6,730
次編輯
變更
创建页面，内容为“<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px"> {| class="wikitable" ! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000; margin:auto; padding:5px 0;>基科·納爾瓦埃…”
<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>基科·納爾瓦埃斯<br>Kiko</p>
|-
|<center><img src="http://2.bp.blogspot.com/-yr3GjE-KI6U/UMTWi8zpfbI/AAAAAAAAEbo/tEfBkLHLYFo/s320/kiko-arquero.jpg" width="250" ></center><small>
[http://culturaredonda.blogspot.com/ 圖片來自culturaredonda.blogspot]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Francisco Miguel Narváez Machón<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1972|4|26|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[西班牙]][[赫雷斯-德拉弗龍特拉]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.89}}<br>
'''位置''' [[中鋒]]</small>
|}
</div>
'''弗朗西斯科·米格爾·納爾瓦埃斯·馬琼'''（西班牙語：Francisco Miguel Narváez Machón，{{bd|1972年|4月26日|catIdx=Guardiola, Josep}}），通常稱為'''基科'''（西班牙語：Kiko），是一名前西班牙足球運動員，他的職業生涯大多數在[[马德里竞技俱乐部|马德里竞技]]渡過。<ref>[http://www.atletico-de-madrid.com/kiko-narvaez-arquero-gol/ Kiko Narváez, el poeta del área (Kiko Narváez, the poet of the box)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413190856/http://www.atletico-de-madrid.com/kiko-narvaez-arquero-gol/ |date=2012-04-13 }}; Atlético de Madrid Fansite, 20 October 2009 </ref>
這位[[前鋒 (足球)#中鋒|中鋒]]擁有雄厚的技術能力和視野，而且他還是一個幾乎190厘米高的中鋒，令他具備一定制空能力。在十個[[西甲]]球季中（他也在[[西乙]]踢了一年），他總共積累了271場上陣和60個入球紀錄。
基科同昤也代表西班牙出戰[[1992年夏季奧林匹克運動會]]的[[1992年夏季奧林匹克運動會足球比賽|足球比賽項目]]。他憑着出色表現協助西班牙在[[巴塞隆拿]]的決賽中擊敗波蘭奪得金牌。此外，他還代表[[西班牙國家足球隊|西班牙]]出席[[1996年歐洲足球錦標賽]]和[[1998年世界盃]]。
== 職業生平 ==
基科出生在[[加的斯省]][[赫雷斯-德拉弗龍特拉]]。他在家鄉俱樂部[[加的斯足球俱樂部|加的斯]]展開他的職業生涯。他在1991年4月14日，作出他在[[西甲]]的首次亮相，但俱樂部在主場以2:3不敵[[毕尔巴鄂竞技|毕尔包鄂竞技]]。儘管基科在[[1990-91賽季西班牙足球甲級聯賽|這個球季]]只上陣五場比賽，他還是和這支來自[[安達魯西亞]]的俱樂部的命運密切相連，因為在同年6月9日，他只替補上場25分鐘但射入關鍵一球令俱樂部保以有護級機會，他在83分鐘為俱樂部博得[[點球]]並自己操刀射入令球隊主場2:1擊敗[[皇家薩拉戈薩|薩拉戈薩]]；<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/10/pagina-10/1230876/pdf.html|title=El Cádiz dribla el descenso|trans_title=Cádiz dribbles relegation|publisher=[[El Mundo Deportivo (newspaper)|El Mundo Deportivo]]|language=es|date=10 June 1991|accessdate=21 May 2014}}</ref>加的斯從而得到參加升降級附加賽，並兩回合計1:1下以互射點球擊敗[[馬拉加足球會|馬拉加]]得以留在西甲作賽。<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/20/pagina-18/1428693/pdf.html|title=El Cádiz consuma el milagro|trans_title=Cádiz works miracle|publisher=El Mundo Deportivo|language=es|date=20 June 1991|accessdate=21 May 2014}}</ref>
經過兩個多賽季後基科已經成為一個無可爭議的首發球員。在加的斯[[1992–93賽季西班牙足球甲級聯賽|1992-93球季]]護級成功後，基科與隊友[[何塞·瑪利亞·科維多]]一同加盟[[馬德里競技]]。他加盟床單軍團後令他可以發展成為20世紀90年代西班牙最重要的球員之一。而在[[1995–96賽季西班牙足球甲級聯賽|1995-96球季]]，他的出色表現幫助馬競重拾昔日輝煌的歷史，協助俱樂部奪得[[西甲]]聯賽冠軍和[[1996年西班牙國王盃決賽|國王盃冠軍]]，成為雙料冠王。基科在場上的入球和助攻都受外界一致的好評。
馬競在[[1999–2000賽季西班牙足球甲級聯賽|1999-00球季]]後因成績欠佳而需降落乙組作賽，基科沒有像其他球員選擇離開馬競，他反而以免費形式為床單軍團在[[西甲]]作賽1個球季，而俱樂部也承諾如果球隊在一年內不能重返西甲，基科將會以自由身份離開，遺憾地馬德里競技沒有能夠成功在[[2000年至2001年西班牙足球乙級聯賽|2000-01球季]]後重返甲組，他們因得失球差不敵[[特内里费竞技俱乐部|特内里费]]只能以第四名完成賽事。而基科也在床單球迷一片不理解的咒罵聲中黯然離開了他深愛的[[比森特·卡爾德隆球場]]，他在2002年年初自由轉會到另一支西乙俱樂部[[艾斯馬度華足球俱樂部|艾斯馬度華]]，這一個賽季，他並未能為球隊打進任何入球。2002年的4月，年僅29歲基科因為他一雙腳踝的傷勢，選擇退役。
==國家隊生涯==
基科一共為[[西班牙國家足球隊|西班牙]]上陣26次並射入四球。他在1992年12月16日[[1994年世界盃外圍賽]]對陣[[拉脫維亞國家足球隊|拉脫維亞]]的比賽中首次為國家隊上陣並踢足全場，<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1992/12/17/pagina-2/1254772/pdf.html|title=Cinco goles para un triunfo vital de la selección|trans_title=Five goals for national team vital win|publisher=El Mundo Deportivo|language=es|date=17 December 1992|accessdate=21 May 2014}}</ref>
基科也代表西班牙出戰[[1006年歐洲足球錦標賽]]以及[[1998年世界盃足球賽|1998年世界盃]]。他在1998年世界盃小組賽第三輪對陣[[保加利亞國家足球隊|保加利亞]]的比賽中打進一球，協助西班牙以6:1大勝對手。但西班牙只能以小組第三名完成小組賽事，無緣淘汰賽。<ref>{{cite news|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/06/24/spain_bulgaria/|title=Spain beats Bulgaria 6–1 but fails to qualify|publisher=[[Sports Illustrated]]|date=19 September 1998|accessdate=21 May 2014}}</ref>
在此之前，基科曾經代表西班牙足球隊出戰在[[巴塞隆拿]]舉行的[[1992年夏季奧林匹克運動會]]。他在對陣波蘭的決賽中在最後一分鐘打進致勝一球，令東道主西班牙以3:2擊敗對手，他的寶貴入球也令西班牙首度奪得奧運足球項目金牌。<ref>[http://dameunsilbidito.enlaweb.eu/2010/04/el-triunfo-en-el-futbol-broche-de-oro-para-espana-en-barcelona-92/ El triunfo en el fútbol, broche de oro para España en Barcelona 92 (Football win, icing on the cake for Spain in Barcelona 92)] ; Dame Un Silbidito, April 2010 </ref>
===國際賽入球===
{| class="wikitable"
! # !! 日期 !! 比賽場地 !! 對陣 !! 比分 !! 賽果 !! 賽事
|-
| 1. || 1995.11.15 || [[西班牙]][[埃爾切]][[曼努埃爾·馬丁内斯·巴雷羅球場|巴雷羅球場]] || MKD || '''1'''–0 || 3–0 || [[1996年歐洲足球錦標賽外圍賽]]
|-
| 2. || 1996.2.7 || [[西班牙]][[拉斯帕爾馬斯]][[島嶼球場]] || NOR || '''1'''–0 || 1–0 || [[友誼賽]]
|-
| 3. || 1997.9.24 || [[斯洛伐克]][[布拉提斯拉瓦|-{zh-cn:布拉迪斯拉发; zh-hk:布拉迪斯拉發; zh-tw:布拉提斯拉瓦;}-]][[Tehelné pole]] || SVK || 0–'''1''' || 1–2 || [[1998年世界盃外圍賽]]
|-
| 4. || 1998.6.24 || [[法國]][[朗斯]][[費利克斯-波萊特球場]] || BUL || '''6'''–1 || 6–1 || [[1998年世界盃足球賽#D組|1998年世界盃]]
|}
==榮譽==
===俱樂部===
;馬德里競技
*[[西甲]]: [[1995–96賽季西班牙足球甲級聯賽|1995–96]]冠軍
*[[西班牙國王盃|國王盃]]: [[1996年國王盃決賽|1995–96]]冠軍
===國家隊===
;西班牙U23
*[[夏季奧林匹克運動會]]: [[1992年夏季奧林匹克運動會足球比賽|1992]]
;西班牙U21
*[[歐洲U-21足球錦標賽]]: [[1994年歐洲U-21足球錦標賽|1994]]第四名
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[http://www.bdfutbol.com/en/j/j825.html BDFutbol檔案] {{en icon}}
*[http://www.bdfutbol.com/en/p/j825.html?cat=SEL 國家隊檔案] {{en icon}}
*[https://web.archive.org/web/20111005142105/http://cadistas1910.awardspace.com/ficha_jugador.php?idjugador=429&nombre=Kiko Stats and bio at Cadistas1910]
[[Category :歐洲足球運動員]]
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>基科·納爾瓦埃斯<br>Kiko</p>
|-
|<center><img src="http://2.bp.blogspot.com/-yr3GjE-KI6U/UMTWi8zpfbI/AAAAAAAAEbo/tEfBkLHLYFo/s320/kiko-arquero.jpg" width="250" ></center><small>
[http://culturaredonda.blogspot.com/ 圖片來自culturaredonda.blogspot]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名''' Francisco Miguel Narváez Machón<br>
'''出生日期''' {{birth date and age|1972|4|26|df=y}}<br>
'''出生地點''' [[西班牙]][[赫雷斯-德拉弗龍特拉]]<br>
'''身高''' {{height|meters=1.89}}<br>
'''位置''' [[中鋒]]</small>
|}
</div>
'''弗朗西斯科·米格爾·納爾瓦埃斯·馬琼'''（西班牙語：Francisco Miguel Narváez Machón，{{bd|1972年|4月26日|catIdx=Guardiola, Josep}}），通常稱為'''基科'''（西班牙語：Kiko），是一名前西班牙足球運動員，他的職業生涯大多數在[[马德里竞技俱乐部|马德里竞技]]渡過。<ref>[http://www.atletico-de-madrid.com/kiko-narvaez-arquero-gol/ Kiko Narváez, el poeta del área (Kiko Narváez, the poet of the box)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413190856/http://www.atletico-de-madrid.com/kiko-narvaez-arquero-gol/ |date=2012-04-13 }}; Atlético de Madrid Fansite, 20 October 2009 </ref>
這位[[前鋒 (足球)#中鋒|中鋒]]擁有雄厚的技術能力和視野，而且他還是一個幾乎190厘米高的中鋒，令他具備一定制空能力。在十個[[西甲]]球季中（他也在[[西乙]]踢了一年），他總共積累了271場上陣和60個入球紀錄。
基科同昤也代表西班牙出戰[[1992年夏季奧林匹克運動會]]的[[1992年夏季奧林匹克運動會足球比賽|足球比賽項目]]。他憑着出色表現協助西班牙在[[巴塞隆拿]]的決賽中擊敗波蘭奪得金牌。此外，他還代表[[西班牙國家足球隊|西班牙]]出席[[1996年歐洲足球錦標賽]]和[[1998年世界盃]]。
== 職業生平 ==
基科出生在[[加的斯省]][[赫雷斯-德拉弗龍特拉]]。他在家鄉俱樂部[[加的斯足球俱樂部|加的斯]]展開他的職業生涯。他在1991年4月14日，作出他在[[西甲]]的首次亮相，但俱樂部在主場以2:3不敵[[毕尔巴鄂竞技|毕尔包鄂竞技]]。儘管基科在[[1990-91賽季西班牙足球甲級聯賽|這個球季]]只上陣五場比賽，他還是和這支來自[[安達魯西亞]]的俱樂部的命運密切相連，因為在同年6月9日，他只替補上場25分鐘但射入關鍵一球令俱樂部保以有護級機會，他在83分鐘為俱樂部博得[[點球]]並自己操刀射入令球隊主場2:1擊敗[[皇家薩拉戈薩|薩拉戈薩]]；<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/10/pagina-10/1230876/pdf.html|title=El Cádiz dribla el descenso|trans_title=Cádiz dribbles relegation|publisher=[[El Mundo Deportivo (newspaper)|El Mundo Deportivo]]|language=es|date=10 June 1991|accessdate=21 May 2014}}</ref>加的斯從而得到參加升降級附加賽，並兩回合計1:1下以互射點球擊敗[[馬拉加足球會|馬拉加]]得以留在西甲作賽。<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/20/pagina-18/1428693/pdf.html|title=El Cádiz consuma el milagro|trans_title=Cádiz works miracle|publisher=El Mundo Deportivo|language=es|date=20 June 1991|accessdate=21 May 2014}}</ref>
經過兩個多賽季後基科已經成為一個無可爭議的首發球員。在加的斯[[1992–93賽季西班牙足球甲級聯賽|1992-93球季]]護級成功後，基科與隊友[[何塞·瑪利亞·科維多]]一同加盟[[馬德里競技]]。他加盟床單軍團後令他可以發展成為20世紀90年代西班牙最重要的球員之一。而在[[1995–96賽季西班牙足球甲級聯賽|1995-96球季]]，他的出色表現幫助馬競重拾昔日輝煌的歷史，協助俱樂部奪得[[西甲]]聯賽冠軍和[[1996年西班牙國王盃決賽|國王盃冠軍]]，成為雙料冠王。基科在場上的入球和助攻都受外界一致的好評。
馬競在[[1999–2000賽季西班牙足球甲級聯賽|1999-00球季]]後因成績欠佳而需降落乙組作賽，基科沒有像其他球員選擇離開馬競，他反而以免費形式為床單軍團在[[西甲]]作賽1個球季，而俱樂部也承諾如果球隊在一年內不能重返西甲，基科將會以自由身份離開，遺憾地馬德里競技沒有能夠成功在[[2000年至2001年西班牙足球乙級聯賽|2000-01球季]]後重返甲組，他們因得失球差不敵[[特内里费竞技俱乐部|特内里费]]只能以第四名完成賽事。而基科也在床單球迷一片不理解的咒罵聲中黯然離開了他深愛的[[比森特·卡爾德隆球場]]，他在2002年年初自由轉會到另一支西乙俱樂部[[艾斯馬度華足球俱樂部|艾斯馬度華]]，這一個賽季，他並未能為球隊打進任何入球。2002年的4月，年僅29歲基科因為他一雙腳踝的傷勢，選擇退役。
==國家隊生涯==
基科一共為[[西班牙國家足球隊|西班牙]]上陣26次並射入四球。他在1992年12月16日[[1994年世界盃外圍賽]]對陣[[拉脫維亞國家足球隊|拉脫維亞]]的比賽中首次為國家隊上陣並踢足全場，<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1992/12/17/pagina-2/1254772/pdf.html|title=Cinco goles para un triunfo vital de la selección|trans_title=Five goals for national team vital win|publisher=El Mundo Deportivo|language=es|date=17 December 1992|accessdate=21 May 2014}}</ref>
基科也代表西班牙出戰[[1006年歐洲足球錦標賽]]以及[[1998年世界盃足球賽|1998年世界盃]]。他在1998年世界盃小組賽第三輪對陣[[保加利亞國家足球隊|保加利亞]]的比賽中打進一球，協助西班牙以6:1大勝對手。但西班牙只能以小組第三名完成小組賽事，無緣淘汰賽。<ref>{{cite news|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/06/24/spain_bulgaria/|title=Spain beats Bulgaria 6–1 but fails to qualify|publisher=[[Sports Illustrated]]|date=19 September 1998|accessdate=21 May 2014}}</ref>
在此之前，基科曾經代表西班牙足球隊出戰在[[巴塞隆拿]]舉行的[[1992年夏季奧林匹克運動會]]。他在對陣波蘭的決賽中在最後一分鐘打進致勝一球，令東道主西班牙以3:2擊敗對手，他的寶貴入球也令西班牙首度奪得奧運足球項目金牌。<ref>[http://dameunsilbidito.enlaweb.eu/2010/04/el-triunfo-en-el-futbol-broche-de-oro-para-espana-en-barcelona-92/ El triunfo en el fútbol, broche de oro para España en Barcelona 92 (Football win, icing on the cake for Spain in Barcelona 92)] ; Dame Un Silbidito, April 2010 </ref>
===國際賽入球===
{| class="wikitable"
! # !! 日期 !! 比賽場地 !! 對陣 !! 比分 !! 賽果 !! 賽事
|-
| 1. || 1995.11.15 || [[西班牙]][[埃爾切]][[曼努埃爾·馬丁内斯·巴雷羅球場|巴雷羅球場]] || MKD || '''1'''–0 || 3–0 || [[1996年歐洲足球錦標賽外圍賽]]
|-
| 2. || 1996.2.7 || [[西班牙]][[拉斯帕爾馬斯]][[島嶼球場]] || NOR || '''1'''–0 || 1–0 || [[友誼賽]]
|-
| 3. || 1997.9.24 || [[斯洛伐克]][[布拉提斯拉瓦|-{zh-cn:布拉迪斯拉发; zh-hk:布拉迪斯拉發; zh-tw:布拉提斯拉瓦;}-]][[Tehelné pole]] || SVK || 0–'''1''' || 1–2 || [[1998年世界盃外圍賽]]
|-
| 4. || 1998.6.24 || [[法國]][[朗斯]][[費利克斯-波萊特球場]] || BUL || '''6'''–1 || 6–1 || [[1998年世界盃足球賽#D組|1998年世界盃]]
|}
==榮譽==
===俱樂部===
;馬德里競技
*[[西甲]]: [[1995–96賽季西班牙足球甲級聯賽|1995–96]]冠軍
*[[西班牙國王盃|國王盃]]: [[1996年國王盃決賽|1995–96]]冠軍
===國家隊===
;西班牙U23
*[[夏季奧林匹克運動會]]: [[1992年夏季奧林匹克運動會足球比賽|1992]]
;西班牙U21
*[[歐洲U-21足球錦標賽]]: [[1994年歐洲U-21足球錦標賽|1994]]第四名
==參考資料==
{{reflist}}
== 外部連結 ==
*[http://www.bdfutbol.com/en/j/j825.html BDFutbol檔案] {{en icon}}
*[http://www.bdfutbol.com/en/p/j825.html?cat=SEL 國家隊檔案] {{en icon}}
*[https://web.archive.org/web/20111005142105/http://cadistas1910.awardspace.com/ficha_jugador.php?idjugador=429&nombre=Kiko Stats and bio at Cadistas1910]
[[Category :歐洲足球運動員]]