求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

明日的田園城市檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

明日的田園城市》,城市規劃理論奠基性的經典著作。埃·霍華德著。初版以 《明日: 一條通向真正改革的和平道路》(Tomorrow: A Peaceful Path to Real Reform)為名發表於1898年London,Sonnenschein,1902年再版時改為今名,1925年、1946年、1965年、1985年6次再版。中譯本據1946年英國Faber & Faber本及1985年Attic Books,Eastbourne本譯出,中國城市規劃設計研究院出版,譯者金經元。

本專著收編於《世界百科名著大辭典》。

內容簡介

本書正文共13章,前有作者序言,並附1946年版F. J. 奧斯本前言及L. 芒福特序言,1985年版R.托馬斯 (Ray Thomas)序言及譯序。本書第1—4章說明了為什麼建設新城在經濟上是可行的,其主要思想為: 通過借款買地,在地價低廉的農田上建設田園城市,田園城市的「稅租」收入一部分用於市政建設,一部分用於還本付息,直至30年後本息還清。第6—11章着重論述了如何組織與管理新城,第12、13章展望了試驗性示範以後的階段,他想象象倫敦這類大城市的居民會外遷,造成城市土地及房租下跌,地產主無利可圖,從而用和平的方法全面實現土地公用,然後改建人口稀疏的舊城,實現他所追求的「社會城市」。在第2版時,作者改了書名,並刪除了容易刺激社會輿論的3幅圖(社會城市、地主地租的消亡和新城行政機構),使社會改革的形象淡薄了,城市設計模式的形象突出了。

本書在英國土地利用規劃史上是關鍵的著作,對西方具有非常深遠的影響。它想象了未來,包括了一整套實現那種想象的政策,其中包括一個土地改革計劃,導致了城市規劃專業的產生,書中所附的「三磁鐵」圖及圓形的田園城市示意圖,在規劃界幾乎盡人皆知。雖作者的理論帶有烏托邦的浪漫色彩,但作者從經濟可能性入手考慮問題的思路,表現出作者的求實精神,作者從行政、社會、環境等方面對城市的探討,對於提高城市規劃質量無疑仍具有現實意義。

作者簡介

埃·霍華德 (EbenezerHoward,1850—1928),英國人,沒有受過正規的教育。1903年創建了第1座田園城市萊契沃爾思 (Letch-worth)並住於此參與管理,1920年創建了第2座田園城市韋林(Welwyn),並住於此直至逝世。曾任國際住房和城鎮規劃聯盟的主席,於1927年受封為爵士。著作被翻譯成世界各種語言,並在歐洲、美國先後建立了提倡霍華德田園城市設想的協會。主要著作有《Do-mestic Industry as if might be》等。

相關信息

《世界百科名著大辭典》為書籍文獻[1]的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科,以及宗教的名著和重要典籍。收書以專著為主,少數是全集、選集,以及在科學上有開創性的論文[2],公認的有很高價值的單篇文學作品。以具有大專以上文化程度的人為主要對象。

視頻

明日的田園城市 相關視頻

城市天際線:霍華德田園城市,「雪花」式的建築風格
一個需要讓世界聽到得聲音 山水田園城市 惠水

參考文獻

  1. 文獻的概念,豆丁網,2008-11-13
  2. 著作與論文的優勢對比,新浪博客,2011-08-26