21,453
次編輯
變更
创建页面，内容为“{{noteTA |T=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾; |1=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾; |2=zh-cn:弗美尔; zh-tw:維梅爾;维米尔=>zh-tw:維梅爾…”
{{noteTA
|T=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾;
|1=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾;
|2=zh-cn:弗美尔; zh-tw:維梅爾;维米尔=>zh-tw:維梅爾;维米尔=>zh-cn:弗美尔;
|3=zh-cn:代尔夫特; zh-tw:台夫特;
|4=zh-cn:伦勃朗; zh-tw:林布蘭;
|5=zh-cn:列文虎克; zh-tw:雷文霍克;
}}
{{Infobox artist
|bgcolour = #EEDD83
|name
|image = Cropped version of Jan Vermeer van Delft 002.jpg
|imagesize = 200px
|caption = ''[[老鸨 (弗美尔)|老鸨]]''一圖中的细节 ({{circa}} 1656年), 被認为是弗美尔的自画像
|birth_name =
|birth_date = 受洗於{{birth date|1632|10|31|df=y}}
|birth_place = [[荷兰共和国]][[代尔夫特]]
|death_date = 埋葬於{{death date and age |1675|12|15|1632|8|31|df=yes}}
|death_place = [[荷兰共和国]][[代尔夫特]]
|nationality = [[荷兰]]
|field = [[绘画]]
|training = [[Carel Fabritius]]?
|movement = [[荷兰黄金时代绘画]] <br/> [[巴洛克绘画]]
|works = [[扬·弗美尔绘画列表]]
|influenced by= [[Carel Fabritius]], <br/> [[Leonaert Bramer]], <br/> [[Dirck van Baburen]]?
}}
[[File:Girl with a Pearl Earring.jpg|thumb|250px|《[[戴珍珠耳環的少女]]》（約1665年）]]
'''约翰尼斯·維梅爾'''（{{lang-nl|Johannes Vermeer}}，{{IPA-nl| joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr}}<ref>《[[世界人名翻译大辞典]]》第2890页Vermeer译名为“弗美尔”</ref>，又稱'''扬·維梅爾'''（{{lang|nl|Jan Vermeer}}）、'''約翰·維梅爾（'''{{lang|nl|Johan Vermeer}}'''）'''，{{bd|1632年|10月31日|1675年|12月15日|catIdx=Vermeer, Johaness}}），是一位17世紀的[[荷兰黄金时代绘画|荷蘭黃金時代畫家]]。他畢生工作生活於荷蘭的[[代尔夫特]]（Delft），有時也被稱為'''代尔夫特的維梅爾'''（Vermeer van Delft）。維梅爾與[[林布蘭]]經常一同被稱為[[荷蘭黃金時代]]最偉大的畫家，他們的作品中都有透明的用色、嚴謹的構圖、以及對光影的巧妙運用。維梅爾善於精細地描繪一個限定的空間，優美地表現出物體本身的光影效果及人物的真實感與質感。
==生平==
1632年，維梅爾生於荷蘭[[代尔夫特]]一個[[中產階級]][[新教]]家庭；10月31日，他在代尔夫特的[[新教堂 (代尔夫特)|新教堂]][[受洗]]<ref name="Name">{{cite web |url=http://www.essentialvermeer.com/vermeers_name.html |accessdate=21 September 2009 |title=Vermeer's Name |publisher=Essential Vermeer}}</ref><ref name="Tree">{{cite web |url=http://www.archief.delft.nl/main.asp?lang=en |accessdate=21 September 2009 |title=Digital Family Tree of the Municipal Records Office of the City of Delft |year=2004 |publisher=Beheersraad Digitale Stamboom |quote=The painter is recorded as: Child=Joannis; Father=Reijnier Jansz; Mother=Dingnum Balthasars; Witnesses=Pieter Brammer, Jan Heijndricxsz, Maertge Jans; Place=Delft; Date of baptism=31 October 1632. |deadurl=yes |archiveurl=https://archive.is/20130223021429/http://www.archief.delft.nl/main.asp?lang=en |archivedate=2013年2月23日 }}</ref>。他的父親雷尼耶·維梅爾（Reynier Vermeer）是一個[[絲綢]]織造商和藝術品商，母親迪赫纳（Digna）來自[[比利時]]的[[安特衛普]]。父親给予維梅爾最初的藝術啟蒙。
1641年，其父在市中心買下一幢大房子，名為[[梅赫伦]]，並可能就在此處賣畫。
1652年，其父去世，維梅爾繼承梅赫伦的旅館和賣畫生意。
1653年4月，維梅爾娶了一位信仰[[天主教]]的女孩，是他當時作畫的模特卡特琳娜·博尔内斯（Catherina Bolnes）。他的岳母比他富有很多，這可能是維梅爾在結婚前的4月5日改信天主教的原因<ref>{{cite book|last1=Liedtke|first1=Walter|last2=Plomp|first2=Michiel C.|last3=Rüger|first3=Axel|authorlink1=Walter Liedtke|title=Vermeer and the Delft school: [catalogue ... in conjunction with the exhibition "Vermeer and the Delft School" held at The Metropolitan Museum of Art, New York, from 8 March to 27 May 2001, and at The National Gallery, London, from 20 June to 16 September 2001]|date=2001|publisher=Yale University Press|location=New Haven|isbn=0870999737|pages=359}}</ref>。同年，維梅爾加入了代尔夫特的畫家行會圣路加行会，並於1662年、1663年、1670年及1671年四次當選為會长。他最初打算專攻歷史和宗教題材，後來開始畫風景畫和肖像。
1672年，[[災難年]]在荷蘭爆發，社會經濟陷入困境，而維梅爾因婚後逐漸坐吃山空，不得不將父親留下的房子出租，然後搬到岳母瑪丽亞·廷斯（Maria Thins）家裡，並常得到她的接濟。
1675年12月15日，維梅爾去世，年僅43歲。用他妻子的話來說，維梅爾是由於「龐大家庭的重負，沒有謀生手段，使他陷入萎靡和沮喪，進而譫妄，好端端的人一、兩天之內就突然病死。」 維梅爾去世前，不但無法賣掉自己的作品，經銷的油畫也無人問津，結局相當淒涼。維梅爾留下他的妻子卡特琳娜和11個孩子，其中8個尚未成年。因為負債纍纍，卡特琳娜不得不申請[[破產]]。次年，代尔夫特[[市议会]]（city council）處理了維梅爾的遺產，卡特琳娜繼承了19幅作品。其作品流傳至今者僅35幅，據專家考證，其一生作品大概也僅40餘幅。
== 其他畫家的影響 ==
由於資料的缺乏，不能確定對維梅爾產生直接影響的是那些畫家。但最常見的說法是，他一生都在[[代尔夫特]]生活，以下人物對其繪畫風格的發展有著重要影響：
* [[卡雷尔·法布里蒂乌斯]]（Carel Fabritius，1622年—1654年），他晚年生活在代尔夫特，維梅爾的透視、日常生活主題可能受益於他
* [[莱昂纳特·布拉默]]（Leonaert Bramer，1596年—1674年），另一個代尔夫特畫家，是維梅爾的證婚人。
* 意大利畫家，如[[卡拉瓦喬]]（1573年—1610年）
* 維梅爾購買的[[迪尔克·范·巴比伦]]（Dirk van Baburen）畫作。維梅爾兩幅作品中都受到了影響。
== 風格 ==
[[File:Johannes Vermeer - Het melkmeisje - Google Art Project.jpg|thumb|350px|《[[倒牛奶的女僕]]》，1658–60]]
維梅爾被稱為[[荷蘭黃金時代]]最傑出的畫家，與[[林布蘭]]齊名。他的作品展示了荷蘭代尔夫特市民的日常生活，他的作品和生活曾經被人遺忘了一個多世紀，直到19世紀中期，他的才華和成就才被認同。
維梅爾作品大多數描繪寧靜、和諧的家庭生活，他尤其喜歡畫女性的形像和活動。他流傳下來的肖像畫中，女性人物有40位，男性人物僅13位。其油畫內容通常是一、兩個人在室內勞作或休閒，光線一般從左側照來。
維梅爾喜用黃色、藍色和灰色，他對色彩的把握和光線的處理非常出眾。通常佈局簡單，尺寸不大，但往往給人巨大的視覺衝擊。
他使用了以微小的畫點組合（[[點畫法]]），並且善於使用光線的來源，使畫面產生一種流動、優雅的氣氛，因而被稱為光影大師。
沒有人瞭解維梅爾的技法，但可以肯定的是他經常使用當時罕見的[[暗箱]]（Camera Obscura），用以捕捉光線和色彩。當時荷蘭著名的科學家[[列文虎克]]是維梅爾的好友，此人精通[[顯微鏡]]和光學透視，維梅爾顯然從他那裡學到了這門技術。
他對畫面非常講究，不論是畫面構圖、人物比例、光影變化都精緻得跟照片一樣逼真。以致有評論家認為這不是藝術，但在荷蘭的黃金時代，人們並沒有把繪畫當成一種藝術，而只是一種手工藝，一種謀生技能而已。他的畫作通常要花很長時間，基本上都需要兩三年的時間才能完成一幅作品，但每一幅都堪稱精品。
== 作品列表 ==
{{main|扬·弗美尔油画列表}}
今天，維梅爾流傳下來的作品為34幅或37幅，因为有3幅的归属仍存疑。
== 相关文艺作品 ==
* 電影
**《[[戴珍珠耳環的少女 (電影)|-{zh-hans:戴珍珠耳环的少女;zh-hk:畫意私情;zh-tw:戴珍珠耳環的少女;}-]]》
**《[[Tim's Vermeer]] (記錄片)》
* 書籍
**《戴珍珠耳環的少女》由作者[[特蕾西·舍瓦利耶]]所著，來自於維梅爾同名油畫《戴珍珠耳環的少女》。
**《穿風信子藍的少女》由作者[[苏珊·佛里兰]]（Susan Vreeland）所著，來自於維梅爾同名油畫《在窗前讀信的女孩》。
==参考文献==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
{{Commons}}
{{Library resources box}}
* [http://www.xs4all.nl/~kalden/ Johannes Vermeer & Delft website]
* [http://www.artble.com/artists/johannes_vermeer Johannes Vermeer]，Artble
* [http://www.essentialvermeer.com Essential Vermeer]
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/626156/Johannes-Vermeer Johannes Vermeer]，[[Encyclopædia Britannica]]
* [http://www.vermeerdelft.nl/ 台夫特維梅爾中心]
* [http://colourlex.com/paintings/paintings-painter/dutch-painters/ 關於維梅爾多幅作品所用顔料的研究]，Colourlex
{{楊·維梅爾|state=autocollapse}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Vermeer, Johannes}}
[[Category:扬·弗美尔| ]]
[[Category:荷蘭黃金時代畫家]]
[[Category:從加爾文主義皈依羅馬天主教]]
[[Category:代尔夫特人]]
[[Category:荷兰风俗画家]]
[[Category:葬于代尔夫特老教堂]]
|T=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾;
|1=zh-cn:扬·弗美尔; zh-tw:楊·維梅爾;
|2=zh-cn:弗美尔; zh-tw:維梅爾;维米尔=>zh-tw:維梅爾;维米尔=>zh-cn:弗美尔;
|3=zh-cn:代尔夫特; zh-tw:台夫特;
|4=zh-cn:伦勃朗; zh-tw:林布蘭;
|5=zh-cn:列文虎克; zh-tw:雷文霍克;
}}
{{Infobox artist
|bgcolour = #EEDD83
|name
|image = Cropped version of Jan Vermeer van Delft 002.jpg
|imagesize = 200px
|caption = ''[[老鸨 (弗美尔)|老鸨]]''一圖中的细节 ({{circa}} 1656年), 被認为是弗美尔的自画像
|birth_name =
|birth_date = 受洗於{{birth date|1632|10|31|df=y}}
|birth_place = [[荷兰共和国]][[代尔夫特]]
|death_date = 埋葬於{{death date and age |1675|12|15|1632|8|31|df=yes}}
|death_place = [[荷兰共和国]][[代尔夫特]]
|nationality = [[荷兰]]
|field = [[绘画]]
|training = [[Carel Fabritius]]?
|movement = [[荷兰黄金时代绘画]] <br/> [[巴洛克绘画]]
|works = [[扬·弗美尔绘画列表]]
|influenced by= [[Carel Fabritius]], <br/> [[Leonaert Bramer]], <br/> [[Dirck van Baburen]]?
}}
[[File:Girl with a Pearl Earring.jpg|thumb|250px|《[[戴珍珠耳環的少女]]》（約1665年）]]
'''约翰尼斯·維梅爾'''（{{lang-nl|Johannes Vermeer}}，{{IPA-nl| joːˈɦɑnəs jɑn vərˈmeːr}}<ref>《[[世界人名翻译大辞典]]》第2890页Vermeer译名为“弗美尔”</ref>，又稱'''扬·維梅爾'''（{{lang|nl|Jan Vermeer}}）、'''約翰·維梅爾（'''{{lang|nl|Johan Vermeer}}'''）'''，{{bd|1632年|10月31日|1675年|12月15日|catIdx=Vermeer, Johaness}}），是一位17世紀的[[荷兰黄金时代绘画|荷蘭黃金時代畫家]]。他畢生工作生活於荷蘭的[[代尔夫特]]（Delft），有時也被稱為'''代尔夫特的維梅爾'''（Vermeer van Delft）。維梅爾與[[林布蘭]]經常一同被稱為[[荷蘭黃金時代]]最偉大的畫家，他們的作品中都有透明的用色、嚴謹的構圖、以及對光影的巧妙運用。維梅爾善於精細地描繪一個限定的空間，優美地表現出物體本身的光影效果及人物的真實感與質感。
==生平==
1632年，維梅爾生於荷蘭[[代尔夫特]]一個[[中產階級]][[新教]]家庭；10月31日，他在代尔夫特的[[新教堂 (代尔夫特)|新教堂]][[受洗]]<ref name="Name">{{cite web |url=http://www.essentialvermeer.com/vermeers_name.html |accessdate=21 September 2009 |title=Vermeer's Name |publisher=Essential Vermeer}}</ref><ref name="Tree">{{cite web |url=http://www.archief.delft.nl/main.asp?lang=en |accessdate=21 September 2009 |title=Digital Family Tree of the Municipal Records Office of the City of Delft |year=2004 |publisher=Beheersraad Digitale Stamboom |quote=The painter is recorded as: Child=Joannis; Father=Reijnier Jansz; Mother=Dingnum Balthasars; Witnesses=Pieter Brammer, Jan Heijndricxsz, Maertge Jans; Place=Delft; Date of baptism=31 October 1632. |deadurl=yes |archiveurl=https://archive.is/20130223021429/http://www.archief.delft.nl/main.asp?lang=en |archivedate=2013年2月23日 }}</ref>。他的父親雷尼耶·維梅爾（Reynier Vermeer）是一個[[絲綢]]織造商和藝術品商，母親迪赫纳（Digna）來自[[比利時]]的[[安特衛普]]。父親给予維梅爾最初的藝術啟蒙。
1641年，其父在市中心買下一幢大房子，名為[[梅赫伦]]，並可能就在此處賣畫。
1652年，其父去世，維梅爾繼承梅赫伦的旅館和賣畫生意。
1653年4月，維梅爾娶了一位信仰[[天主教]]的女孩，是他當時作畫的模特卡特琳娜·博尔内斯（Catherina Bolnes）。他的岳母比他富有很多，這可能是維梅爾在結婚前的4月5日改信天主教的原因<ref>{{cite book|last1=Liedtke|first1=Walter|last2=Plomp|first2=Michiel C.|last3=Rüger|first3=Axel|authorlink1=Walter Liedtke|title=Vermeer and the Delft school: [catalogue ... in conjunction with the exhibition "Vermeer and the Delft School" held at The Metropolitan Museum of Art, New York, from 8 March to 27 May 2001, and at The National Gallery, London, from 20 June to 16 September 2001]|date=2001|publisher=Yale University Press|location=New Haven|isbn=0870999737|pages=359}}</ref>。同年，維梅爾加入了代尔夫特的畫家行會圣路加行会，並於1662年、1663年、1670年及1671年四次當選為會长。他最初打算專攻歷史和宗教題材，後來開始畫風景畫和肖像。
1672年，[[災難年]]在荷蘭爆發，社會經濟陷入困境，而維梅爾因婚後逐漸坐吃山空，不得不將父親留下的房子出租，然後搬到岳母瑪丽亞·廷斯（Maria Thins）家裡，並常得到她的接濟。
1675年12月15日，維梅爾去世，年僅43歲。用他妻子的話來說，維梅爾是由於「龐大家庭的重負，沒有謀生手段，使他陷入萎靡和沮喪，進而譫妄，好端端的人一、兩天之內就突然病死。」 維梅爾去世前，不但無法賣掉自己的作品，經銷的油畫也無人問津，結局相當淒涼。維梅爾留下他的妻子卡特琳娜和11個孩子，其中8個尚未成年。因為負債纍纍，卡特琳娜不得不申請[[破產]]。次年，代尔夫特[[市议会]]（city council）處理了維梅爾的遺產，卡特琳娜繼承了19幅作品。其作品流傳至今者僅35幅，據專家考證，其一生作品大概也僅40餘幅。
== 其他畫家的影響 ==
由於資料的缺乏，不能確定對維梅爾產生直接影響的是那些畫家。但最常見的說法是，他一生都在[[代尔夫特]]生活，以下人物對其繪畫風格的發展有著重要影響：
* [[卡雷尔·法布里蒂乌斯]]（Carel Fabritius，1622年—1654年），他晚年生活在代尔夫特，維梅爾的透視、日常生活主題可能受益於他
* [[莱昂纳特·布拉默]]（Leonaert Bramer，1596年—1674年），另一個代尔夫特畫家，是維梅爾的證婚人。
* 意大利畫家，如[[卡拉瓦喬]]（1573年—1610年）
* 維梅爾購買的[[迪尔克·范·巴比伦]]（Dirk van Baburen）畫作。維梅爾兩幅作品中都受到了影響。
== 風格 ==
[[File:Johannes Vermeer - Het melkmeisje - Google Art Project.jpg|thumb|350px|《[[倒牛奶的女僕]]》，1658–60]]
維梅爾被稱為[[荷蘭黃金時代]]最傑出的畫家，與[[林布蘭]]齊名。他的作品展示了荷蘭代尔夫特市民的日常生活，他的作品和生活曾經被人遺忘了一個多世紀，直到19世紀中期，他的才華和成就才被認同。
維梅爾作品大多數描繪寧靜、和諧的家庭生活，他尤其喜歡畫女性的形像和活動。他流傳下來的肖像畫中，女性人物有40位，男性人物僅13位。其油畫內容通常是一、兩個人在室內勞作或休閒，光線一般從左側照來。
維梅爾喜用黃色、藍色和灰色，他對色彩的把握和光線的處理非常出眾。通常佈局簡單，尺寸不大，但往往給人巨大的視覺衝擊。
他使用了以微小的畫點組合（[[點畫法]]），並且善於使用光線的來源，使畫面產生一種流動、優雅的氣氛，因而被稱為光影大師。
沒有人瞭解維梅爾的技法，但可以肯定的是他經常使用當時罕見的[[暗箱]]（Camera Obscura），用以捕捉光線和色彩。當時荷蘭著名的科學家[[列文虎克]]是維梅爾的好友，此人精通[[顯微鏡]]和光學透視，維梅爾顯然從他那裡學到了這門技術。
他對畫面非常講究，不論是畫面構圖、人物比例、光影變化都精緻得跟照片一樣逼真。以致有評論家認為這不是藝術，但在荷蘭的黃金時代，人們並沒有把繪畫當成一種藝術，而只是一種手工藝，一種謀生技能而已。他的畫作通常要花很長時間，基本上都需要兩三年的時間才能完成一幅作品，但每一幅都堪稱精品。
== 作品列表 ==
{{main|扬·弗美尔油画列表}}
今天，維梅爾流傳下來的作品為34幅或37幅，因为有3幅的归属仍存疑。
== 相关文艺作品 ==
* 電影
**《[[戴珍珠耳環的少女 (電影)|-{zh-hans:戴珍珠耳环的少女;zh-hk:畫意私情;zh-tw:戴珍珠耳環的少女;}-]]》
**《[[Tim's Vermeer]] (記錄片)》
* 書籍
**《戴珍珠耳環的少女》由作者[[特蕾西·舍瓦利耶]]所著，來自於維梅爾同名油畫《戴珍珠耳環的少女》。
**《穿風信子藍的少女》由作者[[苏珊·佛里兰]]（Susan Vreeland）所著，來自於維梅爾同名油畫《在窗前讀信的女孩》。
==参考文献==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
{{Commons}}
{{Library resources box}}
* [http://www.xs4all.nl/~kalden/ Johannes Vermeer & Delft website]
* [http://www.artble.com/artists/johannes_vermeer Johannes Vermeer]，Artble
* [http://www.essentialvermeer.com Essential Vermeer]
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/626156/Johannes-Vermeer Johannes Vermeer]，[[Encyclopædia Britannica]]
* [http://www.vermeerdelft.nl/ 台夫特維梅爾中心]
* [http://colourlex.com/paintings/paintings-painter/dutch-painters/ 關於維梅爾多幅作品所用顔料的研究]，Colourlex
{{楊·維梅爾|state=autocollapse}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Vermeer, Johannes}}
[[Category:扬·弗美尔| ]]
[[Category:荷蘭黃金時代畫家]]
[[Category:從加爾文主義皈依羅馬天主教]]
[[Category:代尔夫特人]]
[[Category:荷兰风俗画家]]
[[Category:葬于代尔夫特老教堂]]