變更

2009年8月27日罗本加盟德甲球會拜仁慕尼黑，轉會費2,500萬歐元，穿上10號球衣<small><ref>{{cite news |language=zh-hans |url=http://www.dfo.cn/dfo/show.asp?id=9607 |title=赫内斯承认引进罗本 荷兰边锋周五亮相 |publisher=德国足球在线 |date=2009-08-27 |accessdate=2009-08-28 }}{{dead link|date=2018年5月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref></small>。加盟拜仁兩天之後他便在對陣衛冕冠軍[[禾夫斯堡]]隊的德甲聯賽下半時入替出場，並且梅開二度幫助球隊以3:0擊敗對手，成功完成了在德甲賽場的首秀。2010年1月18日罗本在拜仁訓練進行6對6小型對抗作賽中，被[[菲利普·拉姆|拿姆]]從身後鏟斷，罗本起身後雙手掐住拉姆的脖子將其按在地上並且叫罵，幸得[[托马斯·穆勒]]和[[伊维卡·奥利奇]]及時上前化解衝突<small><ref>{{cite news |language=zh-hans |url=http://www.dfo.cn/show.asp?id=10053 |title=拜仁再现好莱坞本色 罗本拉姆训练冲突 |publisher=德国足球在线 |date=2010-01-19 |accessdate=2010-01-20}}</ref></small>。罗本於09-10下半季表現驚人，下半季在各項賽事合共攻入19球，成為球隊下半季於聯賽從後居上的關鍵人物，在2010年4月17日對[[漢諾威96]]的德甲賽事首次大演帽子戲法攻入3球，協助球隊大勝7-0；並在-{zh-cn:欧冠; zh-hk: 歐 聯; zh-tw:歐冠盃; zh-mo: 歐冠;}-16 冠16 強與8強射入世界波，分別洶汰了[[費倫天拿]]及[[曼聯]]；於[[德國盃]]四強對[[史浩克04]]加時階段獨自過關斬將，妙射破網，帶領拜仁於德國盃和德甲取得冠軍，亦同時成為拜仁09-10球季首席射手。惟歐冠決賽敗於[[國際米蘭]]，未能為球隊奪得三冠王。