案牘勞煩形容要處理的官府文書十分繁多。
《紅樓夢·第十七、十八回》：「如今上了年紀，且案牘勞煩，於這怡情悅性文章上更生疏了[1]
南朝齊．謝朓《落日悵望》詩：「情嗜幸非多，案牘偏為寡。」
唐．劉禹錫《陋室銘》：「無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。」
宋·吳曾 《能改齋漫錄·事始一》：「以江西民喜訟，多竊去案牘，而州縣不能制， 湛為立千丈架閣。」
劉師培 《論近世文學之變遷》：「觀其體制，又略與案牘之文同科，蓋行文之法，固不外徵引及判斷二端也。」
[]