羅馬尼亞語動詞檢視原始碼討論檢視歷史
| 羅馬尼亞語動詞 |
|
羅馬尼亞語動詞是羅馬尼亞語不可缺少的一部分，也是羅馬尼亞語語法的組成部分之一，羅馬尼亞語動詞也和其他羅曼語族的語言（法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語等）一樣有着動詞變位。羅馬尼亞語動詞變位，是指羅馬尼亞語動詞為了表達不同的語式、時態、體、人稱或數而改變動詞詞尾的後綴與輔助動詞的形式。羅馬尼亞語動詞可分為四組，以動詞的不定式後綴分類：分別結尾於-a, -ea, -e, -i/î。[1] 第一變位法(a尾)，此類動詞根據單數第一人稱詞尾分為零詞尾和-ez兩個小類。 零詞尾：無,-i,-ă,-ăm,-ați,-ă ez尾：-ez,-ezi,-ează,-ăm,-ați,-ează 第二變位法(ea尾)：無,-i,-e,-em,-eți,無 第三變位法(e尾)的複數人稱有兩種詞尾：無,-i,-e,-em/im,-eți/iți,無 第四變位法(i/î尾)有四套詞尾： a. 無,-i,-e,-im,-iți,無 b. 無,-i,-ă,-îm,-îți,ă c. -esc,-ești,-ește,-im,-iți,-esc c. -ăsc,-ăști,-ăște,-îm,-îți,-ăsc
將來時
羅馬尼亞語的將來時使用複合時態，由助動詞a vrea的現在時形式加動詞原型構成。 voi/vei/va/vom/veți/vor+原型 此形式源自拉丁語「volo+不定式」，本意為「想做……」，到了羅馬尼亞語中變為一般將來時。
過去時
詞幹+人稱：-i,-și,無,-răm,-răți,-ră(所有變位法通用) 這種過去時表明動作發生在過去並已經完成。
過去未完成時
詞幹+人稱：-am,-ai,-a,-am,-ați,-au 這種過去時表示動作發生在過去且至今還在進行或是對現在有影響。
先過去時
過去時詞幹+先過去時詞綴se+人稱： 過去時詞幹+-sem/seși/se/serăm/serăți/seră 這種過去時表示先於過去某個動作發生的動作也有專門的形態。
過去完成時
a avea: am/ai/a/am/ați/au+過去分詞 一：無,-i,-e,-ăm,-ați,-e 二/三：無,-i,-ă,-em,-eți,-ă 四：-無/esc/ăsc,-i/ești/ăști,-ă/ască/e,-im/îm,-iți/îți,-ă/ască/e
過去時
să fi+分詞(無人稱變化)
命令式
詞幹+人稱 羅語的命令式只有第二人稱的單數和複數形式。 一：單數-ă/ează 複數-iți 二：單數-i 複數-eți 三：單數-e/i 複數-eți 四：單數-i/ă/ește/ăște 複數-iți/îți
參考來源
[[Category: 000 總類 ]]