鐵路少年檢視原始碼討論檢視歷史
《鐵路少年》是廣西師大出版社出版的圖書，作者:(英)伊迪斯·內斯比特。
圖書簡介
《鐵路少年/企鵝課標經典》為「企鵝課標經典」中的一本，為伊迪絲·內斯比特的經典之作。本書是一部經典的兒童小說，故事簡介如下：爸爸蒙冤被捕，一家人被迫搬到鐵路附近的鄉下，媽媽獨立支撐起整個家庭。然而孩子們還是健康快樂地成長，熱愛生活，樂於助人。鐵路邊也因此發生了許多感人至深的故事。
兒童小說同其它兒童文學樣式一樣，都是以反映和兒童相關的社會生活為主。社會生活內容的無比多樣性和豐富性決定了兒童小說的題材也應該是豐富多彩的。中外著名的兒童小說[1]題材及其範圍都是很廣闊的。作家的筆觸深入許多領域，描繪了處於不同時代、不同民族國家的兒童生活[2]。
內容提要
《鐵路少年/企鵝課標經典》創作於1906年，這個110歲「高齡」的「老」故事似乎超了時間，定格了似的，永遠都是十一歲——故事的主人公博比大概就是這個年紀。
「博比」這個男孩子氣的名字是家人對她的暱稱，其實她叫羅伯塔，是家裡的老大，和弟弟彼得、小妹妹菲利斯，還有爸爸媽媽一起住在倫敦。爸爸的脾氣可好了，從來不拒絕他們，媽媽是一位作家，會寫詩給他們。可是有一天，爸爸被人帶走了，媽媽帶他們離開倫敦，搬到鄉下一間簡陋的房子裡。生活突然變得貧窮艱難，不過，孩子們對環境的改變似乎並不介意，他們很快發現了新生活的有趣之處，坡下的鐵路、不遠處的火車站成了他們的新朋友。孩子們當然不知道爸爸為什麼不見了，不知道媽媽承擔着怎麼樣的痛苦，但是他們三個很愛媽媽，從來不多問，免得惹她傷心，三個人一起行動，救人、「偷」煤，不經意間已經和鐵路、和站長、和乘車的老爺爺建立了友好的關係。博比在媽媽和老爺爺的幫助下，救助了一位流離失所的俄國作家，也由此讓老爺爺知道了他們一家的故事。老爺爺動用他的能量，終於為爸爸一洗冤情！一家人終於又團圓了。
故事的作者是英國著名兒童文學家伊迪絲·內斯比特，生於1858年，卒於1924年。她小時候又高大又勇敢，和主人公博比很像，而博比的媽媽靠寫文章投稿賺錢；作者本人一生大部分時間裡也是在做這樣的事。我們正在讀的這個版本，經過了瓊·柯林斯的改編，更加緊湊好讀。而譯者自己兒童時期也是一個住在鐵路邊的孩子，對鐵路，對這個故事都有不一樣的感情。也希望小讀者們跟這個故事結緣，跟鐵路邊的三姊弟變成好朋友吧！
作者簡介
伊迪絲·內斯比特（1858-1924），英國著名兒童文學女作家，一生共出版了四十多部兒童文學作品，其中大部分都是世界兒童文學中的經典之作。伊迪絲的兒童文學作品主要分為兩類：一類是基於現實生活的家庭冒險小說，代表作有《鐵路邊的孩子們》《闖禍的快樂少年》和《尋寶六人組合》等；另一類是充滿神奇想象力的童話故事，代表作有《五個孩子和一個怪物》《魔堡》等，她的絕大部分作品都發表在19世紀末和20世紀初，然而，直到今天，她在一百年前寫的那些作品仍然經久不衰，在世界各地擁有眾多的讀者，她宛如兒童文學史上的一顆長尾彗星，其光芒從19世紀末一直橫亘到20世紀的天空。她被公認為「英國兒童文學史上第一個黃金時代的，也是20世紀兒童文學的偉大源泉」。
目錄
Chapter One The Beginnin9 of Things
Chapter Two Peter's Cool Mine
Chapter Three The Old Gentleman
Chapter Four Prisoners and Captives
Chapter Five Saviours of the Train
Chapter Six For Valour
Chapter Seven The Terrible Secret
Chapter Eight The Hound in the P,.ed Jersey
Chapter Nine What Bobbie Brought Home
Chapter Ten The End
Translation 參考譯文
Kegs 習題答案
視頻
鐵路少年 相關視頻
參考文獻
- ↑ 十本最經典的世界兒童名著，簡書，2017-03-06
- ↑ 兒童文學的文本特徵，新浪博客，2012-10-19