逃避檢視原始碼討論檢視歷史
| 逃避 |
 |
逃避漢語詞彙。
拼音:táo bì
出自《後漢書·趙岐傳》
基本信息
中文名稱 逃避 [1]
外文名稱 escape;evade;shirk;avoid
出處 《後漢書·趙岐傳》 [2]
釋義 逃走避開
近義詞 躲避
詞目
逃避
拼音=
táo bì
基本解釋
[escape;evade;shirk;avoid] 逃走避開;躲開不願意或不敢接觸的事物，是趨利避害的體現。
逃避追蹤者。
避開麻煩。
引證解釋
躲開避免不願或不敢接觸的人和事。
《後漢書·趙岐傳》:"延熹元年， 玹 ( 唐玹 )為 京兆 尹， 岐 懼禍及，乃與從子 戩 逃避之。"
唐韓愈《與陳給事書》:"今則釋然悟，翻然悔曰:其邈也乃所以怒其來之不繼也;其悄也乃所以示其意也。不敏之誅，無所逃避。"
明 羅貫中 《三國演義》第十九回:曹兵望見號火，一齊殺到，乘勢攻擊。孫觀等各自四散逃避去了。
葉君健《火花》十五:"他們也可以打破常規，找出別的辦法來逃避這個命運。"
漢·霍諝《奏記大將軍梁商》:"至於趨利避害，畏死樂生，亦復均也。"
例句用法
1. 他們的老闆為逃避責任溜走了。
Their boss escaped to weasel out of his responsibility.
2. 現實是不能逃避的。
Reality can't be escaped.
3.沒人能逃避死亡。
No one can escape death.
4. 這名參議員因逃避繳納所得稅而受到指責。
The senate was censured for income tax evasion.
5. 他總是逃避那些厭惡性工作.
He always shirks the unpleasant tasks.
6. 對有些人來說, 吸毒是一種逃避現實的手段.
Drug-taking is a form of escapism for some people.
7. 他逃到巴西，企圖逃避恢恢法網。
He fled to Brazil trying to escape the long arm of the law.
8. 你敢逃避洗碗碟!
Don't you dare try and get out of the washing-up!