阿凡提的故事十則檢視原始碼討論檢視歷史
| 阿凡提的故事 |
 |
阿凡提的故事十則有關阿凡提的故事：飯香與錢響
阿凡提在一家飯鋪前擺攤賣貨。一天，飯鋪的老闆對阿凡提說：「阿凡提，你天天在我飯鋪門前擺攤，天天聞着我飯鋪抓飯、烤包子的香味，你應該付我聞飯香味的錢。」[1]
「難道聞飯的香味也要付錢嗎？」阿凡提問。
「那當然，不僅抓飯、烤包子收錢，它們的香味也收錢。不然我們到喀孜那裡說理去。」飯鋪的老闆說完，帶着阿凡提來到了喀孜那裡。
喀孜問阿凡提：「阿凡提，這個官司該怎麼打呢？」
「是的，喀孜先生，我天天聞着他的飯香，直流口水不假。但是，這位老闆天天聽着我數錢的錢響，起了歹意這也不假。我早已用錢響抵消了他的飯香。」阿凡提回答道。
這是兔子湯的湯
一天，一位農民給阿凡提送來一隻兔子。阿凡提把他請進屋，好好地招待了他。過了一個禮拜，這個人又來到阿凡提的家，對阿凡提說：「上個禮拜我給您送來了一隻兔子，是不是？」阿凡提把他請進家裡，又美美地招待了他一次。
又過了一個禮拜，阿凡提的家裡又來了幾個農民，他們對阿凡提說：「我們是上一次給您送兔子那個人的鄰居。」阿凡提又把他們請進來，又是好茶好飯招待一番。
又過了一個禮拜，一大早就有人敲阿凡提家的門。阿凡提開門一看，一群陌生人站在門口，他們說：「我們是那個給你送兔子的人鄰居的鄰居。」阿凡提還是以禮相待，把他們也請進了家裡。等到了吃中午飯的時候，阿凡提的妻子給他們端出來一大盆涼水，放在他們面前。阿凡提很客氣地對他們說：「請用餐，朋友們！」
「喂，阿凡提，這是什麼？」來人問阿凡提。
「這是兔子湯的湯。」阿凡提回答說。
無錢人的話無意
村裡的一位巴依把阿凡提家的一隻羊混進了自己的羊群。阿凡提去索要，巴依說：「那羊是我的，憑什麼給你？」阿凡提找喀孜評理也無濟於事。那個巴依取笑阿凡提說：「阿凡提，別白費心機了，到哪兒也沒用。俗話說，『有錢人的話有理，無錢人的話無意』。」
第二天，阿凡提把巴依家的五隻羊拉來圈到了自己的羊圈裡了。那個巴依前來索要時，阿凡提用最難聽、最骯髒的話把他臭罵了一通，巴依問他：「阿凡提，你這是幹什麼？」
「是的，巴依老爺，您說話有理，我說話無意，請您別生氣。」阿凡提回答說。
我怕陛下看不清我
一天，國王下令召見阿凡提。王宮裡，所有的人都向國王鞠躬施禮，只有阿凡提沒有施禮站立在那兒。
國王大怒，質問道：「阿凡提，你為什麼不給我行禮？」
阿凡提笑了笑，說道：「尊敬的陛下，是您要召見我，我要是像他們那樣鞠躬施禮，我怕陛下看不清我。」
真主改變主意
有個人想占阿凡提的便宜。一大早，他趕着一輛馬車來到阿凡提的家，對阿凡提說：「阿凡提，你是不是一個虔誠的教民？」
「那當然。」阿凡提回答。
「那好，我是奉真主的旨意來找你的。昨天夜裡在夢中真主吩咐我，要我到你這裡來拉一車麥子。」
阿凡提想了想，回答說：「您說得對，可是真主吩咐您不久，又改變了主意，後半夜在夢中真主又吩咐我不要讓您把那車麥子拉走。您更是一個虔誠的教民，對不對？」
如此低頭
阿凡提每次進王宮拜見國王，他都不向國王鞠躬。國王為了讓阿凡提低頭，叫人在宮門的門框上一半高的地方釘上了一塊橫鐵板。
國王心想：這下你該低頭進王宮了吧，於是下令叫阿凡提進宮。阿凡提來到宮門，一看便知道國王的用意。他稍沉思了片刻，轉過身去，低下頭來，後退着進了王宮。
國王一見，徹底佩服了阿凡提。[2]