錢氏池上芙蓉檢視原始碼討論檢視歷史
| 《錢氏池上芙蓉》 |
|
作品名稱: 《錢氏池上芙蓉》 創作年代:明朝 文學體裁:詩 詞 作 者：文徵明 |
《錢氏池上芙蓉》是明代畫家、書法家、文學家、鑑藏家文徵明的詩。[1]
在文徵明的作品裡，光輝的形象不斷地出現。一道沁涼的瀑布由岩石中從天而下，長卷的士方滿橫平的黑槍樹枝，和冬景山水的白雪強烈對照的景物，以及斷崖、連峰、谷澗、村落、結冰的河，冬天往返穿梭的旅人。打破這個單調性的是，尚未堅固的湖面冰被推移所發出的尖銳聲音，行旅者如火般赤紅的外套和赤色的樹葉抽芽所呈現的生命的律動。
詩詞正文
| “ | <九月江南花事休，
芙蓉宛轉在中洲。 美人笑隔盈盈水， 落日還生渺渺愁。 露洗玉盤金殿冷， 風吹羅帶錦城秋。 相看未用傷遲暮， 別有池塘一種幽。 > |
” |
| — <《錢氏池上芙蓉》>，<古詩文網> | ||
譯文
九月的江南，百花凋謝，唯有遲開的荷花還在水中的小洲附近絢麗綻放。
遠遠望去，蓮荷迎風起舞，依依動人，十分美麗，就像笑容滿面的美人一樣。日落時分，暮色沉沉，使人心生愁緒。
玉盤似的荷葉上漸漸凝聚顆顆露水，就像把荷葉洗過了一樣；晚風吹來，成片的蓮荷隨風擺動，就像彩色的羅帶一樣，給附近的小城增添了別樣的秋色。
眼前蓮荷的清幽景色別具風姿，使人看了不會因為時間的流逝而產生傷感。
作者簡介
文徵明[2]生於明憲宗成化六年十一月六日（1470年11月28日），家世武弁，自祖父起始以文顯，父文林於成化八年（1472年）與吳寬、楊一清、司馬垔、桑悅等同榜進士，成為家族中首位進士，成化十年（1474年）任永嘉知縣自幼習經籍詩文，喜愛書畫，文師吳寬，書法學李應禎，繪畫宗沈周。詩宗白居易、蘇軾，文受業於吳寬，學書於李應禎，學畫於沈周。在詩文上，與祝允明、唐寅、徐禎卿 並稱「吳中四才子」。在畫史上與沈周、唐寅、仇英合稱「吳門四家」。
文徵明少時即享才名，然在科舉道路上卻很坎坷，從弘治八年（1495年）26歲到嘉靖元年（1522年）53歲，十次應舉均落第。
嘉靖二年（1523年），54歲時，文徵明才受工部尚書李充嗣的推薦以貢生進京，經過吏部考核，被授職低俸微的翰林院待詔。此時其書畫已負盛名，求其書畫的很多，由此受到翰林院同僚的嫉妒和排擠，心中悒悒不樂。四年中目睹官場腐敗，一再乞歸，57歲辭歸出京，放舟南下，回蘇州定居，潛心詩文書畫。不再求仕進，以戲墨弄翰自遣。晚年聲譽卓著，號稱「文筆遍天下」，購求他的書畫者踏破門坎，說他「海宇欽慕，縑素山積」。
他通曉各科繪畫之藝，擅長各種細粗之法，其目力和控筆能力極佳，80多歲時還能十分流利地書寫蠅頭小楷竟日不倦。
文徵明九十歲時，還孜孜不倦，為人書墓志銘，未待寫完，「便置筆端坐而逝」，時為嘉靖三十八年二月二十日（1559年3月28日）去世，私諡貞獻先生。 文徵明的書畫造詣極為全面，其詩、文、書、畫無一不精。人稱是「四絕」的全才。他雖學繼沈周，但仍具有自己的風格。他一專多能，能青綠，亦能水墨，能工筆，亦能寫意。山水、人物、花卉、蘭竹等無一不工。
其書畫為明代之冠。家藏書籍、書畫極富，真贗縱橫。收藏的古籍中，善本較多，宋刻本有《周易》、《資治通鑑》、《洪氏集驗方》、《沖虛至德真經》、《杜工部草堂詩箋》、《白氏文集》等10數種，近千卷。其藏書樓名眾多，今從其藏書印知道有「玉蘭堂」、「辛夷館」、「翠竹齋」、「梅花書屋」、「梅溪精舍」、「玉盤山房」、「煙條館」、「悟言室」、「清白堂」、「歸來堂」等。藏書印章還有「竺塢」、「悟言室」、「江左」、「停雲」等。卒後，其子文彭、文嘉，皆能保藏其書籍和書畫[3]。
視頻
.
.