I swear（林憶蓮演唱的歌曲）檢視原始碼討論檢視歷史
《I swear》是 劉美君/ 杜麗莎/ 齊豫/林憶蓮演唱的歌曲。所屬專輯：《天作之合》。
歌曲簡介
中文名稱：I swear
歌曲演唱：林憶蓮
音樂風格：抒情流行、流行搖滾
歌曲語言：普通話
歌曲歌詞
I swear by the moon and the stars in the sky
我發誓,當着天上的星星月亮
And I swear like the shadow that's by your side
我發誓,如同守候你的背影
I see the questions in your eyes
我看見你眼中閃爍着疑問
I know what's weighing on your mind
也聽見你心中的忐忑不安
You can be sure I know my heart
你可以安心,我很清楚我的腳本
`Coz I'll stand beside you through the years
在往後共渡的歲月里
You'll only cry those happy tears
你只會因為喜悅而流淚
And though I make mistakes
即使我偶爾會犯錯
I'll never break your heart
也不會讓你心碎
And I swear by the moon and the stars in the sky
我發誓,當着天上的星星月亮
I'll be there
我必在你左右
I swear like a shadow that's by your side
我發誓,如同守候你的背影
I'll be there
我必在你左右
For better or worse till death do us part
無論豐腴困厄,至死不渝
I'll love you with every beat of my heart
我用我每個心跳愛你
And I swear
我發誓
I'll give you every thing I can
我願給你一切我所能給的
I'll build your dreams with these two hands
用雙手為你築夢
We'll hang some memories on the walls
將最美好的回憶掛在牆上
And when just the two of us are there
當你我獨處
You won't have to ask if I still care
你不在對我的愛存疑
`Coz as the time turns the page my love won't age at all
任時光荏苒我的愛永不老去
And I swear by the moon and the stars in the sky
我發誓,當着天上的星星月亮
I'll be there
我必在你左右
I swear like the shadow that's by your side
我發誓,如同守候你的背影
I'll be there
我必在你左右
For better or worse till death do us part
無論豐腴困厄 至死不渝
I'll love you with every beat of my heart
我用我每個心跳愛你
And I swear
我發誓
I swear by the moon and stars in the sky
我發誓,當着天上的星星月亮
I'll be there
我必在你左右
I swear like the shadow that's by your side
我發誓,如同守候你的背影
I'll be there
我必在你左右
For better or worse till death do us part
無論豐腴困厄 至死不渝
I'll love you with every beat of my heart
我用我每個心跳愛你
I swear I swear
我發誓，我發誓
歌手簡介
英文名：SandyLamYikLin[1]
生日：1966年4月26日
生肖：馬
祖籍：浙江寧波
出生地點：香港
國籍：加拿大
星座：金牛座[2]
身高：1.59米
體重：48kg
學歷：瑪麗諾中學
家庭狀況：父母、外婆、二弟(排行：老大).
最喜歡地顏色：黑、白、綠、米、咖啡色
最喜歡地零食：湯麵
視力：輕微近視
最喜歡地歌手：Barbara Streisand、Annie Lenox、Patty Austin
嗜好：煮飯
心愿：開一間Coffee Shop
早年經歷
林憶蓮（Sandy Lam），1966年4月26日出生於中國香港，祖籍浙江寧波，中國香港女歌手、演員。
1990年主演電影《亂世兒女》。
1981年，年僅15歲的林憶蓮加入電台當DJ，
1985年發行首張個人專輯《林憶蓮》，開始歌手生涯。
1990~1992年，林憶蓮三次獲得香港叱咤樂壇流行榜的「叱吒樂壇女歌手金獎」，之後她往中國大陸、台灣地區以及大中華區擴展音樂事業。
2005年11月10日，發行專輯《本色》。
2007年8月31日，發行專輯《誰在秋天撿到我的心》。
2008年2月25日，發行專輯《diva remix》。
2008年2月27日，林憶蓮發行專輯《憶蓮 live 07》。
2013年7月，林憶蓮憑藉《蓋亞》獲得第24屆台灣金曲獎最佳國語專輯、最佳國語女歌手和最佳專輯製作人獎。[4]
專輯系列
1993加盟滾石唱片發行《不必在乎我是誰》個人專輯。
1993發行首張個影碟《林憶蓮星夜醉語戀歌集》KARAOKE LD/MTV。
1993首度於日本發行單曲專輯。
1993滿天星月VOL.1《心醉神迷滿天星》合輯《春雨》、《相愛時候到了》、《假如讓你吻下去/不必在乎我是誰》。
1994年《晚九朝五》電影原聲帶中單曲《願》。
1994林憶蓮天地野花《1993情撼紅館》。
1994《SANDY 94》專輯。
1994《紅玫瑰白玫瑰》主題曲演唱《玫瑰香》。
1995《LOVE SANDY》專輯。
1995《SIMPLE》(日)。
1996《I SWEAR愛是唯一》(英)。
1996《夜太黑》。
1997《美妙世界》(英)。
1997《最愛林憶蓮》(Live)。
1998加盟香港華納唱片公司成為合約歌手。
1999《鏗鏘玫瑰》。
2000年《林憶蓮'S》(國)
2000年4月《Complete Plus》(粵/國)
2000年4月《憶蓮2000精選》(粵)
2000年12月《2001蓮》(國)
2001年12月《原來...林憶蓮》(國)
2002年5月《屬於我的林憶蓮》(國)
2002年06月《Encore》(粵)
2003年01月《最好的...林憶蓮(新歌+精選)》(國)[5]
獲得獎項
1987《激情》獲《十大勁歌金曲》季選之入選歌曲。[6]
1987《灰色》獲《十大勁歌金曲》季選之入選歌曲。
1987《早晨》獲《十大勁歌金曲》季選之入選歌曲。
1987《灰色》被無線電視台選為《全年十大勁金曲》之一。
1987《灰色》再度被香港商業電台季選《全年十大歌曲》。
1987《激情》獲無線電視勁歌金曲全年《最佳音樂錄影帶獎》。
1987《憶蓮》大碟入選商業電台《全年十大唱片》之一。
1987《灰色》入選商業電台《全年十大最佳SINGLE》之一。
1988《滴汗》入選無線電視《十大勁歌金曲》季選，並獲商業電台《全年最高點播率之女歌手》銅獎。
1988《講多錯多》入選無線電視《十大勁歌金曲》季選。
1989《三更半夜》入選無線電視《十大勁歌金曲》季選。
1989《一分鐘都市，一分鐘戀愛》入選無線電視《十大勁歌金曲》季選。
1989《依然》入選無線電視《十大勁歌金曲》季選。
1989《依然》入選香港電台《全年十大歌曲》。
1989項《燒》獲香港電台所頒《最佳編曲》。
1989獲得商業電台《全年最高點播率之女歌手》銀獎。
1991《前塵》入選香港電台《全年十大歌曲》。
1991《FACES & PLEACES》獲香港電台頒《最佳監製》大碟。
1991《前塵》入選無線電視《全年十大勁歌金曲》之一。[7]
1991獲得商業電台頒《全年最高播放率之女歌手》金獎。
1991獲得上海音像世界雜誌選為《全年最佳女歌手》。
1991《愛上一個不回家的人》獲上海中國唱片公司頒發《最暢銷獎》。
1992《愛上一個不回家的人》入選香港電台《全年最優國語歌曲》。
1992《愛上一個不回家的人》入選香港電台《全年十大歌曲》。
1992獲得商業電台頒發《全年最高播放率之歌手》金獎。
1992《瘋了》獲TVB選為《全年十大勁歌曲》之一。
1992《愛上一個不回家的人》入選《TVB國語歌金獎》。
1992《再生戀》獲選TVB《最佳錄影帶》大獎。
1992《愛上一個不回家的人》獲選《台灣金曲龍虎榜》91年全國國語流行歌曲大碟第二位。
1992獲得上海電視台頒發《最佳嘉賓司儀》獎。
1992獲得香港傳播媒體推舉為《十項全能女歌手》冠軍。
1992獲得《伊莉莎伯雅頓完美肌膚大獎》。
1992獲選新城電台勁歌台頒發《勁爆音樂年獎--勁爆女歌手銀獎》。
1992《不舍不棄》入選TVB《十大勁歌金曲》季選。
1992《不舍不棄》入選商業電台叱吒樂壇《我最喜愛的歌曲之》。
1992《寵愛》入選商業電台《叱吒榜》第一位。
1992《寵愛》入選TVB《勁歌金榜》第一位。
1992《醒醒》入選香港電台《中文歌曲龍虎榜》第一位。
1992《醒醒》入選勁歌台《勁爆榜》第一位。[8]