變更

''' 波茨坦广场 ''' （ [[ 德语 ]] ：Potsdamer Platz）是 [[ 德国 ]][[ 柏林 ]] 中部一个重要的广场和交通枢纽[1] ，位于勃兰登堡门和德国国会大厦以南大约1公里，靠近 [[ 蒂尔加藤公园 ]] 的东南角，以其西南方25公里处的城市波茨坦命名，此处原是前往波茨坦的旧道路通过柏林城墙处的波茨坦门。曾经有一个多世纪的时间，波茨坦广场是 [[ 欧洲 ]] 最繁忙的交通枢纽和商业中心。 [[ 第二次世界大战 ]] 期间，此处被彻底摧毁成为废墟，随后在冷战时期，柏林墙在其原址上将其分为两半。但自柏林墙倒塌以后，再度发展为该市闪耀的新的核心和新柏林最显著的标志。主要建筑包括索尼中心和铁路塔等。

波茨坦广场的规划建设很好地反映了现代城市设计实施的全过程。波茨坦广场由总体城市设计到区块 [[ 城市设计 ]] ，再到最后的建筑设计的步骤，在不同阶段中规划师、 [[ 建筑师 ]] 的分工、合作，以及与普通群众的交流沟通 ．。

=== 旋转门===

这片过去位于两条界墙之间的无人地带，在东西德重新统一之后成为 [[ 欧洲 ]] 最大的建设项目之一。波茨坦广场周围全是由知名建筑师设计的宏伟建筑，从而成为一个新的市中心。索尼中心(Sony-Center)、戴姆勒城(Daimler-City)和 [[ 柏林火车总站]](Hauptbahnhof，欧洲最大的枢纽火车站)是几大精彩的看点。在柏林，工作、购物、逛街或者娱乐不分昼夜。柏林国际电影节为许多大明星和导演们带来荣耀。 每一个时代最雄伟的 [[ 建筑物 ]] 都会采用最具体的形式。波茨坦广场从来不是Piazza（意大利语，广场），而是一个巨大的十字路口，一个高密度的交通枢纽，在这里安装了欧洲第一个红绿灯。4000个工人正在建造一个巨大的服务中心。广场和宾馆出现了，俱乐部和音乐剧场、地下 [[ 停车场 ]] 、 [[ 地铁 ]] 隧道和汽车隧道也相继出现了。

不仅是游客，连柏林人也总是被波茨坦广场的魅力吸引：这里，从真正的不毛之地上诞生了一个新的城区。这个城区的一半已经遍布宾馆、赌场、 [[ 音乐厅 ]] 和购物中心。召回勇苏百300公顷的大公园，有喷泉、林荫道、长椅，视线的尽头是 [[ 宫殿 ]] 和 [[ 遗址 ]] ， [[ 勃兰登堡 ]] 首府波茨坦与柏林仅相距半个小时的高速铁路的路程。