33,733
次編輯
變更
伤宅
,创建页面，内容为“{{Infobox person | 姓名 =《伤宅》 | 圖像 = File:白居易000144.jpg|缩略图 |居中|200px|[http://dingyue.nosdn.127.net/eKXrvpXkiVTFOIcxco…”
{{Infobox person
| 姓名 =[[《伤宅》]]
| 圖像 = [[ File:白居易000144.jpg|缩略图 |居中|200px|[http://dingyue.nosdn.127.net/eKXrvpXkiVTFOIcxcoE9=Fu3M9Rv5pMMwyjDWMU8kHFY81542779755517.jpg 原图链接]
[https://3g.163.com/dy/article/E151R5PC052380CB.html?referFrom=&from=history-back-list 图片来源]]]
| 圖像說明 = 唐代大诗人[[白居易]]的作品
| 出生日期 =
| 國籍 =
| 别名 =
| 職業 =
| 知名原因 =
| 知名作品 =
}}
'''《伤宅》'''是唐代诗人白居易的诗作。此诗通过对权贵们的豪华宅第及豪奢生活的描绘，对豪门显贵的奢侈之风进行了无情的揭露和抨击，深刻反映出中唐时期整个统治阶层享乐腐化，不思进取的社会现实，表达了诗人对民生疾苦关注和对国家命运的忧虑之情。全诗语言朴实，描写细腻，感情悲愤沉郁，尤其是最后六句的责问一气直下，极有力量。
此诗当作于[[唐宪宗]]元和五年（810年）前后，当时白居易在京城[[长安]]（今陕西[[西安]]）任左拾遗、翰林学士。唐代安史之乱后，国家的制度受到破坏，宦官将帅们竞相追求奢华，亭馆第舍的建设都要搞到力穷才罢休，当时称为“木妖”。达官贵人的豪华宅第自然是建筑在对人民残酷榨取的基础上的，因此白居易怀着痛愤的心情，对于这种恶劣风气写诗进行暴露和讽刺。
==基本信息==
作品名称；伤宅
作品出处；《全唐诗》
文学体裁；五言古诗
作品别名；伤大宅
作者；白居易
创作年代；中唐
==作品原文==
伤宅（1）<ref>[http://www.shicimingju.com/chaxun/list/62953.html 《伤宅》] 诗词文句网</ref>
谁家起甲第，朱门大道边？
丰屋中栉比，高墙外回环。
累累六七堂，栋宇相连延。
一堂费百万，郁郁起青烟。
洞房温且清，寒暑不能干。
高堂虚且迥，坐卧见南山。
绕廊紫藤架，夹砌红药栏。
攀枝摘樱桃，带花移牡丹。
主人此中坐，十载为大官。
厨有臭败肉，库有贯朽钱。
谁能将我语，问尔骨肉间：
岂无穷贱者，忍不救饥寒？
如何奉一身，直欲保千年？
不见马家宅，今作奉诚园。
==白话译文==
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
高大的房屋梳齿般排列，高高的围墙在外面曲折回环。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
造一座这样的堂屋费钱上百万，那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
主人在这所华屋中安坐，一连十几年都做着大官。
厨房里有出不完的腐败肉，库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
难道社会上没有贫穷卑贱的人？怎么能忍心不去救济饥寒。
为什么只图供养自己，就想保得住富贵千年？
你可曾见到昔日马家的住宅，如今已成为废弃的奉诚园！
==词句注释==
伤：感伤。
起：兴建。甲第：古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分，甲第是赐给封侯者住的。
朱门：红色的大门。原是古代天子对有功诸侯的一种赏赐，后来贵戚勋家住宅的大门也常自涂红漆，以示尊贵。
栉（zhì）比：像木梳齿一样排列，多而密。
累累：联贯成串的样子。
栋：房梁。宇：屋檐。
郁郁：繁盛的样子。青烟：青云。这句形容厅堂高耸、壮丽的景象。
洞房：深邃的内室。温且凊（qìng）：冬天温暖而夏天清凉。凊，凉。
干：干扰。
虚且迥（jiǒng）：空旷而且深远，宽敞高爽之意。迥，远。
南山：即终南山，其主峰在长安南。
红药：即芍药花。
贯朽钱：钱积得很多，长期不用，以致串钱的绳子霉烂，故称贯朽钱。贯，串钱用的绳子。
将我语：传达我的话。将，有传达、转告的意思。
尔：你，指甲第的主人。骨肉：这里推广指父老亲朋。
奉：奉养，保养。
直：就，只。
奉诚园：原为唐司徒马燧旧宅，以豪奢著名。马燧死，其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场，文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己，意存轻慢，派宦官往封其树。马畅恐惧，因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园，废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
==作品鉴赏==
此诗是白居易创作的组诗《[[秦中吟十首]]》的第三首。此诗通过对权贵们的豪华宅第及豪奢生活的描绘，揭露和抨击了安史之乱后唐朝上层社会的奢侈风气。
唐代中叶，达官贵人奢侈成性，动辄大兴土木营造园第的行径对百姓造成了灾难。作者心系百姓的困苦，在诗中对豪门显贵的奢侈之风进行了无情的揭露和讽刺，认为兴建豪宅的钱最好用于救济贫民，宅地与荣耀的不朽是不可能的：“不见马家宅，今作奉诚园。”当年马燧的豪华宅第，如今已是废弃的奉诚园，荣华瞬息，转眼成空。这对那些窃居高位、聚敛财富的权豪势要之家，的确是当头棒喝。
此诗劝有钱人不要大兴土木，建造园林；不如把钱财用于拯救穷贱人。身为朝廷大臣不思躬身节俭，却竞相攀比，广造豪宅，完全不顾人民的饥寒困苦，竟异想天开想“保千年”富贵。作者对这些达官贵人极为愤慨，对他们的嘲讽抨击完全不留情面，充分表达了作者对民生疾苦关注和对国家命运的忧虑之情。
全诗语言朴实，描写细腻。前半描绘宅第，简约明快；后半转入批判，直率尖锐。感情悲愤沉郁，最后六句的责问一气之下，极有力量。
==名家点评==
宋代吴曾《能改斋漫录》：唐李匡又《资暇集》谓：园亭中药栏，栏即药，药即栏，犹言围援，非花药之栏也。有不悟者，以“藤架”、“蔬圃”堪作切对，不知其由矣。按汉宣帝诏曰：“池药未御幸者，假与贫民。”《[[汉书]]》“阑入宫禁”字，多作“草”下“阑”，则药栏尤分明也。方悟杜子美《将赴成都草堂》诗“常恐沙崩损药栏”及“乘兴还来看药栏”之意。孙少魏以“药”为“籞”，今本史信然。
清代叶燮《原诗》：《重赋》《致什》《[[伤友]]》《''伤宅''》等篇，言浅而深，意微而屉，此风人之能事也。
清代[[沈德潜]]《唐诗别裁》：北平王子（马）畅，畅子继祖。畅为宦官窦文场所谗，畅惧，进安邑里宅，改为“奉诚园”。此德宗寡恩，而白傅借以警骄侈者。
==作者简介==
[[File:4 yjGocBXBWzifo.png|thumb|300px|有框|右|[http://img.17getfun.com/4_yjGocBXBWzifo.png 原图链接][http://www.17getfun.com/content/2002851 图片来源]]]
[[白居易]]（772～846），[[唐代]]诗人。字乐天，号香山居士。其先太原（今属山西）人，后迁下邽（今陕西渭南东北）。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。<ref>[https://v.qq.com/x/page/f03592btulx.html 百家讲坛白居易03铮铮铁骨—莫砺锋20] 腾讯视频，发布时间；2016年12月25日</ref>
白居易，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与[[刘禹锡]]并称“刘白”。[[白居易]]的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《[[长恨歌]]》、《[[卖炭翁]]》、《[[琵琶行]]》等。► 3075篇诗文
武宗会昌六年（846年）八月十四日（9月8日），白居易去世于[[洛阳]]，享年75岁，赠尚书右仆射，谥号“文”，葬于洛阳香山。白居易去世后，唐宣宗李忱写诗悼念他说：“缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙？浮云不系名居易，造化无为字乐天。童子解吟《长恨》曲，胡儿能唱《琵琶》篇。文章已满行人耳，一度思卿一怆然。”著有《白氏长庆集》，共有七十一卷。<ref>[https://so.gushiwen.org/authorv_85097dd0c645.aspx 白居易] 古诗文网；</ref>
==视频==
<center> '''百家讲坛.白居易'''</center>
<center>
{{#iDisplay:i03595p5qll|780|460|qq}}
</center>
==参考资料==
{{Reflist}}
[[Category:851 中國詩]]
[[Category:100 哲學總論]]
| 姓名 =[[《伤宅》]]
| 圖像 = [[ File:白居易000144.jpg|缩略图 |居中|200px|[http://dingyue.nosdn.127.net/eKXrvpXkiVTFOIcxcoE9=Fu3M9Rv5pMMwyjDWMU8kHFY81542779755517.jpg 原图链接]
[https://3g.163.com/dy/article/E151R5PC052380CB.html?referFrom=&from=history-back-list 图片来源]]]
| 圖像說明 = 唐代大诗人[[白居易]]的作品
| 出生日期 =
| 國籍 =
| 别名 =
| 職業 =
| 知名原因 =
| 知名作品 =
}}
'''《伤宅》'''是唐代诗人白居易的诗作。此诗通过对权贵们的豪华宅第及豪奢生活的描绘，对豪门显贵的奢侈之风进行了无情的揭露和抨击，深刻反映出中唐时期整个统治阶层享乐腐化，不思进取的社会现实，表达了诗人对民生疾苦关注和对国家命运的忧虑之情。全诗语言朴实，描写细腻，感情悲愤沉郁，尤其是最后六句的责问一气直下，极有力量。
此诗当作于[[唐宪宗]]元和五年（810年）前后，当时白居易在京城[[长安]]（今陕西[[西安]]）任左拾遗、翰林学士。唐代安史之乱后，国家的制度受到破坏，宦官将帅们竞相追求奢华，亭馆第舍的建设都要搞到力穷才罢休，当时称为“木妖”。达官贵人的豪华宅第自然是建筑在对人民残酷榨取的基础上的，因此白居易怀着痛愤的心情，对于这种恶劣风气写诗进行暴露和讽刺。
==基本信息==
作品名称；伤宅
作品出处；《全唐诗》
文学体裁；五言古诗
作品别名；伤大宅
作者；白居易
创作年代；中唐
==作品原文==
伤宅（1）<ref>[http://www.shicimingju.com/chaxun/list/62953.html 《伤宅》] 诗词文句网</ref>
谁家起甲第，朱门大道边？
丰屋中栉比，高墙外回环。
累累六七堂，栋宇相连延。
一堂费百万，郁郁起青烟。
洞房温且清，寒暑不能干。
高堂虚且迥，坐卧见南山。
绕廊紫藤架，夹砌红药栏。
攀枝摘樱桃，带花移牡丹。
主人此中坐，十载为大官。
厨有臭败肉，库有贯朽钱。
谁能将我语，问尔骨肉间：
岂无穷贱者，忍不救饥寒？
如何奉一身，直欲保千年？
不见马家宅，今作奉诚园。
==白话译文==
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
高大的房屋梳齿般排列，高高的围墙在外面曲折回环。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
造一座这样的堂屋费钱上百万，那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵犯。
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
主人在这所华屋中安坐，一连十几年都做着大官。
厨房里有出不完的腐败肉，库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
难道社会上没有贫穷卑贱的人？怎么能忍心不去救济饥寒。
为什么只图供养自己，就想保得住富贵千年？
你可曾见到昔日马家的住宅，如今已成为废弃的奉诚园！
==词句注释==
伤：感伤。
起：兴建。甲第：古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分，甲第是赐给封侯者住的。
朱门：红色的大门。原是古代天子对有功诸侯的一种赏赐，后来贵戚勋家住宅的大门也常自涂红漆，以示尊贵。
栉（zhì）比：像木梳齿一样排列，多而密。
累累：联贯成串的样子。
栋：房梁。宇：屋檐。
郁郁：繁盛的样子。青烟：青云。这句形容厅堂高耸、壮丽的景象。
洞房：深邃的内室。温且凊（qìng）：冬天温暖而夏天清凉。凊，凉。
干：干扰。
虚且迥（jiǒng）：空旷而且深远，宽敞高爽之意。迥，远。
南山：即终南山，其主峰在长安南。
红药：即芍药花。
贯朽钱：钱积得很多，长期不用，以致串钱的绳子霉烂，故称贯朽钱。贯，串钱用的绳子。
将我语：传达我的话。将，有传达、转告的意思。
尔：你，指甲第的主人。骨肉：这里推广指父老亲朋。
奉：奉养，保养。
直：就，只。
奉诚园：原为唐司徒马燧旧宅，以豪奢著名。马燧死，其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场，文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己，意存轻慢，派宦官往封其树。马畅恐惧，因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园，废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
==作品鉴赏==
此诗是白居易创作的组诗《[[秦中吟十首]]》的第三首。此诗通过对权贵们的豪华宅第及豪奢生活的描绘，揭露和抨击了安史之乱后唐朝上层社会的奢侈风气。
唐代中叶，达官贵人奢侈成性，动辄大兴土木营造园第的行径对百姓造成了灾难。作者心系百姓的困苦，在诗中对豪门显贵的奢侈之风进行了无情的揭露和讽刺，认为兴建豪宅的钱最好用于救济贫民，宅地与荣耀的不朽是不可能的：“不见马家宅，今作奉诚园。”当年马燧的豪华宅第，如今已是废弃的奉诚园，荣华瞬息，转眼成空。这对那些窃居高位、聚敛财富的权豪势要之家，的确是当头棒喝。
此诗劝有钱人不要大兴土木，建造园林；不如把钱财用于拯救穷贱人。身为朝廷大臣不思躬身节俭，却竞相攀比，广造豪宅，完全不顾人民的饥寒困苦，竟异想天开想“保千年”富贵。作者对这些达官贵人极为愤慨，对他们的嘲讽抨击完全不留情面，充分表达了作者对民生疾苦关注和对国家命运的忧虑之情。
全诗语言朴实，描写细腻。前半描绘宅第，简约明快；后半转入批判，直率尖锐。感情悲愤沉郁，最后六句的责问一气之下，极有力量。
==名家点评==
宋代吴曾《能改斋漫录》：唐李匡又《资暇集》谓：园亭中药栏，栏即药，药即栏，犹言围援，非花药之栏也。有不悟者，以“藤架”、“蔬圃”堪作切对，不知其由矣。按汉宣帝诏曰：“池药未御幸者，假与贫民。”《[[汉书]]》“阑入宫禁”字，多作“草”下“阑”，则药栏尤分明也。方悟杜子美《将赴成都草堂》诗“常恐沙崩损药栏”及“乘兴还来看药栏”之意。孙少魏以“药”为“籞”，今本史信然。
清代叶燮《原诗》：《重赋》《致什》《[[伤友]]》《''伤宅''》等篇，言浅而深，意微而屉，此风人之能事也。
清代[[沈德潜]]《唐诗别裁》：北平王子（马）畅，畅子继祖。畅为宦官窦文场所谗，畅惧，进安邑里宅，改为“奉诚园”。此德宗寡恩，而白傅借以警骄侈者。
==作者简介==
[[File:4 yjGocBXBWzifo.png|thumb|300px|有框|右|[http://img.17getfun.com/4_yjGocBXBWzifo.png 原图链接][http://www.17getfun.com/content/2002851 图片来源]]]
[[白居易]]（772～846），[[唐代]]诗人。字乐天，号香山居士。其先太原（今属山西）人，后迁下邽（今陕西渭南东北）。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左袷遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。<ref>[https://v.qq.com/x/page/f03592btulx.html 百家讲坛白居易03铮铮铁骨—莫砺锋20] 腾讯视频，发布时间；2016年12月25日</ref>
白居易，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与[[刘禹锡]]并称“刘白”。[[白居易]]的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《[[长恨歌]]》、《[[卖炭翁]]》、《[[琵琶行]]》等。► 3075篇诗文
武宗会昌六年（846年）八月十四日（9月8日），白居易去世于[[洛阳]]，享年75岁，赠尚书右仆射，谥号“文”，葬于洛阳香山。白居易去世后，唐宣宗李忱写诗悼念他说：“缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙？浮云不系名居易，造化无为字乐天。童子解吟《长恨》曲，胡儿能唱《琵琶》篇。文章已满行人耳，一度思卿一怆然。”著有《白氏长庆集》，共有七十一卷。<ref>[https://so.gushiwen.org/authorv_85097dd0c645.aspx 白居易] 古诗文网；</ref>
==视频==
<center> '''百家讲坛.白居易'''</center>
<center>
{{#iDisplay:i03595p5qll|780|460|qq}}
</center>
==参考资料==
{{Reflist}}
[[Category:851 中國詩]]
[[Category:100 哲學總論]]