梅花 王冕檢視原始碼討論檢視歷史
 |
梅花是一首七言絕句。詩的首句點明春回大地的時令特徵；次句將視線從廣袤的天空轉向近處的山川；三句引入聽覺元素，打破靜謐畫面；末句將視線拉回地面，聚焦於那細微而動人的場景。
原文
王冕〔元代〕
三月東風吹雪消，湖南山色翠如澆。
一聲羌管無人見，無數梅花落野橋。
譯文
三月春風吹拂，冰雪漸漸消融，湖的南面山色翠綠，如同被水淋洗過。
聽到一聲悠悠的羌管，卻無人出現，只見無數的梅花，飄落在野橋上。
簡析
《梅花》是一首七言絕句。詩的首句點明春回大地的時令特徵；次句將視線從廣袤的天空轉向近處的山川；三句引入聽覺元素，打破靜謐畫面；末句將視線拉回地面，聚焦於那細微而動人的場景。整首詩通過對春風、山色、羌管、梅花等自然景象的描繪，構建了一幅生動而富有情感的早春圖景，隱約透露出寂寞與孤單之感。
王冕
王冕（1287年-1359年），字元章，號煮石山農，亦號食中翁、梅花屋主等，浙江省紹興市諸暨楓橋人，元朝著名畫家、詩人、篆刻家。他出身貧寒，幼年替人放牛，靠自學成才。有《竹齋集》3卷，續集2卷。一生愛好梅花，種梅、詠梅，又攻畫梅。所畫梅花花密枝繁，生意盎然，勁健有力，對後世影響較大。存世畫跡有《南枝春早圖》《墨梅圖》《三君子圖》等。能治印，創用花乳石刻印章，篆法絕妙。《明史》有傳。[1]