21,453
次編輯
變更
蔡廷蘭
,無編輯摘要
[[澎湖縣]]的人物傳說，僅蔡廷蘭及[[張百萬]]二人即佔六成多，這些傳說詳述了兩人傳奇的一生，也表達出當地人對蔡、張二人功成名就的渴望<ref name="澎湖民間故事研究">{{cite book |author=姜佩君|title=《澎湖民間故事研究》 |date=2007-10-30|publisher=里仁書局出版社|location=臺灣|language=zh-tw|isbn=9789867908896}}</REF>。
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 20px;">{| class="wikitable"|-| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg/322px-%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg" width="250" ><br>蔡廷蘭進士第（整修前）<br>[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg/322px-%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg 圖片來源維基百科]|-| <img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg/322px-%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg" width="250" ><br>蔡廷蘭進士第（整修後<br>[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg/322px-%E8%94%A1%E5%BB%B7%E8%98%AD%E9%80%B2%E5%A3%AB%E7%AC%AC.jpg 圖片來源維基百科]|-|}</div>
==著作==
著《海南雜著》二卷、《香祖詩草》一卷。《海南雜著》上卷包括〈滄海紀險〉、〈炎荒紀程〉、〈越南記略〉，下卷皆途次唱酬之詩<ref name="澎湖廳志"></ref>。此書於[[清代]]出版四版，[[光緒]]三年（1877年）北京[[俄國]][[東正教]][[傳教士]]譯為[[俄文]]，除此尚有[[法]]、[[日]]、[[越南]]等多國[[譯本]]，是當時全台唯一一本海外見聞錄，也是清代時期[[台灣人]]著作外國見聞之首例<ref name="開澎進士蔡廷蘭與《海南雜著》"></ref>。《香祖詩草》抄本由'''陳瑾堂'''贈[[連橫]]，後轉入[[楊雲萍]]，現存於[[中研院]]臺史所，計有五十六題、一百一十五首詩作<ref name="蔡廷蘭集">{{cite book |author=陳益源、柯榮三|title=《蔡廷蘭集》 |date=2012-12-01|publisher=國立臺灣文學館 |location=臺灣|language=zh-tw|isbn=9789860347623}}</REF>。