24,615
次編輯
變更
→電影及導演作品
在拍攝星際大戰電影期間，波特曼同時修完了[[哈佛大學]]心理學學士學位。她曾表示：「比起當電影明星，我更喜歡當聰明人。」<ref name=autogenerated2>{{cite news | publisher=Fox News Channel | work=FOXNews.com | date=2002-05-23 | accessdate=2008-01-24 | last=D'Angelo | first=Jennifer | title=Cerebral Celebs Give Up Screen for Studies | url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,53474,00.html | archive-url=https://web.archive.org/web/20080113143030/http://www.foxnews.com/story/0,2933,53474,00.html | archive-date=2008-01-13 | dead-url=yes }}</ref>
2001年，波特曼與[[梅莉·史翠普]]、[[凱文·克萊恩]]、[[菲利普·西摩·霍夫曼]]等人合作，演出由[[紐約公共劇院]]製作的[[契訶夫]]的戲劇《[[海鷗 (舞台劇)|海鷗]]》<ref name="actors"/> 。2005年，波曼以《[[誘心人]]》順利奪得[[金球獎 (影視獎項)|金球獎]][[金球獎最佳電影女配角|最佳女配角獎]]。
2008年5月，她以27歲之齡，成為[[第61屆坎城電影節|第六十一屆]][[坎城影展]]最年輕的評審委員<ref name=autogenerated1>{{cite news|url=http://bauergriffinonline.celebuzz.com/2008/05/love-permeates-portman.php|title=Natalie Portman in Cannes|publisher=''Bauer-Griffin''|date=2008-05-21|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081202033921/http://bauergriffinonline.celebuzz.com/2008/05/love-permeates-portman.php|archivedate=2008-12-02}}</ref>。