題岳陽樓檢視原始碼討論檢視歷史
| 《題岳陽樓》 | |
|---|---|
|
是唐代詩人白居易的作品 |
《題岳陽樓》是唐代詩人白居易創作的一首詩。
這是元和十四年（819）春，白居易自江州赴忠州刺史任，經過岳陽時留下的作品。詩人幾經貶謫，不堪流離漂泊之苦，所以在他描寫湖光山色的風景詩中，也透露出淡淡的哀怨和對京城的眷戀之情。 這首詩一個突出的特點，就是寓情於景，把寫景和抒情緊密結合在一起，在描繪優美動人的景色時，毫不掩飾地向讀者敞開自己的心扉。
唐憲宗元和十四年（819）春天，四十八歲的白居易終於結束了四個年頭貶謫江州（今江西九江）司馬的生涯，赴任忠州（今重慶忠縣）刺史。他乘船沿長江逆流而上，途經岳州（今湖南岳陽）時，登上洞庭湖畔的岳陽樓，眺望那煙波浩渺、優美如畫的無邊春景，寫下了《題岳陽樓》。
基本信息
作品名稱；題岳陽樓[1]
作品出處；《全唐詩》
文學體裁；七言律詩
作者；白居易
創作年代；唐代
作品原文
《題岳陽樓》
岳陽城下水漫漫，獨上危樓憑曲闌。
春岸綠時連夢澤，夕波紅處近長安。
猿攀樹立啼何苦，雁點湖飛渡亦難。
此地唯堪畫圖障，華堂張與貴人看。
詞句注釋
①岳陽樓：岳陽城西門樓。唐開元年間，中書令張說為岳州刺史，常與文士登此樓賦詩，自此著名。
②漫漫：大水無邊無際的樣子。
③危樓：高樓。 憑：倚、靠。
④夢澤：即雲夢澤，古代面積極大，包括長江南北大小湖泊無數，江北為雲，江南為夢。到唐代，一般稱岳陽南邊的青草湖為雲夢。
⑤圖障：畫幅，畫幛。唐人喜畫山水為屏障，張掛在廳堂上。
⑥華堂：華麗的廳堂。 張：張掛。
白話譯文
岳陽城下的江水水勢浩大，無邊無際；獨上高樓倚靠着欄杆眺望。
春天，草木的綠色與遠處洞庭湖的水色相接，傍晚的彩霞與湖水中的紅波交相輝映，紅波近處，似乎就是國都長安。
岸邊山上的老猿正站在樹上哭得悽慘，天上的大雁要從這浩渺無邊的湖上橫空飛過還有許多困難。
這個地方風景壯闊美麗，只可畫成畫障，掛在貴富人家的廳堂里供他們欣賞。
作品鑑賞
前四句中有三句都是寫洞庭湖的浩渺無邊。首句「漫漫」一詞將洞庭湖的浩渺寫得生動形象，三、四兩句對洞庭湖的廣闊作了進一步的描繪。詩人眺望夕陽映照下的洞庭湖景色，不由想起了國都長安，這裡暗用了晉明帝（司馬紹）「日遠長安近」的典故。「猿攀樹立啼何苦，雁點湖飛渡亦難」一句，用「猿啼」、「雁渡」抒發詩人的漂泊流離之感，與上文「近長安」相呼應。詩的最後兩句說洞庭湖風景壯闊優美，可以畫成圖畫，讓那些貴人們欣賞，這樣貴人們也許可以體會到猿啼雁飛、流民逐客行旅的奔波之苦，含蓄地流露出羈旅漂泊之感和對貴人們的怨憤。
詩為登樓抒懷之作。描繪登樓所見之景，抒寫對京都的思念和行旅艱難的感慨。律詩中二聯，常為一聯寫景，一聯抒情。此詩突破常格，兩聯皆融合情景，境界深遠。「春岸」兩句，更融現景與想象於一體，為人稱道。
這首詩的特點是寓情於景，在描繪優美動人的景色的同時，也透過「獨」、「苦」、「難」、「唯堪」等字，向讀者展示了自己的內心獨白。
古詩文鑑賞
白居易簡介
白居易(772--846)，漢族，字樂天，號香山居士，河南新鄭（今鄭州新鄭）人，和元稹並稱「元白」，和劉禹錫並稱「劉白」，是中國文學史上負有盛名且影響深遠的著名唐代大詩人和文學家，與李白、杜甫齊名，有「詩魔」和「詩王」之稱，[2]
武宗會昌六年（公元846年）八月十四日（9月8日），白居易去世於洛陽，葬於洛陽香山，享年75歲。他去世後，唐宣宗李忱寫詩悼念他說：「綴玉聯珠六十年，誰教冥路作詩仙？浮雲不系名居易，造化無為字樂天。童子解吟《長恨》曲，胡兒能唱《琵琶》篇。文章已滿行人耳，一度思卿一愴然。」著有《白氏長慶集》，共有七十一卷。
白居易的閒適詩在後代有很大影響，其淺切平易的語言風格、淡泊悠閒的意緒情調，都曾屢屢為人稱道，但相比之下，這些詩中所表現的那種退避政治、知足保和的「閒適」思想，以及歸趨佛老、效法陶淵明的生活態度，因與後世文人的心理較為吻合，所以影響更為深遠.他的這種詩歌理論對於促使詩人正視現實，關心民生疾苦，是有進步意義的。對大曆（766～779）以來逐漸偏重形式的詩風，亦有針砭作用。但過分強調詩歌創作服從於現實政治的需要，則勢必束縛詩歌的藝術創造和風格的多樣化。[3]
視頻