艷歌行有女篇檢視原始碼討論檢視歷史
| 艷歌行有女篇 |
 |
基本信息
作品名稱 艷歌行有女篇 [1]
作者 傅玄
創作年代 西晉
作品出處 樂府詩集
文學體裁 五言古風
作品全文
有女懷芬芳，媞媞步東廂。
蛾眉分翠羽，明眸發清揚。
丹唇翳皓齒，秀色若珪璋。
巧笑露權靨，眾媚不可詳。
令儀希世出，無乃古毛嬙。
頭安金步搖，耳系明月璫。
珠環約素腕，翠羽垂鮮光。
文袍綴藻黼，玉體映羅裳。
容華既已艷，志節擬秋霜。
徽音冠青雲，聲響流四方。
妙哉英媛德，宜配侯與王。
靈應萬世合，日月時相望。
媒氏陳束帛，羔雁鳴前堂。
百兩盈中路，起苦鸞鳳翔。
凡夫徒踴躍，望絕殊參商。
注釋
有女:有個女人。篇:詩篇。
懷芬芳:懷有芬芳。
媞媞:美好。美貌。安樂貌。
東廂:古代廟堂東側的廂房。後泛指正房東側的房屋。
蛾眉:蠶蛾細長而彎曲，因以比喻女子美麗的眉毛。
翠羽:翠鳥的羽毛。古代多用作飾物。這裡應指染成黛綠的眉毛。
明眸:明亮的眼珠，美目。
發:發出。
清揚:清亮激揚的目光。謂眼球明亮，黑白分明。
丹唇:紅色的嘴唇。
翳:遮蔽，障蔽。用羽毛做的華蓋。
皓齒:潔白有光的牙齒。
秀色:秀美的容色。
珪璋:玉圭和玉璋。美玉。玉圭墓元巴，帝王諸侯祭天和朝聘時所持的玉器。外方內圓，圓孔可以和下屬的諸侯王玉圭的外方對接，表示歸屬關係。玉璋，《說文》半珪為璋。《禮記·祭統》大宗執璋。祭祀祖先的禮器。
巧笑:工巧的笑容。美好的笑。
權靨:顴quán骨上的笑靨。權，通"顴"。顴骨。
.眾媚:眾人的媚態。
詳:詳述。端詳。
令儀:美好的儀態。
希世:稀世。世所稀有。
無乃:相當於"莫非"、"恐怕是"，表示委婉測度的語氣。
毛嬙:古代美女名。越王嬖妾。戰國楚宋玉《神女賦》:"毛嬙障袂，不足程式;西施掩面，比之無色。"
頭安:頭上安插。步搖:婦女旋糠料應附在簪說端局釵上的一種首飾。《釋名·釋首飾》:"步搖上有垂珠，步則搖動也。"
明月璫:用明月珠(夜光珠)串成的耳飾、即明璫。用珠玉串成的耳飾。
璫:婦女戴在耳垂上的裝飾品。
珠環:綴珠的環形飾物。綴珠的手環。
約:約束。素腕:白淨的手腕。
翠羽:翠鳥的羽毛。古代多用作飾物。這裡應指衣袖上的羽毛裝飾。
鮮光:鮮艷的光彩。
文袍:有紋飾的衣袍。
綴:縫綴。點綴。
藻黼fǔ:華麗的黑白花紋。
藻:華美繁雜的。水藻形的。黼，禮服上繡的半黑半白的花紋。
玉體:玉一樣溫潤潔白的身體。
映:映襯。
羅裳:細絲的衣裳。羅裙。羅，輕軟有稀孔的絲織品。
容華:容顏的精華。美麗的容汗捉轎婚顏。
既已:既然已經。艷:艷麗。驚艷。光艷。
志節:志向和節操。
擬:效法。類比。
秋霜:秋天的霜。常用以比喻威勢盛大、品質高潔、言辭嚴厲、心志壯烈。
徽音:德音。指令聞美譽。優美的樂聲。多指琴聲。
冠:超出。蓋住。
青雲:青天白日。青色的雲。高空的雲。亦借指高空。
聲響:聲音響動。聲譽迴響。
流:流傳。妙哉:妙啊。
英媛:英姿的名媛。淑女;賢德的女子。
宜配:適宜匹配。適宜婚配。
侯與王:諸侯和天子王。
靈應:神靈應驗。靈驗感應。萬世合:萬事融合。
時相望:時時相望。天象相和也。
媒氏:周朝官名。掌管婚姻之事。說合婚姻的人。陳:陳列。
束帛:捆為一束的五匹帛。古代用為聘問、饋贈的禮物。聘禮也。
羔雁:羊羔和大雁。婚事聘禮的代稱。古代用為卿、大夫的贄禮。《周禮·春官·大宗伯》:"卿執羔，大夫執雁。"
前堂:前面的正房大堂。
百兩:百輛車。盈:充盈。
中路:當中的路。路的當中。
起苦:應是'起若'。起程如同。鸞鳳翔:如鸞鳥和鳳凰飛翔。
凡夫:人世間的俗人。平庸之人。常人。
徒:徒然。徒勞。白白。偶然。院鑽謂無因。
踴躍:猶跳躍。歡欣鼓舞貌。踴，向前跳。躍，向上跳。
望絕:猶絕望。望斷。
殊:竟如。不同於。超過。
參商:參星和商星。參星在西，商星在東，此出彼沒，永不相見。
作者簡介
傅玄(217年-278年)，字休奕。北地郡泥陽縣(今陝西銅川耀州區東南)人。西晉時期文學家、思想家。 傅燮之孫、傅干之子。
傅玄幼年隨父逃難河南。專心經學，性格剛勁亮直。初舉孝廉，太尉辟，都不至。州里舉其為秀才，除郎中。後參安東、衛將軍軍事，轉溫縣令，再遷弘農太守，領典農校尉。任內頗為稱職，曾數次上書，陳說治國之策。五等制建立後，傅玄封鶉觚男。司馬炎為晉王，以傅玄為散騎常侍。西晉建立，進爵鶉觚子，加附馬都尉，與散騎常侍皇甫陶共掌"諫職"。後拜侍中喇墊漏，因事免職。又任御史中丞，提出了有名的"五條政見"。泰始五年(269年)升任太僕，轉司隸校尉，因當眾責罵謁者及尚書被劾免。
咸寧四年(278年)，傅玄去世，年六鞏糊蘭十二，諡號"剛"。後追封清泉侯。