:"辛巳，收集工匠之隱匿者。"
2. 把零散的東西搜羅、搜集、收攏在一起。
秦牧 《花城·海灘拾貝》:"有一些專門收集貝殼的'貝殼迷'。"
「搜集」和「收集」的意思是什麼，有什麼區別
一、「搜集」和「收集」的意思分別是：
1、「搜集」：搜索、收集（Gather），從組內的所有進程收集數據到一個進程/到處尋找（事物並聚集在一起）。
2、「收集」：招收聚集；把零散的東西搜羅、搜集、收攏在一起。
二、區別：
1、搜集較收集而言，有一定的選擇性，方向性。
2、搜集代表尋找東西然後集合，收集代表不用尋找，直接集合的意思。
舉例說名：「收集郵票」,可能是市面上有某種郵票出售，你僅僅是去收買；而「搜集郵票」,則是某種珍稀郵票市面上買不到，你需要四出搜尋並收購。你甚至可以這樣理搜集=搜索+收集。
3、拼音不同：
搜集（sōu jí）
收集（shōu jí）
4、反義詞：
搜集的反義詞：分發；
收集的反義詞：分散、散發；
5、基本釋義：
搜集：搜索、收集；
收集：使聚集在一起；
6、英文翻譯：
收集：collect gather；
搜集：to collect，to get together，to gather，to glean；
擴展資料
收集：
1. 招收聚集。
《後漢書·張奐傳》：「 奐不聽，遂進屯長城，收集兵士。」（張奐不聽，於是進軍駐守長城，收集士兵。）
2. 把零散的東西搜羅、搜集、收攏在一起。
秦牧 《花城·海灘拾貝》：「有一些專門收集貝殼的『貝殼迷』。」
搜集：
1. 搜求匯集。
清 沈復 《浮生六記·閨房記樂》：「書之殘缺不全者，必搜集分門，滙訂成帙，統名之曰『斷簡殘編』。」（書的殘缺不全的，一定要搜集分門，滙訂成冊，統稱為『斷簡殘編』。）
田北湖 《論文章源流》：「搜集謠諺，則《爾雅》之濫觴；包兼夏冬，則屬詞之秘鑰。」（搜集歌謠諺語，就《爾雅》的源頭；包兼夏冬季，那麼這些詞的秘密鑰。）
巴金《秋》二：「爹辛辛苦苦搜集來的字畫，我們已經分過一次了。」
2. 蒐集：搜集。
清 曾國藩《<湖南文徵>序》：「唯考據之文，蒐集極少，前哲之倡導不宏，後世之欣慕亦寡。」（只有根據的文章，搜集非常少，前代哲人的倡導不宏，後世的欣慕也少。）