9,017
次編輯
變更
雅法鐘樓
,'''雅法钟楼'''((برج الساعة (يافا)是[[奥斯曼帝国]]时期在[[巴勒斯坦]]建造的一座[[钟楼]],位于雅法市中心,它是1901年在巴勒斯坦城市建造的7座塔楼之一,以庆祝苏丹[[阿卜杜勒·哈米德二世]]登基25周年。它被认为是该市最重要的奥斯曼伊斯兰建筑古迹之一,至今仍在使用。它的建造于1906年完成,名称取自苏丹阿卜杜勒·哈米德。它是由当地居民出资建造,包括犹太人和穆斯林。
雅法钟楼是[[奥斯曼帝国]]时期在[[巴勒斯坦]]建造的七座[[钟楼]]之一。其他几座分别位于[[采法特]]、[[阿卡]]、[[拿撒勒]]、[[海法]]、[[纳布卢斯]]. 奥斯曼帝国时期在[[耶路撒冷]]也建造了一座钟楼,但已被占领该地区的英军拆除<ref name="7wonders">{{cite web|url=http://www.7wonders.co.il/%D7%90%D7%A8%D7%A5-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C+%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F+%D7%99%D7%A4%D7%95|script-title=he:מגדל השעון יפו|work=7wonders.co.il|language=he|accessdate=2009-01-30|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20090203100454/http://7wonders.co.il/%D7%90%D7%A8%D7%A5-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C+%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F+%D7%99%D7%A4%D7%95|archive-date=2009-02-03}}</ref>。
雅法鐘樓是19至20世紀初鄂圖曼帝國時期在巴勒斯坦建造七座鐘樓之一,鐘樓位於雅法市中心,建於1901年、1906年完成,由當地居民出資建造,包括猶太人和穆斯林,以慶祝蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世登基25周年,並以此命名,為該市最重要的奧斯曼伊斯蘭建築古蹟之一,至今仍在使用。
以色列古物管理局(Antiquities Authority)近月宣布展開復修工程,其中一項是替象徵原始大理石印章(tughra)補色。工作人員稱,大理石保存狀態很差,不僅失去了原來的顏色,使其無法識別它所承受的浮雕,而且位於人行道上方12米高處的印章斑塊有墜落的危險。大理石破裂了,部分脫離了牆壁,其表面也崩潰了。大理石的密封位於塔的南側,是最後四個保留在結構上的原始密封。
在2000年代初,在鐘樓安裝了三枚貼有蘇丹印章的玻璃複製品,以代替無法倖存的大理石匾。以色列古物管理局的保管人檢查了塔上最後殘留的原始大理石印章,確定其狀況需要處理;因此,用鑿子將其從牆壁上拆下,並轉移到耶路撒冷的保護實驗室。
在實驗室,保管人員進行了保護和修復工作:為密封件創建了新的支撐件,並且完全褪色的密封件使用顏料進行了加重處理。復修工作兩周前完成,大理石匾回到原始位置。現時人們抬起頭向上看,可見到鐘樓建造者蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世的印章。
==历史==
雅法钟楼的建造最初是由犹太商人兼钟表匠莫里茨·舍恩贝格发起的,他还建造了毗邻的布斯特鲁斯街(现为拉结街)以纪念[[奥斯曼帝国]]苏丹[[阿卜杜勒·哈米德二世]]登基银禧。钟楼由当地居民,包括阿拉伯人和犹太人共同建造, 由约瑟夫·[[贝伊]]·莫亚尔领导<ref name="Millenium">{{cite web|url=https://www.tel-aviv.gov.il/history/Pages/MainItemPage.aspx?webId=1c946f9b-334d-42dd-8e27-48af21a66855&listId=5c048616-f83a-4569-acb7-e001b3818d6c&itemId=39|script-title=he:מגדל השעון |work=Tel-Aviv-Yafo Municipality|language=heaccessdate=2009-01-30}}</ref>。
奠基仪式在1900年9月举行,不到一年的时间,就建成了两层楼,而第三层楼的建造也已经开始。1903年,钟楼完成,舍恩贝格在顶部设计并安装了四个时钟。 它类似于阿卡的[[柱子客栈]]钟楼,专门用于同一目的。
1966年,雅法钟楼进行了翻新,安装了新的钟表,并添加了由阿里·科伦设计的彩色马赛克窗户,描述雅法的历史<ref name="Archnet">{{cite web|url=http://www.archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7228|title=Jaffa's Clock Tower|work=archnet.org|accessdate=2009-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20110805053052/http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7228|archive-date=2011-08-05|url-status=dead}}</ref>。
2004年,这座钟楼出现在一张价值1.3[[以色列新谢克尔]]的以色列邮票上。它与采法特,阿卡、海法和耶路撒冷的钟楼一起,组成以色列的奥斯曼钟楼系列<ref>{{cite web|url=http://www.boeliem.com/content/2004/706.html|title=The Jaffa Clock Tower, Clock Square|work=boeliem.com|accessdate=2011-09-06}}</ref>。
==参考==
{{Reflist}}
雅法钟楼是[[奥斯曼帝国]]时期在[[巴勒斯坦]]建造的七座[[钟楼]]之一。其他几座分别位于[[采法特]]、[[阿卡]]、[[拿撒勒]]、[[海法]]、[[纳布卢斯]]. 奥斯曼帝国时期在[[耶路撒冷]]也建造了一座钟楼,但已被占领该地区的英军拆除<ref name="7wonders">{{cite web|url=http://www.7wonders.co.il/%D7%90%D7%A8%D7%A5-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C+%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F+%D7%99%D7%A4%D7%95|script-title=he:מגדל השעון יפו|work=7wonders.co.il|language=he|accessdate=2009-01-30|title=Archived copy|archive-url=https://web.archive.org/web/20090203100454/http://7wonders.co.il/%D7%90%D7%A8%D7%A5-%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%9C+%D7%94%D7%A9%D7%A2%D7%95%D7%9F+%D7%99%D7%A4%D7%95|archive-date=2009-02-03}}</ref>。
雅法鐘樓是19至20世紀初鄂圖曼帝國時期在巴勒斯坦建造七座鐘樓之一,鐘樓位於雅法市中心,建於1901年、1906年完成,由當地居民出資建造,包括猶太人和穆斯林,以慶祝蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世登基25周年,並以此命名,為該市最重要的奧斯曼伊斯蘭建築古蹟之一,至今仍在使用。
以色列古物管理局(Antiquities Authority)近月宣布展開復修工程,其中一項是替象徵原始大理石印章(tughra)補色。工作人員稱,大理石保存狀態很差,不僅失去了原來的顏色,使其無法識別它所承受的浮雕,而且位於人行道上方12米高處的印章斑塊有墜落的危險。大理石破裂了,部分脫離了牆壁,其表面也崩潰了。大理石的密封位於塔的南側,是最後四個保留在結構上的原始密封。
在2000年代初,在鐘樓安裝了三枚貼有蘇丹印章的玻璃複製品,以代替無法倖存的大理石匾。以色列古物管理局的保管人檢查了塔上最後殘留的原始大理石印章,確定其狀況需要處理;因此,用鑿子將其從牆壁上拆下,並轉移到耶路撒冷的保護實驗室。
在實驗室,保管人員進行了保護和修復工作:為密封件創建了新的支撐件,並且完全褪色的密封件使用顏料進行了加重處理。復修工作兩周前完成,大理石匾回到原始位置。現時人們抬起頭向上看,可見到鐘樓建造者蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世的印章。
==历史==
雅法钟楼的建造最初是由犹太商人兼钟表匠莫里茨·舍恩贝格发起的,他还建造了毗邻的布斯特鲁斯街(现为拉结街)以纪念[[奥斯曼帝国]]苏丹[[阿卜杜勒·哈米德二世]]登基银禧。钟楼由当地居民,包括阿拉伯人和犹太人共同建造, 由约瑟夫·[[贝伊]]·莫亚尔领导<ref name="Millenium">{{cite web|url=https://www.tel-aviv.gov.il/history/Pages/MainItemPage.aspx?webId=1c946f9b-334d-42dd-8e27-48af21a66855&listId=5c048616-f83a-4569-acb7-e001b3818d6c&itemId=39|script-title=he:מגדל השעון |work=Tel-Aviv-Yafo Municipality|language=heaccessdate=2009-01-30}}</ref>。
奠基仪式在1900年9月举行,不到一年的时间,就建成了两层楼,而第三层楼的建造也已经开始。1903年,钟楼完成,舍恩贝格在顶部设计并安装了四个时钟。 它类似于阿卡的[[柱子客栈]]钟楼,专门用于同一目的。
1966年,雅法钟楼进行了翻新,安装了新的钟表,并添加了由阿里·科伦设计的彩色马赛克窗户,描述雅法的历史<ref name="Archnet">{{cite web|url=http://www.archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7228|title=Jaffa's Clock Tower|work=archnet.org|accessdate=2009-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20110805053052/http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=7228|archive-date=2011-08-05|url-status=dead}}</ref>。
2004年,这座钟楼出现在一张价值1.3[[以色列新谢克尔]]的以色列邮票上。它与采法特,阿卡、海法和耶路撒冷的钟楼一起,组成以色列的奥斯曼钟楼系列<ref>{{cite web|url=http://www.boeliem.com/content/2004/706.html|title=The Jaffa Clock Tower, Clock Square|work=boeliem.com|accessdate=2011-09-06}}</ref>。
==参考==
{{Reflist}}