變更

:(iii)： 古代冶鐵廠遺址提供了 對一種現存或已消失的文化 傳統 的[[鐵礦]]石冶煉技術 或文明有著特別或 獨特 、非凡 的 佐 見 證 ，至今布吉納法索仍傳承著豐富的技術和文化底蘊 。

:(iv)： :古代冶鐵廠 遺址 是說明布吉納法索各種 提供了 傳統 的[[ 鐵礦 ]] 石冶煉技術 獨特、非凡 的 出色範例 佐證 ， 這項古老 至今布吉納法索仍傳承著豐富 的技術 對非洲的歷史產生重大的影響 和文化底蘊 。

:(iv)：作為說明人類歷史上重要階段的建築類型、建築或技術綜合體的傑出例子。 ::遺址是說明布吉納法索各種傳統鐵礦石冶煉技術的出色範例，這項古老的技術對非洲的歷史產生重大的影響。 :(vi)： 具有與顯著的重大事件、現存傳統、觀念或信仰、藝術和文學作品有直接或明確的聯繫。(最好將此標準與其他標準結合使用)。 :: 布吉納法索古代冶鐵遺址與鐵匠在當地有著重要的地位，對當地的傳統有直接的關聯。<ref name=”UNESCO”/>