變更

  '''理察·霍伊斯'''（英語：Richard Hawes，1797年2月6日－1877年5月25日）出生於 [[ 維吉尼亞州 ]] 加羅林郡的鮑靈格林，他的父親也叫理察，母親叫 [[ 克拉拉•沃克•霍伊斯 ]] （Clara Walker Hawes），兩人一共有11個孩子曾是第二任肯塔基邦聯州長及該州的聯邦眾議員，是很有政治影響力的霍伊斯家族成員。他的弟弟、舅舅和表弟都曾擔任聯邦眾議員，他的孫子哈里•B•霍伊斯曾是聯邦參議員。理察•霍伊斯曾是亨利•克萊的好友，後者創辦了美國輝格黨，理察就是以一位熱心輝格黨人的身份開始了自己的政治生涯。1850年代該黨派逐漸瓦解，霍伊斯轉為民主黨人，他與克萊的關係也逐漸冷卻。