變更

1973年3月，中译前身“联合国资料小组”成立;1976年4月，经国务院批准，改名为“北京对外翻译出版处”;1979年8月，经国务院批准，改称为“中国对外翻译出版公司”;2011年1月进行改制，更名为“中国对外翻译 <ref>[https://www.sohu.com/a/333316857_120254537 翻译专业就业前景如何]，搜狐，2019-08-13 </ref> 出版有限公司”，在2013年1月将由事业单位性质变更为企业性质。中译先后隶属于国家出版局、新闻出版总署和中国出版集团，是中国翻译协会的重要成员单位。

在文化“走出去”方面，中译成绩显着，“中译经典文库·中华传统文化精粹(双语版)”系列、“世界文化遗产”丛书、《图说中国文化》、《新译学论稿》等图书版权 <ref>[https://www.sohu.com/na/417535968_120810638 一书不可二“版”：专有出版权二三事] ，搜狐，2020-09-10 </ref> 已成功输出英国、澳大利亚、韩国等国家。