求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

斯洛文尼亞語檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

斯洛文尼亞語(slovenski jezik 或 slovenščina),屬印歐語系斯拉夫語族,為斯洛文尼亞的官方語言,在全球有約2百萬使用者,分為6種互不相通的方言。斯洛文尼亞語比較接近塞爾維亞-克羅地亞語

南斯拉夫的3種官方語言之一(另兩種是塞爾維亞-克羅地亞語和馬其頓語)。屬印歐語系、斯拉夫語族南支。分布於南斯拉夫西北部的斯洛文尼亞,以及匈牙利奧地利意大利三國與南斯拉夫接壤的地區,使用人口約 200萬。

斯洛文尼亞語源自古斯拉夫語。最早的文獻見於10世紀。19世紀初葉,在以盧布爾雅那市為中心的中央方言基礎上,形成統一的現代斯洛文尼亞標準語。斯洛文尼亞語有 5個元音,20個輔音,採用25個拉丁字母作為相應的表音符號。標準語言有三種形式的詞重音:長揚重音(')、長抑重音(⌒)、短重音(`)。斯洛文尼亞語是屈折型語言。名詞有 7個格:主格屬格、與格、賓格、呼格、工具格、前置格;分單數、雙數、複數。動詞有過去時、過去先行時、現在時和將來時[1]

字母

斯洛文尼亞語字母

A a B b C c Č č D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n

O o P p Q q R r S s Š š T t U u V v W w X x Y y Z z Ž ž

Sample text in Slovenian(斯洛文尼亞語例文)

Vsi ljudje se rodijo svobodni in imajo enako dostojanstvo in enake pravice. Obdarjeni so z razumom in vestjo in bi morali ravnati drug z drugim kakor bratje.

Translation(翻譯英語)

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)[2]

發音

字母 音素 語音 單字的第一個字母 單字發音

A (a) /a/ [ɑ, (ʌ)] abecéda (="字母") [abɛced̪a]

B (b) /b/ [b, (p)] beséda (="單字") [bɛsed̪a]

C (c) /ts/ [ts, (dz)] cvét (="盛開") [t̪svet̪]

Č (č) /tʃ/ [tʃ, (dʒ)] časopís (="報紙") [tʃasɔpis]

D (d) /d/ [d̪, (t̪)] dánes (="今天") [d̪anəs]

E (e) /e/ [e] sédem (="七" 或 "我坐下") [sedəm]

F (f) /f/ [f, (v)] fànt (="男孩") [fan̪t̪]

G (g) /g/ [g, (k)] grad (="城堡") [grad]

H (h) /h/ [x, (ɣ)] híša (="房屋") [xiʃa]

I (i) /i/ imèti (="有(動詞)") [imɛti]

J (j) /j/ [j] jábolko (="蘋果") [jabɔlkɔ]

K (k) /k/ [k, (g)] kmèt (="平民") [kmɛt̪]

L (l) /l/ [l, u, u̯] ljubézèn (="愛") [ljubezɛn]

M (m) /m/ [m, ɱ] mísliti (="想(動詞)") [mislit̪i]

O (o) /o/ [ɔ] oblák (="雲") [ɔblak]

N (n) /n/ [n̪, ŋ] novíce (="消息") [nɔvicɛ]

P (p) /p/ [p, (b)] pop glásba (="流行音樂") [pɔp glazba]

R (r) /r/ [ɾ, ɾ̩, r̩] rokenrol (="搖磙樂") [rɔkenrɔl]

S (s) /s/ [s, (z)] svet (="世界") [svɛt]

Š (š) /ʃ/ [ʃ, (ʒ)] šóla (="學校") [ʃola]

T (t) /t/ [t̪, (d̪)] tip (="型態") [t̪ip]

V (v) /v/ [v, u, ṷ, w, u̥] vôda (="") [vɔda]

Z (z) /z/ [z, (s)] zrèlo (="成熟") [zrelo]

Ž (ž) /ʒ/ [ʒ, (ʃ)] življenje (="生活") [ʒivljenje]

視頻

斯洛文尼亞語 相關視頻

學習斯洛文尼亞語
斯洛文尼亞語零基礎xx

參考文獻