最後的擁抱檢視原始碼討論檢視歷史
《最後的擁抱》,[美] 瑪姬·克拉蘭,[美] 派翠西亞·克莉 著,李文綺 譯,出版社: 華夏出版社。
華夏出版社成立於1986年,是中國殘疾人聯合會所屬的我國唯一一家以中國殘疾人事業出版與大眾出版相結合的綜合性出版社,辦社宗旨為「傳播人道主義、弘揚華夏文化[1]」、「出書、出人、出思想」。華夏出版社以專業出版為特色,兼顧大眾出版與教育出版,在經濟、管理、西方哲學[2]、傳播學、社會學、人類學、醫學等專業出版門類形成了主題系列,規模優勢與品牌優勢。
內容簡介
人難免一死,然而當看到至愛親朋身患重病、生命垂危,卻往往還是驚慌失措,既不知該如何面對臨終親友,也不知道如何調試自己的心情,很容易就忽略了臨終者所釋放出的信息。往往在親友逝去後,才猛然醒悟到錯過了一段*重要的相處時光,而在心中留下難以彌補的遺憾。
《*後的擁抱》的作者(瑪姬·克拉蘭、派翠西亞·克莉)是兩位國際的臨終照護專家,她們藉由60個真實故事的分享,提供了如何與臨終病患溝通與相處的具體建議。
你不需有任何醫療訓練,也能知道如何傾聽臨終者,如何從他們隱喻性的言語和行為中,理解他們想要傳達的信息。
全書既科學嚴謹又親切易懂,對臨終者的家屬和照護社工、醫務工作者都極具參考價值。甚至對於臨終者也會有相當的啟發,幫他們好好度過人生的*後一段歲月。
目錄
推薦序
人生「善終」的知與行/王一方
給臨終者以「最後的擁抱」/劉端祺
第1章「該排隊了。」
我們只是聆聽,用我們的耳、我們的心、我們的靈魂。現在邀請你,打開心靈,聽臨終病患想傳達的積極正面的最後信息。
第一部分
臨死覺知:簡介和背景
第2章「死亡像什麼?」
一個接近生命終點的人,事實上卻能給予你一些啟發與安慰,若是陪伴在一旁的你也能予以回報,這將能幫他得到安寧,讓他再次體會生命的意義。
第3章「啟程」
身為安寧護士,我們認為自己的角色與助產士恰恰相反,他們協助一個新生命從子宮來到這個世界,我們則是在人生的另一端,協助病人安穩地從活着步人死亡。
第4章「對死亡的反應」
千萬別把自己對死亡的觀點強加於他人身上,而應該以臨終者的意見為主。
第二部分
臨死覺知:我現在經歷了什麼
第5章「地圖呢?」
誠實溝通勝過憐憫。
第6章準備旅行或轉變:「我準備離開了。」
臨終者會用象徵性語言,隱喻自己大限將近。
第7章與過往的人同在:「我並不孤單。」
臨死覺知當中,最普遍出現的,是宣稱遇見過世的親人或是宗教人物。
第8章預見終點:「我知道將歸向何處。」
許多臨終者都說,他們看見旁人無法看見的地方,那裡光輝奪目、美麗動人。
第9章預知死亡時間點:「那會是當我……」
臨終者似乎能預知自己的死亡時間,甚至準確到某日和某時。這種預知並不讓他們恐慌,反而能平靜地告別。
第三部分
臨死覺知:我需要什麼才能安寧離去
第10章「我們一定要去公園。」
臨終者需要什麼才能安寧離去?有人需要與某人和解,有人需要別人幫忙移除妨礙他安寧死亡的事物,有人需要在特定情況之下才能自在辭世。
第11章需要和解:「我需要與……講和。」
臨死覺知中最重要的意識之一,是需要和某人或某事和解。
第12章被拖住:「我被卡住了……」
如果臨終者被某件未解決的事情「拖住了」,即使死亡已經迫在眉睫,
他可能會延緩自己走向死亡的步調,或者加長這段死亡之路的過程。
第13章非語言的溝通:「我用行動表示。」
臨終者,用很多非語言的方式溝通,我們可以從他們的行為或動作得知
他們正在體驗什麼。
第14章象徵性的夢:「我夢到……」
臨終者的夢經常和強烈情感有關,而且含有一些線索,暗示了他們的重要需求。
第15章選擇時機:「時候到了。」
有一些人,甚至能選擇自己離去的時刻。
第16章臨死覺知:實戰手冊
當你能照顧好自己,才能把別人照顧好。