求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

賈代修檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

賈代修紅樓夢》裡的人物,賈府「代」字輩宗族遠親,首出場第十三回。賈府「代」字輩宗族遠親,榮寧二府家史中的一個成員。

爭議

紅學界關於這個人物是否存在也是有爭議。有一說「賈代修」諧音「家帶羞」。也可能是是版本傳鈔的結果,或是修改未盡的「痕跡」。

在庚辰本卻在賈代儒之外無端變一個"代修"來。遂跑出這麼一個賈代修來。以後各本,承訛襲謬,如戚本、程本都有這個「代修」。很顯明,這「代修」卽帶領二字之誤。以北方人俗例將「帶」字每寫作「代」,抄者整於「代儒」的儒是人字旁,把領字的行書看成修字,而把「帶領」寫成「代修」了。[1]

參考資料

  1. 俞平伯. 俞平伯論紅樓夢. 上海古籍出版社. 1988.