赴湯蹈火（漢語成語）檢視原始碼討論檢視歷史

漢語成語 圖片來自 星貓廣場app

赴湯蹈火[fù tāng dǎo huǒ]

赴湯蹈火，是漢語的一則成語，源出《荀子·議兵》及《三國志·魏書·劉表傳》裴松之注引《傅子》。這則成語意思是為某事付出全部的勇氣，不留餘力地前進，比喻不避艱險，奮勇向前。其自身結構為聯合式，在句子中可作謂語。

基本信息

• 中文名：赴湯蹈火
• 拼 音：fù tāng dǎo huǒ
• 近義詞：出生入死
• 反義詞：貪生怕死
• 成語出處：《荀子·議兵》《傅子》

成語出處

《荀子·議兵》：「以桀詐堯，譬之若以卵投石，以指撓沸，若赴水火，入焉焦沒耳。」

《三國志·魏書·劉表傳》裴松之注引《傅子》：「今策名委質，唯將軍所命，雖赴湯蹈火，死無辭也。」

後世由這些典故提煉出成語「赴湯蹈火」。

成語寓意

赴湯蹈火這個成語告訴人們，遇到事情，要有沸水敢蹚，烈火敢踏的精神，不怕犧牲，不避艱難險阻，才能把事情辦成功。

成語運用

成語用法：「赴湯蹈火」用於形容不畏艱難險阻，比喻奮不顧身。這個成語在句子中可充當謂語。

運用示例

1、北齊·劉晝《新論·辯樂》：「楚越之俗好勇，則有赴湯蹈火之歌。」 2、唐·周曇《前漢門·周苛紀信》：「為主堅能不顧身，赴湯蹈火見忠臣；後來邦國論心義，誰是君王出熱人。」 3、元·脫脫等《金史·劉炳傳》：「九日，修軍政以習守戰、自古名將料敵制勝，訓練士兵，故可使赴湯蹈火，百戰不殆。」 4、元末明初·羅貫中《三國演義》二十三回：「君臣各有定分。嵩今事將軍，雖赴湯蹈火，一唯所命。」 5、元末明初·施耐庵、羅貫中《水滸全傳》第十五回：「有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢赴湯蹈火，同死同生。」 6、明·馮夢龍《醒世恆言》卷三《賣油郎獨占花魁》：「小娘子若用得着小可時，就赴湯蹈火，亦所不辭，豈有推託之理？」

成語辨析

赴湯蹈火—出生入死

出生入死：形容不顧個人安危，冒着生命危險。兩者都有不顧個人安危的意思，但有區別：

1、意義不同。「赴湯蹈火」偏重在不避艱難險阻，語意較輕；「出生入死」偏重在不顧生命危險，語意較重。

2、用法不同。

• （1）「赴湯蹈火」常用來表示心愿和決心，常與「不惜」「敢於」「勇於」「在所不辭」等詞語配合運用；「出生入死」一般不這樣用。
• （2）「出生入死」可以修飾「事跡」「遭遇」「鬥爭」「戰鬥」等詞語；「赴湯蹈火」沒有這樣的用法。

【成語故事】— 赴湯蹈火

成語選自小學語文教材

赴湯蹈火的本意是奔向煮沸的水、踏上火海。引申為為某事付出全部的勇氣，努力向前沖的行為。比喻不避艱難危險，勇往直前、奮不顧身。

關於赴湯蹈火，最著名的故事是魏晉時期「竹林七賢」之一的嵇康寫給朋友山濤（字巨源）的絕交書信：《與山巨源絕交書》。嵇康與山濤同為「竹林七賢」。「竹林七賢」在政治上傾向親魏。魏衰落，司馬氏專權後，山濤投靠司馬氏做了官，然後拉嵇康出來一起做官，遭到了嵇康的堅決拒絕。

為了表明自己的態度，也為了抒發對山濤的鄙夷和對時局的不滿，嵇康寫下了這篇有名的《絕交書》。信中嵇康以禽鹿作比喻，說鹿很少見有馴育服從的，如果束縛它，那它必定狂躁不安，即使赴湯蹈火，也不在乎。嵇康以此表示如果司馬氏請他做官，他就會像野性難馴的鹿一樣「狂顧頓纓，赴湯蹈火」。

嵇康用絕交書，表達出自己堅定的決心。雖然如今我們的生活中，一般不會遇到需要赴湯蹈火的情況，但是歷史是不應該被忘記的，赴湯蹈火的故事和嵇康的精神，也是不應該被忘記的。