綠色的書簡(張曉風)檢視原始碼討論檢視歷史
作品欣賞
綠色的書簡
梅梅、素素、圓圓、滿滿、小弟和小妹：
當我一口氣寫完了你們六個名字，我的心中開始有着異樣的感動，這種心情恐怕很少有人會體會的，除非這人也是五個妹妹和一個弟弟的姐姐，除非這人的弟妹也像你們一樣惹人惱又惹人愛。
此刻正是清晨，想你們也都起身了吧？真想看看你們睜開眼睛時的樣子呢：六個人，剛好有一打亮而圓的紫葡萄眼珠兒，想想看，該有多可愛--十二顆滴溜溜的葡萄珠子圍着餐桌、轉動着、閃耀着，真是一宗可觀的財富啊！
現在，太陽升上來，霧漸漸散去，原野上一片渥綠，看起來綿軟軟地，讓我覺得即使我不小心，從這山上摔了下去，也不會擦傷一塊皮的，頂多被彈兩下，沾上一襪子洗不掉的綠罷了。還有那條繞着山腳的小河，也泛出綠色，那是另外一種綠，明晃晃的，像是攙了油似的，至于山，仍是綠色，卻是一堆濃鬱郁的黛綠，讓人覺得，無論從哪裡下手，都不能拔開一道縫兒的，讓人覺得，即使刨開它兩層下來，它的綠仍然不會減色的。此外，我的紗窗也是綠的，極淺極淺的綠，被太陽一照，當真就像古美人的紗裙一樣飄緲了。你們想，我在這樣一個染滿了綠意的早晨和你們寫信，我的心裡又焉能不充溢着生氣勃勃的綠呢？
這些年來我很少和你們寫信，每次想起來心中總覺得很愧疚，其寮我何嘗忘記過你們呢？每天晚上，當我默默地說："求全能的天父看顧我的弟弟妹妹。"我的心情總是激動的，而你們六張小臉便很自然地浮現在我腦中，每當此際，我要待好一會才能繼續說下去。我常想要告訴你們，我是何等喜歡你們，儘管我們拌過嘴，打過架，賭咒發誓不跟對方說話，但如今我長大了，我便明白，我們原是一塊珍貴的綠寶石，被一雙神奇的手鑿成了精巧的七顆，又系成一串兒。弟弟妹妹們，我們真該常常記得，我們是不能分割的一串兒！
前些日子我曾給媽媽寄了一張畢業照去，不知道你們看到沒有，我想你們對那頂方帽子都很感興趣吧？我卻記得，當我在照相館中換上了那套學士服的時候，眼眶中竟充滿了淚水。我常想，奮鬥四年，得到一個學位，混四年何嘗不也得一個學位呢？所不同的，大概惟有冠上那頂帽子時內心的感受吧！我記得那天我曾在更衣鏡前痴立了許久，我想起了我們的祖父，他趕上一個科舉甫廢的年代，什麼功名也沒有取得；我也想起了我們的父親，他是個半生戎馬的軍人，當然也就沒有學位可談了。則我何幸成為這家族中的第一個獲得學士學位的人？這又豈是我一人之功，生長於這種亂世，而竟能在兔於凍餒之外，加上進德修業的機會，上天何其鍾愛我！
我不希望是我們家僅有的一頂方帽子，我盼望你們也能去爭取它。真盼望將來有一天，我們老了，大家把自己的帽子和自己的兒孫的帽子都陳設出來，足足地堆上一間屋子。（記得嗎？"一屋子"是我們形容數目的最高級形容詞，有時候，一千一萬一億都及不上它的。）
在那頂帽子之下，你們可以看到我新剪的短髮，那天為了照相，勉強修飾了一下，有時候，實在是不像樣，我卻愛引用肯尼迪總統在別人攻擊他頭髮時所說的一句話，他說："我相信所有治理國家的東西，是長在頭皮下面，而不是上面。"為了這句話，我就愈發忘形了，無論是哪一種髮式，我很少把它弄得服貼過，但我希望你們不要學我，尤其是妹妹們，更應該時常修飾得整整齊齊，婦容和婦德是同樣值得重視的。
當然，你們也會看到在頭髮下面的那雙眼，儘管它並不晶瑩美麗，像小說上所形容的，但你們可曾在其中發現一絲的昏暗和失望嗎？沒有，你們的姐姐雖然離開家，到一個遙遠的陌生地去求學，但她從來沒有讓目光下垂過，讓腳步頹唐過，她從來不沮喪，也不灰心，你們都該學她，把眼睛向前看，向好無比遠大的前程望去。
你們還看見什麼呢？看到那件半露在學生服外的新旗袍了吧？你們同學的姐姐可能也有一件這樣的白旗袍，但你們可以驕傲，因為你們姐姐的這件和她們或有所不同，因為我是用腦和手去賺得的，不久以後你們會發現，一個人靠努力賺得自己的衣食，是多麼快樂而又多麼驕傲的一件事。
最後，你們必定會注意到那件披在外面，寬大而嚴肅的學士服，愛穿新衣服的小妹也許很想試試吧？其實這衣服並不好看，就如獲得它的過程並不平順一樣，人生中有很多東西都是這樣的。美麗耀眼的東西在生活中並不多見，而獲得任何東西的過程，卻沒有不艱辛的。
我費了這些筆墨，我所想告訴你們的豈是一張小照嗎？我何等渴望讓你們了解我所了解的，付上我所付上的，得着我所得着的，我何等地企望，你們都能趕上我，並且超越我！
梅梅也許是第一個步上這條路的，因為你即將高中畢業了，我希望你在最後兩個月中發憤讀點書，我一向認為你是很聰明的，也許是因為聰明的緣故，你對教科書絲毫不感興趣。其實以往我何嘗甘心讀書，我是寧願到校園中去統計每一朵玫瑰花兒的瓣兒，也不屑去作代數習題的。但是，妹妹，無論如何，我們不能勉強每一件事都如我們的意，我們固然應該學我們所愛好的東西，卻也沒有理由摒棄我們所不感興趣的東西。我知道你也喜歡寫作的，前些日子我偶然從一個同學的剪貼簿上發現我們兩個人的作品，私心竊喜不已，這證明我們兩人的作品不但被刊載，也被讀者所喜愛，我為自己欣慰，更為你欣慰。你是有前途的，不要就此截斷你上進的路。大學在向你招手，你來吧，大學會訓練你的思想，讓你通過這條路而漸漸臻於成熟和完美。
素素讀的是商職，這也是好的，我們家的人都不長於計算，你好好的讀，倒也可以替大家出一口氣。最近家中的芒果和橄欖都快熟了，你一向好吃零食，小心別又弄得胃痛了。你有一個特點，就是喜歡漂亮的衣服，其實這也不算壞事，正好可以補我不好打扮的短處，只是還應該把自己喜歡衣服的心推到別人身上去，像杜甫一樣，以天下的寒士為念，再者，將來你不妨用自己的努力去換取你所心愛的東西，這樣，正如我剛才所說的，你不但能享受"獲得"的喜悅，還能享受"去獲得"的喜悅。
圓圓，你正是十四歲，我很了解你這種年齡的孩子，這一段日子是最不好受的了，自己總弄不清楚該算成人還是小孩，不過，時間自會帶你度過這個關口。你的英文和數學總不肯下功夫，這也是我的老毛病，如今我漸漸感到自己在這方面吃了不少的虧，你才初二，一切從頭做起，並不為晚，許多人一生和資源，都是在你這種年齡的時候貯存的。我知道，你是可造之才，我期待着看你成功，看到你初中畢業、高中畢業、大學畢業……你小時候，我的同學們每次看到你便喜歡叫你"小甜甜"，我希望你不僅讓別人從你的微笑里領到一份甜蜜，更該讓父母和一切關切你的人，從你的成功而得到更大的甜蜜。[1]
作者簡介
張曉風，台灣女作家，筆名曉風,桑科,可叵,第三代散文家中的名家，1941年生，江蘇銅山人，生於浙江金華。