漢語常用詞用法詞典檢視原始碼討論檢視歷史
漢語常用詞用法詞典 |
《漢語常用詞用法詞典》是2002年9月1日北京大學出版社出版的圖書,作者李曉琪等。
簡介
《漢語常用詞用法詞典》是為適應外國人學習漢語的需要而編寫的一部實用性詞典。它同樣也適用於國內少數民族漢語教學。作為工具書,對於從事對外漢語教學的教師和其他語文工作者以及中小學生也有直接的參考價值。編寫者遵循科學、簡明、通俗、實用的原則,着重從語言運用的角度,闡釋詞語的語義,廣列例證,以幫助讀者體會、掌握詞的用法。詞條下舉例的多寡根據詞義,用法的複雜程度。
評價
張志毅先生在《人民日報》上撰文《「辭書強國」究竟有多遠》,談到漢語學習詞典的現狀時說:「英語現代語文辭書……於1942年出版了第一部學習詞典《英語習語及句法詞典》。以起步的年代論,比我們較好的『學習詞典』也早了60多年。我們雖然在1992、1995、2005、2006年分別出版了幾部學習詞典,但是都不完全符合學習詞典的要求,跟《現代漢語詞典》的相似率超過一半。」《當代漢語學習詞典》的編寫,就是張志毅先生對「真正意義上的漢語學習詞典如何編寫」的思考和回答張志毅先生既是漢語詞彙學、語義學及辭書學研究的集大成者,又是辭書編纂的實踐者。他認為「理念演繹辭書」,主張辭書編寫要「理論先行」。早在2006年之前,他就開始關注辭書理論的熱點問題,着手編寫當代漢語詞典的各種學術準備。至2011年編寫工作開始前,他已撰寫了5萬字的編寫細則和樣稿;為便於編寫人員掌握,又把編寫細則凝縮成3萬字和3000字的編寫大綱。編寫人員的大部分詞條,都經過他的批改。[1]