變更

| caption = [[波特兰 开 拓 荒 者]]时期的比尔·沃顿

| birth_place = {{flag|California}}[[拉米萨 (加利福尼亚州)|拉米萨]]

''' 威廉·西奥多 比尔 ·沃 尔 顿 三世''' （{{lang-en|'''William Theodore （Bill Walton III'''}}，{{bd|1952年|11 ），1952年11 月5日|||Walton, Bill}}），暱称'''红色巨人'''，为前 出生于[[ 美国]][[NBA加利福尼亚州]] 联盟的 拉米萨（La Mesa，California），前美国 职业[[ 篮球]] 运动 员及电视评论 员， 场上位置为司职[[中锋]] 。被普遍认为是联盟历史中最伟大的长 ，绰号“红色巨 人[[中锋 (篮球)|中锋]]球员之一，但职业生涯期间经常受到伤病困扰（左脚骨骨折），使他在十三年职业生涯中只能出赛468场，出赛率只有44% ” 。

比尔·沃 尔 顿 在{{link-en|1974年NBA选秀|1974 NBA draft|1974 在1974 年NBA选秀}} 中于 第一 第1 轮 第一顺 第1 位以[[NBA选秀 状元|状元]] 秀 的身份被[[波特兰开拓者队]]选中， 十三年 职业生涯曾效力 过 于 波特兰开拓者 队 、[[ 洛杉矶快艇| 圣 地牙哥 迭戈 快 艇船队]]（现[[洛杉矶快船队]]）以及[[波士顿凯尔特人队]] ，期间两 ，2 次夺 得[[NBA 得NBA 总冠军]] （1977 年和1986年 ；1986 ），1977年当 选[[NBA 选NBA 总决 赛最有价值球员]]、[[NBA历届篮板王|NBA 赛MVP（FMVP）、NBA 篮板王]]、[[NBA历届封阻王|NBA阻攻 、NBA盖帽 王]] 并入选NBA最佳阵容三阵，1978年当选NBA常规赛MVP并入选NBA最佳阵容一阵，2次入 选[[NBA 选NBA 最佳防守阵容|NBA最佳防守 一 阵 容第一队]] （1977 －78 -78 ），2次入 选[[NBA 选NBA 全明星 赛]] 阵容 （1977 －78 -78 ），1986年当 选[[NBA年度 选NBA 最佳第六人]] 。

1987年6月14日 ，年仅34 ，34 岁的比尔·沃 尔 顿因 深受 伤 病困扰而 宣布退 休 役 [1] 。他是 联盟史上唯二（另一位为[[詹姆斯·哈登]]） 同时获得[[NBA年度 最佳第六人]] 和[[NBA最有价值球员]]的球员。沃顿 常规赛MVP唯一一人。1990年 曾 于1990年 尝试复出，但因严重的伤 势 病 而以失败告终 。1993 。 [1] 1993 年 ，沃顿 入选[[ 奈 · 史密斯篮球名人纪念堂]] 。1996年 成为[[NBA50 入选NBA50 大巨星|NBA50週年纪念队]]成员之一 。他的32号球衣 也 被[[波特兰 开 拓 荒 者]] 队 退役。

=== 波特兰 开 拓 荒 者（1974-1978） ===在离开大学后，沃顿参加了{{link-en|1974年NBA选秀|1974 NBA draft|1974年NBA选秀}}，且于选秀大会上被[[波特兰开拓者]]以首轮第一顺位用[[NBA选秀状元|状元]]选中。在当时他被誉为波特兰的救世主。在沃顿的新秀赛季，立即让人感受到他的巨星潜能。当时的湖人总教练[[比尔·沙尔曼]]（Bill Sharman）便把沃顿和自己的前队友[[比尔·拉塞尔|比尔·罗素]]（Bill Russell）相提并论。然而，随后大小不断的伤病，让沃顿大部分时间只能坐在板凳上。他的前两个赛季都因受伤缘故而缺席许多赛事，使得 开 拓 荒 者连续两年都未能晋级[[NBA季后赛|季后赛]]。

[[1976-77 NBA赛季|1976–77赛季]]是沃顿事业上的高峰，他已经能够健康地出席65场比赛。在新任总教练[[杰克·拉姆齐]]（Jack Ramsay）的带领下， 开 拓 荒 者成为了[[西部联盟 (NBA)|西区]]的新兴劲旅。沃顿本赛季的场均[[篮板|篮板数]]和[[阻攻|阻攻数]]均领先全联盟，生涯首次入选[[NBA全明星赛]]，但最后因受伤未能参赛。沃顿因其常规赛的优异成绩而入选[[NBA最佳防守阵容|NBA最佳防守阵容第一队]]和[[NBA最佳阵容|NBA年度第二队]]。在季后赛中，沃顿率领波特兰 开 拓 荒 者先后击败天才横溢的[[丹佛金块队|丹佛金块队]]和由另一传奇中锋[[卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔|-{zh-hans:卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔;zh-hk:渣巴;zh-tw:贾霸;}-]]（Kareem Abdul-Jabbar）率领的[[洛杉矶湖人]]，并在[[NBA总决赛|总决赛]]中，从落后场数0-2的情况下，带领球队以4-2反胜[[费城七六人]]，沃顿亦获得[[NBA总决赛最有价值球员]]奖项。

可是随后由于沃顿的脚伤 1984-1985赛季 ， 让他无法再夺总冠军，沃顿亦与球 快船 队 闹不快，甚至对簿公堂。经过一年休养后，沃顿于1979年转投搬迁到了[[洛杉矶 快艇队|圣地牙哥快艇队]]，但 却有不少质疑他能否继续 是 在 联盟生存 这一年里参加了67场比赛 的 声音。 沃顿 在快艇队 的 最初两年亦只曾 数据却是令人尴尬：场均10.1 分 别打过14和33场 ，9个篮板 。[7]

===凯尔特人时期===经过多时的治疗后，沃顿最终重返球场，而他仍然希望能再夺总冠军。1985年，沃顿被交易至波士顿 赛 凯 尔 提克 特人 队，这不但完成他的儿时梦想，更让他的出赛率达到生涯新高80场──儘管他只是当[[ 凯文·麦克海尔| 凯文·麦克海尔]] (Kevin McHale) 和[[ 罗伯特·帕里什| 罗伯特·帕里什]] (Robert Parish) 的替补。他亦于该年获得最佳第六人奖，并协助球队夺冠。 1990年2月，在沃顿宣布退役近三年之时，他曾尝试复出，但是严重的伤病再一次宣告了他努力的失败。他已经不能站起来走路了。他的脚部和脚踝的已经如此严重：部分永久性错位，碎骨已经交织在一起。 [8]  1993年，沃尔顿入选[[奈史密斯篮球名人纪念堂]]。 [3]