82年生的金智英檢視原始碼討論檢視歷史
82年生的金智英 (82년생 김지영 Kim Ji-Young Born, 1982，片長：118分，上映日期：2019/11/22)改編自南韓暢銷小說《82年生的金智英》翻拍成電影。導演新進女導演金度英（音譯，김도영）。[1]《82年生的金智英》目前在韓國最大連鎖電影院「CGV」網站的觀眾滿足度高達 97%，韓國電影網「NAVER電影」觀眾評價高達 9.6 分，愛心數更高達 2 萬 7 千多顆，也超越《雞不可失》的愛心數。[2]
丈夫大賢發現被全職家庭主婦和母親身分困擾的妻子，她似乎變成其他人，有時就像自己的母親、她最好的朋友、甚至還有她已離開人世的奶奶……。用看似平凡的日常、寫實的對話與場景，卻一針見血呈現女性在職場與家庭的掙扎、社會期待與個人成就的兩難，並試圖在兩者之間開創出第三條路，讓人省思還沒社會化、沒被汙染的夢想，取得身體跟心靈的平衡，這是電影雪中送炭的溫暖，也讓人在爆哭後有了可以繼續前進的動力。
劇情簡介
改編自韓國暢銷話題同名小說，令韓國社會正視女性所受到的差別待遇和限制，繼《熔爐》《屍速列車》鄭有美攜手孔劉三度合作，詮釋現實夫婦。一部國會議員、政策立案者必看的轟動之作！
金智英（鄭有美 飾）是個30多歲的平凡韓國女性，她常因現實生活中全職家庭主婦和母親的身分而感到苦惱。雖然與所愛的男人結婚，辛苦養育女兒的生活迫使她放棄許多事，但智英仍相信自己很滿足於現狀。
然而，智英的丈夫大賢（孔劉 飾）發現她的狀況比想像中還要嚴重。擔心的大賢決定求助心理諮商師，他告訴醫生：「我妻子變成其他人了。」智英說話時，有時就像自己的母親、她最好的朋友、甚至還有她已離開人世的奶奶……[3]
曾經是某個人的女兒、妻子、媽媽和媳婦，出生於公務員家庭，過著「應該」結婚和辭職的人生，直到有一天她開始用母親和學姊的身份跟他人對話，揭發了韓國社會對女性的歧視、偏見和不公平！
《82年生的金智英》的觀影重點有以下這幾點，突破書籍躍到眼前的感動、男女老少都有共感的慰藉、孔劉和鄭裕美細膩的演技配合、從攝影美術到音樂飽含真心的製作等，闡述了代表每個人的「金智英」的故事，除此之外，還有加入「大勢配角的出演」，讓整部電影的完整度更上一層！
- 國民媽媽金美京飾演美淑（音譯：미숙），不管在哪裡、做任何事情，無條件站在女兒那邊的「金智英媽媽」
- 李臬飾演永壽（音譯：영수），看起來個性倔強生硬，但如果了解的話，他是對自己小孩有所期待的「金智英爸爸」
- 孔敏貞飾演恩英（音譯：은영 ），想說的話絕對不會隱藏，是有話直說的類型，堪稱「人間汽水」，有如喝下汽水般暢快敢言的「金智英姊姊」
- 金聖喆飾演知碩（音譯：지석），雖然很愛嘟嘟嚷嚷地抱怨，但不管誰說的話，他都會認真傾聽，心地善良的「金智英弟弟
- 朴成妍飾演金組長，威風凜凜又充滿自信感，標準的「職業女性」
- 李鳳蓮飾演海淑（音譯：혜수），堪稱擁有「親和魅力」的代表，金智英最親近的「同事」！[4]
相關影評
《82年生的金智英》改變社會不平等的開始
《82年生的金智英》不負眾望在小說文本的架構下做出一次成功的電影改編。《82年生的金智英》最打動我的地方，正是它在稀鬆平常的對話裡找到女性內在的委屈，呈現在我們男性認為是溫暖體貼的行為中，她們那些說不出口的辛酸無奈。....[5]
《82年生的金智英》拋開禮俗桎梏，為自己的心找到快樂的出口
身為男性觀眾看完電影後，當然明白片中金智英父親極度重男輕女的迂腐觀念十分不可取，也充份感受到韓國女性為了迎合傳統社會禮俗規範，在家庭與職場所承受的不平等，又覺得片中女主角的壓力來源，絕大部份來自「女人何苦為難女人」的莫名詭譎。....[6]
《82年生的金智英》淚點滿滿的女性成長
原著小說像金智英的成長報告書，電影對於金智英的家人與老公則有較多琢磨。尤其孔劉演出深情溫暖的老公，對老婆的病症不知如何是好，一場告知老婆病症的戲，催淚動人，這樣帥氣又疼愛妻子的老公誰不想要呢？小說薄薄一本，內容對於台韓的女性來說心有慼慼焉，然而變成電影以後，刪減不少關於歧視女性的情節、作者擅長的數據引用，取而代之的是用鏡頭捕捉金智英心頭一沈的哀傷、不同口吻的切換，平實卻真情流露，讓人先是困惑，後是不捨。
《82年生的金智英》用看似平凡的日常、寫實的對話與場景，卻一針見血呈現女性在職場與家庭的掙扎、社會期待與個人成就的兩難，並試圖在兩者之間開創出第三條路，讓人省思還沒社會化、沒被汙染的夢想，取得身體跟心靈的平衡，這是電影雪中送炭的溫暖，也讓人在爆哭後有了可以繼續前進的動力。....[7]
引起兩性爭議
雖然上映後好評如潮，《82年生的金智英》在韓仍持續遭受部分網友的攻擊，就連「韓國初戀」裴秀智在 Instagram 上傳《82年生的金智英》海報，並寫下：「這是我們所有人的故事。」的文字，也遭受部分男性網友的攻擊，直呼對秀智感到十分失望。
韓國伴隨《82年生的金智英》的不是檢討，而是變本加厲的惡意攻擊。2016年小說出版時，在韓國引起眾人憤怒的江南電梯隨機殺人事件，兇手自稱厭女。2018年，Red Velvet隊長Irene（裴柱現）在粉絲見面會表示讀了《82年生的金智英》，部份粉絲撕毀或燒毀Irene照片以示抗議。
直到電影宣布女主，演員鄭有美的社群網站也被惡評攻陷，「爲什麼出演女權主義的電影？我們將抵制到底。」更別說，電影正式上映前被狂刷低分，相關女藝人依然連番遭受攻擊。
只是一本描述1982年生的女性如何在重男輕女的家庭中長大，又如何為了育兒離開職場，卻受到社會輕視失去自己的故事，為何引起南韓網民的憤怒？他們何以對女性懷有如此大的恨意？
勞動環境讓男性、女性都不開心
韓國《中央日報》記者金道年（音譯）從勞動市場的數字發現一些端倪。電影開場，爲了育兒離開職場的金智英，難得空閒的片刻，拉着娃娃車去公園喝咖啡，沒想到一旁閒聊的上班族男子，卻訕笑她是拿老公上班錢享受的「媽蟲」，「這場面象徵重要的經濟統計意義。 」
金道年依照韓國統計廳、勞動部的雇傭收入統計進行分析發現，低出生率的時代，當女性不滿她必須為了照顧孩子而放棄工作，同年齡段男性也不好過。以30代下半男性來說，勞動參與率從2017年的94.9%降至今年的93.2%，男性失業率則從1.9%上升至2.7%，高於女性的2.2%，隨着製造業等民間經濟萎靡不振，男性工作崗位正不斷減少。
儘管30代男性雇傭率仍超過90%，遠高於女性的61%，但男性的「雇傭型態」也迅速惡化。以今年8月爲基準，女性的正式職位比去年同期減少0.8%，男性卻減少5.5%，而非正規職，女性增加7.9%，男性則增加16.9%。由於正式雇用職位減少，失業後求職的男性也大幅增加。
數據不能平反韓國女性雇傭率在發達國家中敬陪末座、金智英所代表女性面臨育兒就業等惡劣處境的事實，但多少解釋在經濟成長下滑、勞動環境變換時男性無力又無處宣洩的焦慮。然而，網路風向方面，為何只集中攻擊女藝人，包括防彈少年團隊長RM（金南俊）、國民主持人劉在石、總統文在寅也公開推薦，孔劉甚至出演，為何他們都沒事？
大眾文化評論家黃真米（音譯）觀察，網民認為，男藝人閱讀《82年出生的金智英》只是為了上排行榜的暢銷書而讀，但20、30代女藝人就不一樣了。在他們看來，當女藝人表示閱讀，彷彿她們自己也是受害者，「但1982年生的女性，又不是1962年出生的女性，哪來明顯的性別差別待遇？他們認為（男性）才是受到女權主義性別歧視的那群，」黃真米接受《韓民族日報》訪問時表示，因此這些男性無法忍受，進而攻擊「被害妄想」，甚至批評80年代出生的媽媽們是「媽蟲」等。
根據韓國蓋洛普去年11月調查，韓國30代男女對性別平等的認識存在極大差異。報告發現，認為韓國社會「對男性更加友好」的男性僅佔33%，女性為48%，而認爲韓國社會「對女性更友好」的男性約27%，女性僅11%。在男性認知中，客觀條件明顯處於劣勢的女性，卻享有較友善的待遇。
在女性爭取平權的路上，前棘未斬，新的石頭又不斷飛來，讓人不勝唏噓。這或許也是《82年生的金智英》電影版，孔劉特地出演，男性諸多角色設定改編得更加包容、溫暖的原因。「我以為我都知道」的台詞提醒著極端激烈的言論之外，還存在道不盡歉疚的男性。
「這不是性別對決，而是家人的故事，」孔劉受訪時說。每一場放映問候，他都會詢問在場男性觀眾的感想。事實上，男性觀眾觀影後所給的電影評價跟女性一樣高分。「無論是誰，都有母親呀，」挺過惡評的女主演鄭有美說。在更明亮的電影結尾，希望讓每個人找回同理與勇氣。[8]
視頻
【82年生的金智英】電影預告 鄭裕美攜手孔劉三度合作 道出現代女性心聲 11/22 女人價值
預告中訴說著「我們都知道卻不曾在意的那些故事」和「大家都這麼活著，我們也和其他人一樣，就這樣被視為理所當然」！
【催淚愛情】韓劇《82年生的金智英》為自己而活！
三分鐘帶你快看電影《82年生的金智英》