理番檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子網 的圖片

理番（REPHAN），基督教聖經人名。

《聖經》是猶太教與基督教的共同經典，出於希伯來文kethubhim，意為「文章」，後衍意為「經」；希臘文作graphai，拉丁文作Scripturoe，漢譯作「經」。基督教的《聖經》又名《新舊約全書》，由《舊約》《新約》組成。《舊約》一共有三十九卷，以古希伯來文（含亞蘭文）寫成，由猶太教教士依據猶太教的教義編纂而成，囊括了猶太及鄰近民族從公元前12世紀至公元前2世紀的人文歷史資料。《新約》一共27卷。《舊約全書》即猶太教的聖經，是基督教承自猶太教的，但《舊約全書》和《希伯來聖經》有所差異，書目的順序也不同。聖經中文譯本（包括全譯本和節譯本）的數量難以確考。一般認為，有據可查者便達近百種。其中不僅有漢語文言文、白話文譯本，還有方言和少數民族語言譯本。

簡介

土星神或與土星有關之神的名字，出現於徒七43（引自七十士譯本的摩五26）。有些人認為，七十士譯本所採用的 Rhaiphan （抄本 B. A; Rhemphan, 239）是對馬拉抄本中 kiyyu^n （RSV譯作*克完 [Kaiwan]，AV 作 Chiun）一字的錯誤音譯；其他人則認為這字是故意用來取代 Repa 一名的。Repa 是西巴（Seb）──埃及的土星神──的名字。