求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

雪梅檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋
《雪梅》
宋代詩人盧梅坡的詩

《雪梅》,一指宋代詩人盧梅坡的兩首《雪梅》詩,其中的"梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。"成為千古名句。

光有梅花沒有雪,梅花就顯得沒有神韻,但是,有了雪陪伴梅花,而觀雪賞梅的人不會作詩來批判它們,那他也還是個俗人。天已晚了,剛剛寫好一首讚美它們的詩,雪又下下來了,梅、雪、詩三者合在一起構成了最美的景色。

運用對比的手法,到處雪 和梅的長處和不足,借雪梅的爭春,告誡我們人各有所長,也各有所短,要相互取長補短,互相學習。

原文

雪梅 [ 宋 ] 盧梅坡

梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。

梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。

譯文

梅花和雪花都認為各自占盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了人,難寫評判文章。

說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。

注釋

①盧梅坡,宋詩人。生卒年不詳。「梅坡」不是他的名字,而是他自號為梅坡。

②降(xiáng),服輸。

③騷人:詩人。

④閣筆:放下筆。閣,同「擱」放下。評章,評議的文章,這裡指評議梅與雪的高下。

賞析

古今不少詩人往往把雪、梅並寫。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更顯出高尚的品格。如毛澤東卜算子·詠梅》中就曾寫道:「風雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。俏也不爭春,只把春來報。待到山花爛漫時,她在叢中笑。」雪、梅都成了報春的使者、冬去春來的象徵。[1]

首句採用擬人手法寫梅花與雪花相互競爭,都認為自己是最具早春特色的,而且互不認輸,這就將早春的梅花與雪花之美別出心裁、生動活潑地表現出來了。次句寫詩人在兩者之間難以評判高下。詩人原以為一揮而就,由於難於評判,只好停下筆來思索。「評章」即評價。以為一揮而就,由於難於評判,只好停下筆來思索。

後兩句是詩人對梅與雪的評語。就潔白而言,梅比雪要差一些,但是雪卻沒有梅花的香味。「三分」形容差的不多,「一段」將香氣物質化,使人覺得香氣可以測量。前人已經注意到梅與雪的這些特點,如岑參的《白雪歌送武判官歸京》:「忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。」王安石的《梅花》詩:「牆角數枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。」但是此詩將梅與雪的不同特點用兩句詩概括了出來,寫得妙趣橫生,也產生了一定的影響。

作者簡介

盧梅坡,宋朝末年人,具體生卒年、生平事跡不詳,存世詩作也不多,與劉過是朋友,以兩首《雪梅》留名千古。[2]

盧梅坡,(生卒事跡均不詳),南宋詩人,《全宋詞》錄其《鵲橋仙》(三月廿一)等4首。"梅坡"應該也不是他的名字,而是他自號為梅坡,到現在他的原名和原字都散佚了,獨留下一個盧梅坡的名字。

根據他寫的詩可以總結出:1、擅長寫絕句, 2、擅長寫植物,喜歡詠花,極其喜歡梅花 3、長居京城 4、與劉過關係很好 5、家道不錯

視頻

雪梅

參考資料

  1. 雪梅 古詩文網
  2. 盧梅坡簡介 古詩文網