22,071
次編輯
變更
创建页面，内容为“{{Infobox person |name=漢娜·瑞奇 |image=Bundesarchiv Bild 183-B02092, Hanna Reitsch.jpg |image_size=250px |caption=1941年4月，獲二級鐵十字勳章後回…”
{{Infobox person
|name=漢娜·瑞奇
|image=Bundesarchiv Bild 183-B02092, Hanna Reitsch.jpg
|image_size=250px
|caption=1941年4月，獲二級鐵十字勳章後回鄉的凱旋訪問
|birth_date=1912年3月29日
|birth_place=[[德意志帝國]][[耶萊尼亞古拉]]
|death_date=1979年8月24日
|death_place=[[西德]][[法蘭克福]]
|nationality=德國
|ethnicity=德國
|religion=基督教新教
|known_for=[[飛行員]]<br>[[一級鐵十字勳章]]
|}}
'''漢娜·瑞奇'''（'''Hanna Reitsch'''，1912年3月29日－1979年8月24日）是[[納粹德國]]女[[飛行員]]，出生於[[德意志帝國]]當時領地[[西里西亞]]的Hirschberg（今[[波蘭]][[下西利西亞省]][[耶萊尼亞古拉]]）。曾獲[[飛行員與偵查員聯合勳章]]與[[一級鐵十字勳章]]，也是唯一獲得後者的女性。
==早年經歷==
父親是眼科醫師、新教徒，母親是[[蒂羅爾|提洛]]貴族、天主教徒。瑞奇自己也志願當醫師，讀過[[柏林大學]]醫學院。從幼年開始即嚮往在天空中飛行，學生時期搭乘過滑翔機，著迷於在空中飛行的魅力；想過在北非做飛行駐診的工作，也把想法告知雙親，但遭到反對，經過協調，被要求先讀完中學的「家政學」課程，然後才可就讀滑翔學校，後來才如願。讀大學的同時也在Staaken學習開飛機<ref>理由在於駕駛有動力的航空器是飛行醫師必需的技能，實際上興趣在於滑翔</ref>，甚至主動學習維修。1932年實現了首次滑翔機的飛行，隔年放棄學醫，在[[:en:Wolf Hirth|Wolf Hirth]]的邀請下前往[[巴登-符騰堡邦]]加入滑翔機俱樂部。[[沃纳·冯·布劳恩]]也加入過此俱樂部。1937年，被國防軍空軍的[[斯塞新]]空軍學校錄取，成為該校第一位女性錄取者。並由[[恩斯特·烏德特]]空軍少將分配至[[試飛員]]單位。
瑞奇在滑翔機項目上創下不少世界紀錄。另外，除[[Ju 87俯衝轟炸機]]和[[Do 17轟炸機]]以外，還是首位[[:de:Focke-Wulf_Fw_61|Fw 61]]直升機的女性駕駛人。她的卓越飛行技術從1930年代後半至40年代初一直都是[[國家社會主義德意志工人黨|納粹]]的[[政治宣傳]]代表。
[[File:Fw_61_V.JPG|thumb|200px|right|瑞奇駕駛的 Focke-Wulf Fw 61 V2]]
[[File:Reichenberg_Pilot_2.jpg|thumb|200px|right|Fi-103R]]
1938年，在柏林[[汽車展覽]]會的展場[[:de:Deutschlandhalle|德意志會館]]，做了一次以世界第一架實用直升機－[[:de:Focke-Wulf|Focke Wulf]] Fw61為主題的室內展示飛行。只是當時的觀眾不懂直升機在科技上的意義，評價不高，倒是不久後因此由空軍授予軍事飛行勳章。
這項表演預定的是與男飛行員同時做展示飛行，但男飛行員開直升機只敢爬升到4公尺高，瑞奇反而敢於一次爬升到100公尺，因此展示飛行由瑞奇一人演出。
==二次大戰期間經歷==
[[File:Bundesarchiv B 145 Bild-F051625-0295, Verleihung des EK an Hanna Reitsch durch Hitler.jpg|thumb|200px|right|1941年3月由希特勒授予二級鐵十字勳章]]
1939年，瑞奇從事試飛噴射動力[[Me 262戰鬥機]]和火箭動力[[Me 163戰鬥機]]的工作。在Me 163的第五次試飛時發生事故受了重傷，意識不清，在醫院住了5個月。1941年3月27日，由帝國元帥[[赫爾曼·戈林]]授予黃金打造的飛行員與偵查員聯合勳章。領章時，瑞奇矮小的身高（155cm）讓戈林感到不可思議，頒給時很誇張的張開雙手。瑞奇很惱怒，但她自己也作了這個誇張手勢領章。28日，由元首[[阿道夫·希特勒]]授予二級鐵十字勳章，成為德國有史以來少數獲頒二級鐵十字勳章的女性。
瑞奇不只是希特勒寵信的飛行員，不久後也與空軍將領[[羅伯特·馮·格萊姆]]親近。
1944年2月28日，成為德國有史以來唯一獲頒一級鐵十字勳章的女性。
1943年至1944年3月，瑞奇參加與日本特殊攻擊機[[MXY-7櫻花特別攻擊機|櫻花]]類似的Fi-103R Reichenberg（[[V-1飛彈]]的有人樣式）自殺武器的試作。「[[自殺攻擊]]」係含瑞奇在內的開發小組提出的試驗方案，[[奧托·斯科爾茲內]]親衛隊中校也提議援助。4月，如瑞奇等人的願望，希特勒提倡成立[[:de:Kampfgeschwader 200|第200轟炸機連隊]]第5飛行中隊（Leonidas飛行中隊）。瑞奇自己從計劃初期開始就是自殺攻擊的志願成員之一，然而自殺攻擊隊的構想終究沒有實現。從此以後，因為瑞奇的非凡飛行技能，幾乎沒有實際參加戰役。
1945年4月26日，瑞奇搭乘由格萊姆自行駕駛的偵查機[[Fi-156]]前往被[[紅軍]]包圍的[[柏林]]，在紅軍猛烈砲擊當中，飛機被從裝甲車發射的砲彈擊中；格萊姆意識不清，飛機漏油，瑞奇接手操控，終於到達柏林市區上空。飛機在[[勃蘭登堡門]]附近[[蒂尔加滕]]由親衛隊中將[[:de:Hans Baur (Pilot)|Hans Baur]]設置的滑行道迫降。她背著昏迷的格萊姆走進布蘭登堡門，隨即被德軍救起並送往[[元首地堡]]。
在柏林被攻陷前，瑞奇和格萊姆在地堡住了3天，希特勒發給兩人具致死量的毒藥，兩人唯唯諾諾收下。當時瑞奇也受了[[瑪格達·戈培爾]]之託帶走她寫給前夫兒子的信。28日，希特勒命令格萊姆離開柏林逮捕企圖向[[盟軍]]和談的[[希姆萊]]。此時由瑞奇駕駛[[:de:Arado Ar 96|Ar 96]]教練機與格萊姆成功飛離柏林。從蒂爾加滕區北側接近的紅軍唯恐是希特勒逃走，集中火力砲擊，但未擊中。
柏林被攻陷後不久，瑞奇和格萊姆被美軍逮捕，以重要罪犯身分被情報軍官偵訊和調查。為了問出希特勒躲藏的地點，他們有時在別墅受到客氣的對待，但也曾在監獄被以棍棒毆打。當被問到被命令離開元首地堡當時的心境時，她與格萊姆都回答後悔沒死在地堡，瑞奇還表示想在地堡前祈禱。其後，1945年5月24日格萊姆服毒自殺，而瑞奇拘留了15個月後被釋放。在「[[第二次世界大戰戰後對德意志人的驅逐|德國人驅逐]]」之前，在家鄉Hirschberg的父母、姊妹及其子全家都已經自殺。
==戰後==
[[File:Karl Ritter mit del Fliegerin Hanna Reitsch in einem Scheibe-Falken 1968.jpg|thumb|200px|right|1968年。左為[[:de:Karl Ritter (Regisseur)|Karl Ritter]]導演]]
戰後德國人被禁止駕駛飛機，但不久後獲准駕駛滑翔機，瑞奇在西班牙滑空大會奪得第三名，持續刷新含女性高度飛行紀錄（6848m）在內的世界紀錄。1959年，應[[賈瓦哈拉爾·尼赫魯|尼赫魯]]總理邀往印度，1961年，應[[約翰·甘迺迪|甘迺迪]]總統邀往美國，1962-1969年間也居住在創立了黑人首間飛行學校的[[加納]]。
另外，在1970年代，包含在[[阿帕拉契山脈]]的715km（1976年）、802km（1979年）飛行紀錄在內，刷新了滑翔項目的女性世界紀錄，也在第一屆世界直升機大會奪得女性項目的第一名。
同年代間接受美國的攝影記者訪談，提到二戰中痛恨的事，她表示不以當時對國家社會主義（納粹）的傾心為恥，還一直戴著希特勒授予的鐵十字勳章。
瑞奇1979年因[[心肌梗塞]]猝死，享壽67歲。終生未婚。
==注釋==
<div class="references-small">
<references />
</div>
==外部連結==
* [http://www.youtube.com/watch?v=oKGZCo-BYjA Hitler's Heroes: Hanna Reitsch (video)]
* [http://www.mnd.gov.tw/Upload/201004/34-36_374520.pdf 希特勒的女試飛員 漢娜芮琪不平凡的一生（前篇）]
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Reitsch, Hanna}}
<!--Categories-->
[[Category:女子飛行員]]
[[分類:德國飛行員]]
[[Category:試飛員]]
<!--Other languages-->
|name=漢娜·瑞奇
|image=Bundesarchiv Bild 183-B02092, Hanna Reitsch.jpg
|image_size=250px
|caption=1941年4月，獲二級鐵十字勳章後回鄉的凱旋訪問
|birth_date=1912年3月29日
|birth_place=[[德意志帝國]][[耶萊尼亞古拉]]
|death_date=1979年8月24日
|death_place=[[西德]][[法蘭克福]]
|nationality=德國
|ethnicity=德國
|religion=基督教新教
|known_for=[[飛行員]]<br>[[一級鐵十字勳章]]
|}}
'''漢娜·瑞奇'''（'''Hanna Reitsch'''，1912年3月29日－1979年8月24日）是[[納粹德國]]女[[飛行員]]，出生於[[德意志帝國]]當時領地[[西里西亞]]的Hirschberg（今[[波蘭]][[下西利西亞省]][[耶萊尼亞古拉]]）。曾獲[[飛行員與偵查員聯合勳章]]與[[一級鐵十字勳章]]，也是唯一獲得後者的女性。
==早年經歷==
父親是眼科醫師、新教徒，母親是[[蒂羅爾|提洛]]貴族、天主教徒。瑞奇自己也志願當醫師，讀過[[柏林大學]]醫學院。從幼年開始即嚮往在天空中飛行，學生時期搭乘過滑翔機，著迷於在空中飛行的魅力；想過在北非做飛行駐診的工作，也把想法告知雙親，但遭到反對，經過協調，被要求先讀完中學的「家政學」課程，然後才可就讀滑翔學校，後來才如願。讀大學的同時也在Staaken學習開飛機<ref>理由在於駕駛有動力的航空器是飛行醫師必需的技能，實際上興趣在於滑翔</ref>，甚至主動學習維修。1932年實現了首次滑翔機的飛行，隔年放棄學醫，在[[:en:Wolf Hirth|Wolf Hirth]]的邀請下前往[[巴登-符騰堡邦]]加入滑翔機俱樂部。[[沃纳·冯·布劳恩]]也加入過此俱樂部。1937年，被國防軍空軍的[[斯塞新]]空軍學校錄取，成為該校第一位女性錄取者。並由[[恩斯特·烏德特]]空軍少將分配至[[試飛員]]單位。
瑞奇在滑翔機項目上創下不少世界紀錄。另外，除[[Ju 87俯衝轟炸機]]和[[Do 17轟炸機]]以外，還是首位[[:de:Focke-Wulf_Fw_61|Fw 61]]直升機的女性駕駛人。她的卓越飛行技術從1930年代後半至40年代初一直都是[[國家社會主義德意志工人黨|納粹]]的[[政治宣傳]]代表。
[[File:Fw_61_V.JPG|thumb|200px|right|瑞奇駕駛的 Focke-Wulf Fw 61 V2]]
[[File:Reichenberg_Pilot_2.jpg|thumb|200px|right|Fi-103R]]
1938年，在柏林[[汽車展覽]]會的展場[[:de:Deutschlandhalle|德意志會館]]，做了一次以世界第一架實用直升機－[[:de:Focke-Wulf|Focke Wulf]] Fw61為主題的室內展示飛行。只是當時的觀眾不懂直升機在科技上的意義，評價不高，倒是不久後因此由空軍授予軍事飛行勳章。
這項表演預定的是與男飛行員同時做展示飛行，但男飛行員開直升機只敢爬升到4公尺高，瑞奇反而敢於一次爬升到100公尺，因此展示飛行由瑞奇一人演出。
==二次大戰期間經歷==
[[File:Bundesarchiv B 145 Bild-F051625-0295, Verleihung des EK an Hanna Reitsch durch Hitler.jpg|thumb|200px|right|1941年3月由希特勒授予二級鐵十字勳章]]
1939年，瑞奇從事試飛噴射動力[[Me 262戰鬥機]]和火箭動力[[Me 163戰鬥機]]的工作。在Me 163的第五次試飛時發生事故受了重傷，意識不清，在醫院住了5個月。1941年3月27日，由帝國元帥[[赫爾曼·戈林]]授予黃金打造的飛行員與偵查員聯合勳章。領章時，瑞奇矮小的身高（155cm）讓戈林感到不可思議，頒給時很誇張的張開雙手。瑞奇很惱怒，但她自己也作了這個誇張手勢領章。28日，由元首[[阿道夫·希特勒]]授予二級鐵十字勳章，成為德國有史以來少數獲頒二級鐵十字勳章的女性。
瑞奇不只是希特勒寵信的飛行員，不久後也與空軍將領[[羅伯特·馮·格萊姆]]親近。
1944年2月28日，成為德國有史以來唯一獲頒一級鐵十字勳章的女性。
1943年至1944年3月，瑞奇參加與日本特殊攻擊機[[MXY-7櫻花特別攻擊機|櫻花]]類似的Fi-103R Reichenberg（[[V-1飛彈]]的有人樣式）自殺武器的試作。「[[自殺攻擊]]」係含瑞奇在內的開發小組提出的試驗方案，[[奧托·斯科爾茲內]]親衛隊中校也提議援助。4月，如瑞奇等人的願望，希特勒提倡成立[[:de:Kampfgeschwader 200|第200轟炸機連隊]]第5飛行中隊（Leonidas飛行中隊）。瑞奇自己從計劃初期開始就是自殺攻擊的志願成員之一，然而自殺攻擊隊的構想終究沒有實現。從此以後，因為瑞奇的非凡飛行技能，幾乎沒有實際參加戰役。
1945年4月26日，瑞奇搭乘由格萊姆自行駕駛的偵查機[[Fi-156]]前往被[[紅軍]]包圍的[[柏林]]，在紅軍猛烈砲擊當中，飛機被從裝甲車發射的砲彈擊中；格萊姆意識不清，飛機漏油，瑞奇接手操控，終於到達柏林市區上空。飛機在[[勃蘭登堡門]]附近[[蒂尔加滕]]由親衛隊中將[[:de:Hans Baur (Pilot)|Hans Baur]]設置的滑行道迫降。她背著昏迷的格萊姆走進布蘭登堡門，隨即被德軍救起並送往[[元首地堡]]。
在柏林被攻陷前，瑞奇和格萊姆在地堡住了3天，希特勒發給兩人具致死量的毒藥，兩人唯唯諾諾收下。當時瑞奇也受了[[瑪格達·戈培爾]]之託帶走她寫給前夫兒子的信。28日，希特勒命令格萊姆離開柏林逮捕企圖向[[盟軍]]和談的[[希姆萊]]。此時由瑞奇駕駛[[:de:Arado Ar 96|Ar 96]]教練機與格萊姆成功飛離柏林。從蒂爾加滕區北側接近的紅軍唯恐是希特勒逃走，集中火力砲擊，但未擊中。
柏林被攻陷後不久，瑞奇和格萊姆被美軍逮捕，以重要罪犯身分被情報軍官偵訊和調查。為了問出希特勒躲藏的地點，他們有時在別墅受到客氣的對待，但也曾在監獄被以棍棒毆打。當被問到被命令離開元首地堡當時的心境時，她與格萊姆都回答後悔沒死在地堡，瑞奇還表示想在地堡前祈禱。其後，1945年5月24日格萊姆服毒自殺，而瑞奇拘留了15個月後被釋放。在「[[第二次世界大戰戰後對德意志人的驅逐|德國人驅逐]]」之前，在家鄉Hirschberg的父母、姊妹及其子全家都已經自殺。
==戰後==
[[File:Karl Ritter mit del Fliegerin Hanna Reitsch in einem Scheibe-Falken 1968.jpg|thumb|200px|right|1968年。左為[[:de:Karl Ritter (Regisseur)|Karl Ritter]]導演]]
戰後德國人被禁止駕駛飛機，但不久後獲准駕駛滑翔機，瑞奇在西班牙滑空大會奪得第三名，持續刷新含女性高度飛行紀錄（6848m）在內的世界紀錄。1959年，應[[賈瓦哈拉爾·尼赫魯|尼赫魯]]總理邀往印度，1961年，應[[約翰·甘迺迪|甘迺迪]]總統邀往美國，1962-1969年間也居住在創立了黑人首間飛行學校的[[加納]]。
另外，在1970年代，包含在[[阿帕拉契山脈]]的715km（1976年）、802km（1979年）飛行紀錄在內，刷新了滑翔項目的女性世界紀錄，也在第一屆世界直升機大會奪得女性項目的第一名。
同年代間接受美國的攝影記者訪談，提到二戰中痛恨的事，她表示不以當時對國家社會主義（納粹）的傾心為恥，還一直戴著希特勒授予的鐵十字勳章。
瑞奇1979年因[[心肌梗塞]]猝死，享壽67歲。終生未婚。
==注釋==
<div class="references-small">
<references />
</div>
==外部連結==
* [http://www.youtube.com/watch?v=oKGZCo-BYjA Hitler's Heroes: Hanna Reitsch (video)]
* [http://www.mnd.gov.tw/Upload/201004/34-36_374520.pdf 希特勒的女試飛員 漢娜芮琪不平凡的一生（前篇）]
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Reitsch, Hanna}}
<!--Categories-->
[[Category:女子飛行員]]
[[分類:德國飛行員]]
[[Category:試飛員]]
<!--Other languages-->